別鬧了，費曼先生(90)

九〇

　　3-39.雞同鴨講

　　再一次，他用那低沉、嚴肅的聲音問：「你覺得別人盯著你看嗎？」

　　我正準備說沒有，他卻突然說：「比如說，你覺得坐在那邊板凳上的人，有沒有人盯著你看呢？」

　　還沒輪到我時，我確實注意到那裡大約有12個傢伙坐在板凳上，等著給這3個醫師檢查，而他們哪有什麼東西好張望的？於是我用3去除12，也就是說，每個醫師分到4個，不過我的估計很保守，於是回答：「有呀，我猜他們之中，總有兩個人在看我們吧。」

　　他說：「好，那你轉過頭去看看」——但他自己卻懶得看一眼！

　　我轉過頭去，真的有兩個人在看我們，於是我便指著他們說：「對呀——就是他，還有那邊的傢伙都在看著我們。」

　　當然，我那樣轉過頭去指指點點的時候，其他人都開始看我們了，我繼續說：「現在他，那邊又有兩個——現在所有人都在看了。」他還是沒有抬起頭來看，他只忙著在我的文件上寫東西。

　　然後他說：「你腦袋裡出現過說話聲音嗎？」

　　「很少。」我正準備告訴他發生過的兩次情形，他又問：「你會自言自語嗎？」

　　「會呀，有時候我在刮鬍子或想東西時候會，偶爾吧。」

　　他又寫下了更多的東西。

　　「你太太去世了——你還會跟她談話嗎？」

　　這個問題真的惹火我了，但我控制住自己的脾氣，說：「有時候，當我在爬山或做什麼時，我會想她。」

　　他寫的更多了。然後繼續問：「你的家族裡，有沒有人進過精神療養院？」

　　「有呀，我有個姨媽在瘋人院裡。」

　　「你為什麼說是瘋人院？」他說，一副反感的樣子，「你為什麼不稱它為精神療養院？」

　　「我認為都一樣。」

　　「那麼你認為發瘋是怎麼一回事？」他憤怒地說。

　　「這是人類很奇怪、很特殊的一種疾病。」我老實回答。

　　「這不會比盲腸炎更奇怪或更特殊！」他反駁說。

　　「我不同意。我們比較瞭解盲腸炎的成因或過程，發瘋卻複雜多了，也神秘多了。」我不必重複我們辯論的細節了；重點是，我認為發瘋是生理上的一種特殊異象，他卻以為我指的是社交活動上的特殊異象。

學達書庫(xuoda.com)