學達書庫 > 芥川龍之介 > 侏儒的話 | 上頁 下頁
創作


  藝術家大概總是有意識地在創作自己的作品。然而從作品本身來看,作品的美醜有一半存在于超過藝術家的意識的神秘世界。一半嗎?或者說一大半更好。

  我們總是莫名其妙地不怕提問,但怕作答。我們的思想總是不免在自己的作品裡表現出來。一刀一拜①這種古人的小心翼翼,難道不就表示了對這種無意識的境界的畏懼嗎?

  ① 日本古代人雕刻佛像,刻一刀拜一拜,或刻一刀拜三拜,後者用於形容小心謹慎。

  創作經常是冒險。歸根結蒂盡了人力之後,除了聽天由命,別無他法。

  少時學語苦難圓,
  唯道工夫半未全。
  到老始知非力取,
  三分人事七分天。

  趙甌北②的《論詩》七絕,也許道出了這種看法。藝術是帶有莫測高深的可怕的東西的。我們如果貪婪金錢,或者沽名釣譽,以及為病態的創作欲所折磨,可能就產生不了同這種無聊的藝術作格鬥的勇氣。

  ② 即趙翼(1729-1814),中國清代史學家、文學家。甌北是他的號。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁