侏儒的話政治的天才

政治的天才

　　人們以為古來的所謂政治天才是把民眾的意志變成自己的意志，但是，這也可能是正相反。毋寧說政治天才，是把他自己的意志變成民眾的意志。至少可以說那是使人相信是民眾的意志。因此政治天才好像也兼有演員的天才。拿破崙說：「莊嚴和滑稽僅只一步之差。」與其說這句話是帝王的話，倒不如說是名演員的話更相稱。

　　又

　　民眾是相信大義的。但是，政治天才常常是對大義連一文錢也不捨得犧牲的。只是為了統治民眾才不得不用大義的假面具。然而一旦使用了，那就會永遠也扔不掉大義的假面具。如果強行扔掉的話，不論怎樣的政治天才也一定會突然死於非命。就是說帝王為了王冠，自然而然地也接受了它的支配。因此政治天才的悲劇必定也兼有喜劇。譬如兼有戴著古代仁和寺和尚的鼎舞的那種《徒然草》①的喜劇。

　　①　《徒然草》（1324-1331）是日本鐮倉時代末期的和歌詩人、隨筆家吉田兼好（1283-1350）所作隨筆。其中第五三段寫仁和寺一個想當和尚的男孩子，把三足鼎頂在頭上舞蹈，舞罷鼎足卡在頭上拔不出來，後來好容易才拔出。

學達書庫(xuoda.com)