歐洲紀行(104)_橫光利一

一〇四

　　八月五日

　　去一家中國飯館吃晚飯。前《大每》駐柏林特派員大家虎雄識破隱姓埋名的馬占山，將其逮捕歸案，這家飯館是最早知道他的生死的。「就是這家飯館！」城戶說。店看上去很髒，菜的味道也不地道。牆上用紅金粉畫著的竹子，也跟佈景似的，敲上去發出紙糊的撲撲聲，做工十分粗糙。也沒中國人過來招呼。馬占山在這裡的生活跟普通人沒什麼兩樣吧。逃離自己國家的東亞人，通常對歐洲文化是不具備批判眼光的。我們果真沒有值得自豪的東西嗎？不對自己國家的文化整個加以輕蔑，我們便真的無法生存了嗎？

　　我不認為東洋三千年的歷史毫無價值。重視這種價值，是日本知識階級的共識。彌漫在日本近代理性中的色彩，便像這房間裡畫佈景竹子的粗劣金粉一樣，漂浮在眼前，然而，對此我也並不失望。

學達書庫(xuoda.com)