神秘島(81)_凡爾納

八一

　　「也許死了，也許還活著。可是如果他死了，我想他是不會自己埋自己的，我們至少可以找到他的屍體！」

　　於是他們決定在這已經沒有人了的住所裡過夜，牆角那堆木柴足夠維持室內的溫暖。關上門以後，潘克洛夫、赫伯特和史佩萊就在凳子上坐了下來，他們話談得很少，然而想得卻很多。他們幻想著各種各樣事情，也等待著這些事情出現。他們急切地想聽到外面的響動。可能突然有人推門進來，在他們的面前一站；雖然這所房屋完全像是被遺棄了似的，但是如果有上述的情況發生，他們還是絲毫也不會感到驚訝：他們隨時準備和這個陌生的遇難友人握手，這群友人正在等待著他。

　　但是，沒有人聲，門也沒有打開。時間就這樣過去了。

　　這一夜對水手和他的夥伴們說來，是多麼長啊！只有赫伯特睡了兩個鐘頭，因為他的年齡，正是需要睡眠的時候，他們三個人都急著想繼續昨天的探險，急著要搜索小島上最隱蔽的角落！潘克洛夫的推論是完全合理的，由於房屋被遺棄，而工具、器皿和武器卻還留在這裡，因此幾乎可以肯定，房主人已經死了。於是大家同意去找他的屍體，至少要給他舉行基督教徒的喪葬儀式。

　　天亮了，潘克洛夫和他的夥伴們立刻開始查看這所屋子。這所房屋蓋在一個非常適宜的地方，它在一座小山的背後，有五、六棵美麗的橡膠樹覆蓋著它。房屋的前面是樹林，中間有一塊用斧頭開闢出來的寬敞的空地，因此從房屋裡可以一直望見大海。這片空地是一小片空地，四面圍著一排東倒西歪的木柵欄，空地一直延伸到海邊，海岸的左邊就是河口。

　　房屋是用木板蓋的，一看就知道，這些木板原來是一隻船的船殼和甲板。大概這只破船漂流到小島的海岸上，至少有一個水手逃出性命，他就用手頭的工具，利用難船的殘骸蓋成這所房屋。

　　吉丁·史佩萊進一步證實了這個假定，他在屋子裡來回踱了一會，在一塊木板上看見幾個已經模糊不清的字跡，這塊木板大概原來是難船的外殼。上面寫著：「不……顛……」

　　「不列顛尼亞，」潘克洛夫被通訊記者叫來以後一看，喊道，「這一般是船的名字，不過我沒法肯定它是英國船還是美國船！」

　　「這倒沒有什麼關係，潘克洛夫！」

　　「不錯，」水手說，「如果船上脫險的水手還活著，不管他是哪一國人，我們都要救他。可是在重新搜查以前，我們還是先回乘風破浪號去一趟。」

　　潘克洛夫下意識地對他的船放心不下。也許島上真的有人，也許有人占了……可是他又想到這種假定一點根據也沒有，就聳了聳肩。不管怎麼樣，水手還是願意回船去吃早飯的。這一段已經走過的路並不遠，幾乎還不到一英哩。他們一面走，一面察看叢林深處，只見上百隻的山羊和豬在裡面奔竄。

　　離開房屋二十分鐘以後，潘克洛夫和他的夥伴來到了小島的東岸，只見乘風破浪號還好好地停在那兒，船錨深深地陷在沙灘裡。

　　潘克洛夫不禁松了一口氣。這只船可以算得是他的孩子，而閑來掛念子女則是父親的權利。

　　他們回到船上，吃了早飯，吃得足以支持到很晚再吃中飯；吃完以後，他們就繼續探險，這次搜查得非常仔細。的確，島上唯一的居民很可能已經死了。因此，潘克洛夫和他的夥伴們主要是找死人而不是找活人的蹤跡。然而搜查的結果還是徒勞無功，這一天上午，他們在覆蓋小島的密林裡什麼也沒有找到。現在幾乎已經可以肯定，如果說遇難的人已經死了，卻又找不到他的殘骸，那麼，多半是由於野獸把它連骨頭都吃光了。

　　「明天早上天一亮我們就動身，」潘克洛夫對他的兩個夥伴說，這時候大約兩點鐘，他們正在一叢樅樹的濃蔭下，作幾分鐘的休息。

　　「我覺得我們可以把遇難人的器皿拿回去，這也不算虧心。」赫伯特補充道。

　　「我也同意，」吉丁·史佩萊說，「這些武器和工具可以把『花崗岩宮』的倉庫充實起來。補充槍彈和火藥也是非常重要的。」

　　「是的，」潘克洛夫說，「可是我們不要忘記，還要捉一兩對豬，這是林肯島所沒有的……」

　　「也不要忘記搜集種籽，」赫伯特補充道，「它可以使我們得到新舊大陸的各種蔬菜。」

　　「那麼我們最好還是在達抱島上多待一天，」通訊記者說，「這樣就可以把對我們有用的東西搜集齊了。」

　　「不，史佩萊先生，」潘克洛夫說，「我還是主張明天一早就動身。我覺得風向很可能轉往西面；我們來的時候一帆風順，回去的時候最好還是一帆風順。」

　　「那麼就不要浪費時間吧。」赫伯特站起身來說。

　　「我們不會浪費時間的，」潘克洛夫說，「赫伯特，你去搜集種籽，因為你比我們內行，你搜集種籽的時候，史佩萊先生和我去獵豬，雖然沒有托普，我想我們還是可以想法子捉住幾隻的！」

　　於是赫伯特就一直向小島上生長著農作物的地方走去，水手和通訊記者進入了叢林。

　　許多種和豬差不多的動物在他們前面奔逃，動作非常靈活，似乎很難接近它們。

　　追趕了半個鐘頭，獵人們終於把躺在密林裡的一對豬抓住了，可是正在這時候，他們突然聽見海島北部約莫百米光景的地方傳來一陣呼喊聲。喊聲裡還夾雜著可怕的尖叫，聽起來簡直不像是從人的嗓子裡發出來的。

　　潘克洛夫和吉丁·史佩萊拔腳就跑，水手原來已經準備好繩子捆豬，這時候也讓它們趁機逃脫了。

　　「是赫伯特的聲音。」通訊記者說。

　　「快跑！」潘克洛夫喊道。

　　水手和史佩萊急忙向發出喊聲的地方拼命跑去。

　　幸虧他們跑得快，一轉彎，他們就看見少年被一個野人按倒在一塊空地上。這個野人看起來像是一隻巨大的人猿，正打算傷害赫伯特。

　　說時遲，那時快；潘克洛夫和吉丁·史佩萊馬上向這個怪物撲過去，把他反過來按倒在地上，從他手裡救出赫伯特，然後把他牢牢地綁起來。水手是個天生的大力士，吉丁·史佩萊也是一條壯漢，怪物掙扎了一會兒，到底被緊緊地縛住，動彈不得了。

　　「你受傷了嗎，赫伯特？」史佩萊問道。

　　「沒有，沒有！」

　　「啊，要是讓人猿把他傷害了，那就……！」潘克洛夫叫道。

　　「他不是人猿呀。」赫伯特說。

學達書庫(xuoda.com)