學達書庫 > 歌德 > 少年維特的煩惱 | 上頁 下頁
七六


  十一月八日

  她責備我太沒節制!呵,她言語之間含有多少綿綿情意!她說我端起一杯酒,往往就非得喝下一瓶才肯罷休,這就叫沒有節制。——「您別這樣!」她說,「請您想一想綠蒂吧!」——「想一想!」我說,「要您叫我想嗎?我想!——我不想!您時時刻刻都在我心裡。今天我就在您新近從馬車上下來的地方坐過來著……」——她扯起了別的,引開話題,免得我就此事一個勁談下去。我的摯友,我的意志完全被制服了!她可以隨心所欲地將我擺佈。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁