末日逼近(92)_斯蒂芬·金

九二

　　「你在撒謊！」哈羅德扯高著嗓門刺耳地叫喊起來。

　　法蘭妮看見雷德曼的目光閃過一股冷漠和憤怒，而後又變得陰鬱柔和起來。「不，我沒有撒謊。」

　　「我認為你是！我認為你狗屁也不是，就是一個……」

　　「哈羅德，你給我閉嘴！」

　　哈羅德看了看她，有點受了傷害。「但是法蘭妮，你怎麼會具……」

　　「你怎麼可以如此粗魯，好鬥呢？」她憤怒地責問，「你至少聽聽他怎麼說，不行嗎？哈羅德？」

　　「我不相信他。」

　　斯圖認為這還算夠公平，這樣我們就勢均力敵了。

　　「你怎麼就不信任剛剛遇見的人呢？真的，哈羅德，你變得讓人討厭！」

　　「我告訴你們我是怎麼知道的。」斯圖平靜地說。他挑了其中一段故事講給他們聽，故事從坎皮恩沖進哈潑的加油站開始。他簡述一周前他逃離斯托威頓的情形。哈羅德呆呆地盯著他的雙手，此時正在拔地上的苔蘚，一點點撕碎。而女孩子臉就像是一張未展開的神秘國度的地圖，斯圖對她感到歉疚。她和這個男孩一起出發，抱有一線希望能夠留下某些想當然的法子。可惜的是，她很失望。她的臉色是如此痛苦。

　　「亞特蘭大也是這樣的嗎？兩地都染上瘟疫了嗎？」她問道。

　　「是的。」他說。她眼淚脫眶而出。

　　他想安慰她，但是男孩子不喜歡那樣。哈羅德不安地看著法蘭妮，然後又向下看著他袖口上的苔蘚。斯圖把手絹遞給她。她謝了他一聲，沒有抬頭，看上去心煩意亂。哈羅德又繃著臉瞪了他一眼，那種眼神就像是一個貪婪的小男孩想得到曲奇罐一樣。斯圖想，當他發現一個女孩不是一罐曲奇時，會驚訝嗎？

　　當她由哭泣轉為抽噎時，她說：「我和哈羅德應該感謝你。至少你讓我們免去長途跋涉、失望而歸之苦。」

　　「你的意思是相信他的？就那麼簡單嗎？他給你講個故事，你就……相信了？」

　　「哈羅德，他為什麼要撒謊？有什麼好處嗎？」

　　「那我怎麼知道他打的什麼算盤？」哈羅德好鬥地說，「謀殺。可能是。或者是強姦。」

　　「我自己不認為是強姦，」斯圖溫和地說，「也許你知道的比我多。」

　　「住嘴，」法蘭妮說，「哈羅德，請你不要這樣可怕，好不好？」

　　「可怕？」哈羅德嚷起來，「我只是想留點神——為你——為我們，這是可怕嗎？」

　　「看，」斯圖說著，就撩起袖子。肘部內側有幾道癒合的針印，還有殘留下的失去血色的傷痕。「他們給我注射各種藥劑。」

　　「也許你吸毒。」哈羅德說。

　　斯圖沒有吭聲，又放下了袖子。當然是因為姑娘的緣故。他腦中已充斥了擁有她的想法。不過，有些姑娘你可以擁有，而有些你卻不能。這個姑娘就屬後者。她身材高挑、漂亮、非常健美。她褐色的眼睛和頭髮襯托出一種無助的神情。她眉宇間的那條細紋很容易看見，當她煩惱的時候是如此的明顯，她雙手動作伶俐，還有她用手捋額前的頭髮的幹脆利落。

　　「那麼我們現在幹什麼？」她問道，全然不顧哈羅德。

　　「繼續我們的行程，」哈羅德說。當她緊鎖雙眉瞥了他一眼時，他又急忙加上一句：「好吧，我們總得去什麼地方。當然，他有可能是在說真話，但我們必須驗證一下。然後再作決定。」

　　法蘭妮看了斯圖一眼，好像在說「我不想傷害你，只是感覺。」斯圖聳了聳肩。

　　「好嗎？」哈羅德問。

　　「我認為無關緊要。」法蘭妮說。她摘下一朵就要散籽的蒲公英，吹散了上面的絨毛。

　　「你來的路上一個人影也沒有見到吧？」斯圖問。

　　「只有一隻看上去還算正常的狗。沒有見到人。」

　　「我也見到一隻狗。」他告訴他們有關巴特曼和科亞克的事情。講完時他說：「我要去沿海，但你說一路上沒有見到任何人又讓我失去了信心。」

　　「對不起，」哈羅德說，好像口氣有點改變了。他站起身。「準備好了嗎？法蘭妮。」

　　她看了看斯圖，猶豫了一下，而後起身。「回到精彩的減肥車上。謝謝你把你知道的告訴我們，雷德曼先生，即使消息不那麼讓人振奮。」

　　「請等一會兒。」斯圖說著，站起身。他躊躇了片刻，又在懷疑他們是否是好人，女孩是好的，但是男孩肯定就17歲，還深受著「我恨大多數人」的思想傷害之苦。但是有那麼多的人供你挑挑撿撿嗎？斯圖認為沒有。

　　「我認為我們都在找人，」他說，「如果你們允許的話，我想跟著你們。」

　　「不。」哈羅德迫不急待地說。

　　法蘭妮從哈羅德看到斯圖，有點為難。「也許我們……」

　　「你別管。我說不行。」

　　「一票贊成都沒有嗎？」

　　「你究竟怎麼了？你難道看不出他就想達到這個目的嗎？天哪，法蘭妮！」

　　「如果有麻煩的話，三個人總比兩個人強，」斯圖說，「我知道也比我一個人好。」

　　「不。」哈羅德又說一遍。他的手落到槍托上。

　　「好。」法蘭妮說，「我們高興你能加入。雷德曼先生。」

　　哈羅德反駁她，一臉的憤怒和受傷害的樣子。斯圖緊張了一會兒，認為他可能會打她，後來又放鬆了。「我知道你的想法，你只是要找個藉口除掉我，我知道。」他氣得眼淚都要出來了，這使他更加怒不可遏。「如果你真的想的話，好的。你和他一起走。我和你算完了。」

　　他快步走到本田車停的地方。

　　法蘭妮用一種受傷的眼神看了一眼斯圖，然後又轉向哈羅德。

　　「等一會兒，」斯圖說，「請呆在這兒。」

　　「不要傷害他，」法蘭妮說，「求你。」

學達書庫(xuoda.com)