學達書庫 > 凡爾納 > 多瑙河領航員 | 上頁 下頁
十二


  大概是這次教訓太深刻了,那個居心叵測的傢伙再沒來騷擾過。一八七五年初,塞爾熱·拉德科與娜佳·格裡哥維奇永遠地結為夫妻,從此以後,一對人兒搬到領航員舒適的家中,過著相親相愛的幸福生活。

  一年的時間悄然流逝,但他們的愛意仍似在蜜月裡一樣濃烈。就在此時,即一八七六年的頭幾個月,保加利亞的局勢發生了改變。儘管拉德科深深地眷戀著他的愛妻,他並沒有忘記自己對祖國的愛和責任。他毫不遲疑地加入了愛國者的鬥爭行列。他們緊密團結起來,一致行動,千方百計地尋找拯救祖國于水火的道路。

  當務之急是必須搞到武器!為了這個目的,無數有志青年走出國門,跨過多瑙河,跑遍了羅馬尼亞,甚至來到俄國。拉德科也是這個隊伍中的一員,想到自己要遠離家鄉,他的心如刀割,但是為了完成使命,拉德科仍然意志堅定地出發了,把愛妻遠遠地拋下。娜佳作為一個遊擊隊領袖的妻子,在這兵荒馬亂的革命時期可能會遭遇種種不測。

  這時,拉德科回想起了斯特裡加那幕情景,更增添了他的掛慮不安。那個惡棍難道不會乘情敵不在,欺侮他的心上人嗎?這太有可能了。不過,拉德科只好將這種合理的擔憂置之度外。另外,斯特裡加離開小鎮已有好幾個月了,好像沒有回來的意思。

  人們傳聞,斯特裡加已經去了更北的地方。有關這幫壞蛋的消息雖然很多,但卻是雜亂無章的,前後也有矛盾。總的說來,大家的傳言都是控訴他的罪惡行徑,但誰也說不出確鑿的事例來。

  由此看來,至少可以肯定一件事,就是斯特裡加已經不在普塞,這是拉德科唯一關注的。

  這樣,拉德科敢於放心地離開家門了。他在外的這段時間,娜佳毫髮無損。

  好不容易他回了家,便又得走了。這次遠行可比前一次更加漫長。在這以前,由於路徑不理想,他們只弄到少量的武器。從俄國運來的武器,走陸路必須穿過匈牙利和羅馬尼亞,也就是說,要經過當時鐵路還很不發達的一些地區,為能更方便地達到目的,保加利亞的愛國志士們希望能有一個人到布達佩斯去,把從鐵路上運來的武器集中到該城,再裝船走水路,順多瑙河運回保加利亞。

  拉德科被委派去執行這一秘密任務。他當晚就出發了。一個同伴陪他擺渡過多瑙河,然後將小船劃回保加利亞,這樣他便可以儘快穿過羅馬尼亞;趕到匈牙利首都,此時突發的一件事,使肩負秘密使命運行的拉德科愁腸滿腹。

  他和同伴離開河岸還不到五十米,就聽得一聲槍響。一顆子彈從岸邊朝他們呼嘯而來,擦著他們的耳邊飛過,這顆子彈的確是沖他而來,領航員對此深信不疑,更何況,借著夕陽的餘暉,他依稀看見那個開槍的人就是斯特裡加。這麼說,那個壞蛋又回了魯塞?

  這件意想不到的事倒給了拉德科揪心的焦慮,但是並沒有動搖他報國的決心。他早就把自己的生命交給了祖國。如果有必要,他還會獻給祖國更多更多,甚至是比生命珍貴千百倍的他的愛情的幸福。槍聲一響,他就撲倒在船底——這不過是軍事上的一種慣用伎倆,用以躲避敵人的再次襲擊。林野的槍聲還未停息,他的手就更加用力地壓住船槳,更快地把船劃往羅馬尼亞城市久爾久。透過漸濃的夜幕,這個城市的萬家燈火已若隱若現。

  拉德科抵達布達佩斯後,就積極行動起來。

  他立即去跟沙皇政府的密使接頭,有的密使在穿過俄國邊境時就被抓獲,還有一些則匿名潛伏在布達佩斯和維也納。由拉德科經手,好幾艘滿載槍核彈藥的船隻順著多瑙河向下游駛去。

  他常常收到娜佳的來信。信封上用的是他預先取好的一個假名,夜裡有人偷偷帶到羅馬尼亞的領土上寄出。起初家裡都還安好,不久後就越來越令人擔憂了。娜佳倒沒有在信中提起過斯特裡加,看來她甚至還不知道那個惡棍已經潛回保加利亞了,拉德科也開始疑心自己有沒有認錯人。令人擔憂的是別的方面,有人向土耳其當局告發了拉德科,這是毫無疑問的,因為警察已經闖到他家去搜查過了,不過並無結果。這樣看來,他不能馬上趕回保加利亞,這時回去,無異於自投羅網。別人十分清楚他的身份,日日夜夜伺候著他,只要他一踏上國土便會立即被投入監牢。在土耳其佔領區,被捕是被槍決的同義詞。因此,拉德科現在必須避免在家鄉露面,等到全國正式爆發抗戰時再回去,這樣才不至於給自己和妻子招來殺身之禍。好在目前,她還安然無恙。

  這個時刻很快就到來了。五月份,保加利亞人民起義。領航員擔心起義時機尚不成熟,他沒有料到這麼匆促就爆發了起義。

  不管他自己對此有何意見,他都得趕回去投入救國救民的鬥爭。他乘火車抵達松博爾,這是火車能通到的匈牙利境內的最後一座城市,鄰近多瑙河。他本來可以在此乘船,順流而下奔向目的地。

  可是,他在松博爾聽到的一則消息迫使他停止了往回趕的腳步。他的擔心太有道理了,保加利亞的革命果真被扼殺在了搖籃裡。在以魯塞、維丁和索非亞為頂點的大三角區域,土耳其糾集了無數的兵馬,它的鐵手更加沉重地按在這些災難深重的地區。

  拉德科必須折回他暫居的匈牙利小城,靜候更有利的時機,他在那兒有一處住所。

  很快,他就收到了娜佳的來信,信中講述的情況表明,他暫時無路可走。他的家從未像現在這樣受到嚴密監視,連娜佳也像囚犯一樣被困在家中。敵人比以前更小心地留意他的行蹤。為了夫婦倆的共同利益,他得加倍小心,避免莽撞行事。

  起義流產了,土耳其人在多瑙河沿岸駐紮了重兵,從那之後,運送武器的活動被迫中止。拉德科強壓住心中的怒火,不敢輕舉妄動。這種茫然的等待已經夠難捱了,更加上,到六月底,他再也收不到親愛的娜佳的隻言片語,他簡直無法再忍受下去了。

  拉德科不知如何是好,隨著時光的流逝,他的不安變成了焦心的折磨。的確,他的驚恐憂慮是不無道理的。七月一日,塞爾維丹向素丹政府正式宣戰,此後,多瑙河流域遍佈土耳其的軍隊,他們每到一處,便燒殺擄掠,無所不為。娜佳是不是成了敵軍屠刀下的犧牲品?或者,她有沒有被土耳其政府抓去作人質,或當作丈夫的同謀被囚禁起來了?

  沉默持續了一個多月,他再也無法長期忍耐下去了,決定把生死置之度外,回到保加利亞探查一下事情的真相。

  然而,就算只為娜佳著想,他也得謹慎行事。冒冒失失地闖回去,自投羅網般地被土耳其巡邏隊輕而易舉抓了去,豈不是於事無補?只有悄悄潛回魯塞小鎮,避開敵人的追蹤懷疑,在城裡自由地行動,這樣,回去才能有作用,然後,他再根據具體情況,決定下一步的對策。即使作最壞的打算,他回去後就又得匆匆折回邊境,那麼,至少他也能緊緊地抱一抱久別的愛妻。

  拉德科揣度了好幾日,尋找解決這個難題的途徑。他終於想出了一個好計策,於是,他沒有向任何人透露,便立即將醞釀好的計劃付諸實施。

  他的計策行得通嗎?未來將給予回答。無論如何,他得試一試。於是,一八七六年七月二十八日早晨,這位領航員的近鄰們(他們並不知道他的真實身份和真實姓名)發現幾個月來他獨自居住的那間小屋緊緊上了鎖。

  拉德科想出了一個怎樣的策略呢?在實踐他的計劃的過程,又遇到了怎樣的艱難險阻呢?保加利亞,特別是魯塞所發生的一切,與齊格馬林根釣魚大賽又有些什麼聯繫呢?所有這些,讀者將這個故事讀完,自然就明白了。這是一個真實的故事,故事中的主人公至今仍在多瑙河畔好好地活著。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁