死光(159)_斯蒂芬·金

一五九

　　他把周圍鄰居家的寵物，狗或者是貓偷偷抓來，放進那個舊冰箱裡面，然後看著那些小生命掙扎著，慢慢餓死或者窒息而死。

　　開始他經常能抓到一些東西，可是等到夏天，慢慢地獵物越來越少，而且憑著直覺，他感覺人們開始懷疑上他了。

　　但是他發現那個冰箱有一種神奇的魔力。有時在晚上他會夢見那個冰箱：在冰冷的月光下面，它就像是一個巨大的白色墳暮；那扇門會突然打開，裡面有一雙巨大的眼睛正盯著他。他經常大汗淋漓地被嚇醒，可是他發現自己完全無法抵禦冰箱給他帶來的愉悅。

　　今天他終於發現是誰在懷疑他了。不是別人正是鮑爾斯。亨利知道他的秘密——帕特裡克感到非常恐慌。

　　他最近的一個獵物是兩天前在堪薩斯大街逮著的一隻鴿子。鴿子現在已經死掉了，但是屍體還沒有處理。也許他拿一些水沖洗一下，再用抹布擦一擦會好一些。「即使亨利說出去，我就會說他打斷了艾迪。卡斯布蘭克的胳膊。」帕特裡克心想。「以牙還牙。」

　　不管那麼多了，現在最要緊的是除掉那只鴿子。然後馬上回去拿水和抹布。

　　帕特裡克拉開了冰箱的門。

　　他愣住了。

　　那只鴿子只剩下了骨架，還有下面的一堆羽毛。在冰箱的內側蠕動著肉色的像甲蟲一樣的東西。他皺起了眉頭。

　　突然其中的一個甲蟲一樣的東西張開翅膀飛了起來，一下子撲在了帕特裡克的左臂上。他的左臂上一陣發熱。只見那個原來肉色的東西，突然變成了血紅色，讓帕特裡克感覺非常噁心。他一邊尖叫著，一邊用手去拍打。就在一瞬間它已經變成了網球那麼大。帕特裡克用手指掐著那個東西，把它揪了下來。在帕特裡克的手臂上出現了一個沒有疼痛的大洞。那個東西還在他的手指上不住地扭動著。

　　帕特裡克把它扔了出去，剛要轉身……更多的甲蟲狀的東西飛了過來，紛紛撲在他的手上，胳膊上和脖子上面。還有一個爬到了他的額頭。帕特裡克伸手去抓，只見手上還趴著4個，先是粉紅色的，馬上又變成血紅色。

　　他只是瘋狂地撲打。

　　但是卻沒有那傷口卻沒有任何的痛苦。

　　帕特裡克跌跌撞撞地朝那些廢！日汽車跑去。那些撲在他身上的東西有一些都變成了氣球那麼大。他能感覺到自己的嘴裡也有東西，而且變得越來越大。終於他吐了一口鮮血，倒在了地上。

　　就在他快要失去知覺的時候，從最後一輛汽車後面轉出一個人來。一開始帕特裡克還以為是看垃圾堆的人曼迪，還有獲救的希望。但是那個人越走越近，帕特裡克看見那張臉竟然像蠟一樣蠕動著，突然凝固了，變成一個什麼東西——或者什麼人——然後又動了起來。

　　「你好。再見。」那個人形的東西糊不清地說完，拖著他朝班倫深處走去。他的脖了上還掛著血跡斑斑的書包。

　　帕特裡克還想尖叫，但是已經失去了知覺。

　　6

　　一開始貝弗莉還不能肯定她看到的一切……只見帕特裡克在不住地尖叫，跳動，狂舞。她一隻手拉著彈弓的皮筋，一隻手捏著兩顆彈丸，站了起來。

　　這是一個陷講！帕特裡克知道追不上你，想把你誘出來。別過去！貝弗利！

　　但是想這些好像沒有用。在帕特裡克的尖叫聲中包含了太多的痛苦和恐懼。

　　帕特裡克的叫聲停止了。一會兒貝弗莉聽到一個人在說話——但是她知道那一定是幻覺。因為她聽到父親在說：「你好。再見。」

　　她父親那天不在德裡鎮，他早晨8點鐘就和喬。坦墨裡去布魯斯維克買卡車去了。一定是幻覺。

　　她從樹叢中走了出來，走到小路上，看見地上有很多血跡。

　　假的。她心裡想。花上四角九分錢就能買上一瓶紅墨水。小心點，貝弗莉！

　　她蹲下身來，用手指飛快地觸摸了一下。不是假的！

　　突然她的左臂上，就在肘部下面一陣發熱。有個東西在那裡蠕動著。過了一會兒，她才意識到這個東西正在咬她。她連忙用力拍打，濺出了鮮血。她後退了一步，想要尖叫……但是看見那個東西的頭還留在她的胳膊上。

　　她尖叫著，連忙把那個東西扯了下來，只見上面的吸管就像是匕首一樣在滴著血。她明白是怎麼回事了。

　　她的目光落到了那個冰箱上面。

　　冰箱門關上了。但是外面附著著許多甲蟲一樣的東西。突然又有一個朝她飛了過來。貝弗莉沒有多想，拿起了彈弓，拉長皮筋打了出去。

　　糟糕！沒打著！

　　就在她剛開始後悔的時候，只見那顆彈丸在空中劃了一長道弧線——不偏不倚正好打在那個飛著的東西上面，一下子打得稀爛，黃色的東西飛落到了地上。

　　貝弗莉慢慢地後退，她的眼睛睜得巨大，嘴唇不住地哆嗦著。

　　冰箱上面附著看的那些東西緩慢地蠕動著。

　　她猛地轉身，拼命地跑了起來。

　　她又跑到了那塊放廢舊汽車的地方。就在她的前面有一大灘鮮血。她喘著粗氣，停了下來。在鮮血的前面有兩道淺溝，一直延伸到垃圾堆，然後進入了班倫深處。

　　快走吧！貝弗莉！快走！

　　心裡是這麼想的，但是貝弗莉緊握著彈弓，沿著那兩道淺溝走了下去。

　　前面的土地慢慢地傾斜起來，而且變得越來越軟。貝弗莉咬住了牙齒。

　　前面地上有一樣東西。貝弗莉撿了起來。那是一個錢包。裡面推一的東西是一張圖書卡，上面寫著帕特裡克。霍克塞特的名字。

　　她把錢包丟到一邊，在褲子上擦了擦手指。

　　前面50英寸處有一隻運動鞋。現在灌木叢越來越茂密了，幾乎很難前行。貝弗莉撥開樹枝，沿著血跡繼續向前走。

　　痕跡最後境蜒到了水閘。現在貝弗莉全身汗水，她的呼吸變得越來越急促。肯塔斯基河到了。

　　帕特裡克的粘著鮮血的另一隻鞋子就扔在路上。

學達書庫(xuoda.com)