凡爾納傳(92)_學達書庫

九二

　　這部作品對亞馬孫河的景貌作了非常出色的描述；傳授地理知識的目的達到了。事實上，作者的主要興趣是譯解那份文件。「至於數字，我看可作些簡化。」他寫信告訴赫澤爾說，好讓被密碼科學嚇怕了的赫澤爾放心。

　　可是，我認為，這部小說有趣而奇特的地方，無疑就
　　是為辨認文件而作的各種嘗試。在僅有30頁的中篇小
　　說《金甲蟲》中，光數字就占了10頁，愛倫·坡非常清楚地
　　意識到，全部趣味均存在於此，而不是某個人的生平。

　　對於這一點，他大概有些失望，因為一位巴黎綜合工科學校的畢業生，多卡涅的朋友，在最末幾章尚未發表之前，便能說出所要找的那個數目字。

　　從整體上說，這部小說也許相當令人憂傷。儒勒·凡爾納似乎早就產生過這種情緒。因為他曾希望寫一篇調子活潑的中篇附在書末作為後續。但他沒來得及寫，只好要求出版商在《亞馬孫河八百里》之後附上他弟弟保爾寫的一篇關於聖米歇爾號到鹿特丹的遊記。

　　《亞馬孫河八百里》尚未發表，作家便致力於創作櫓濱遜學校》。他把這部小說看成是一個像《牛博士》那樣的荒唐故事，是一個滑稽的玩笑。

　　因此，這部作品並無多大抱負；這只是一部有趣的中篇小說，主人公是一個引人發笑的魯濱遜式的人物；他的叔父，一位美國百萬富翁科德魯琅，企圖治癒他侄兒的旅行僻好。這個腦子裡裝著各種魯濱遜故事的戈德弗雷不是決定周遊世界，然後才跟受他叔父監護的孤兒菲娜成親嗎？

　　科德魯珀排擠掉一位競爭者後，剛好被宣佈為太平洋上一個仙境般的島嶼的得標人。這個競爭者並不原諒他，輕易地把他的侄兒欺騙了。因一艘裝配巧妙的海船假裝遇難，戈德弗雷在他的舞蹈教師、膽小如鼠的塔特萊特陪同下，竟撲到這個荒島上來了。

　　上當受騙的戈德弗雷借助該島豐富的自然資源和菲娜偷偷地讓其漂上海灘的一隻裝得滿滿的箱子，漸漸適應了原始生活。為了使這次冒險更驚奇，叔父讓這兩位遇難者跟假野人搏鬥，其中有一個「假星期五」、1只假熊加1只假老虎，可是，他並沒預料到島上會出現一條真鱷魚和許多真蛇、真獅子，因而使原先安排的惡作劇發生意想不到的變化。叔父及時趕到，把他侄兒遣送回國跟菲娜結婚。當他知道自己受了那位被他的美元擊敗的競買人捉弄時，他感到非常氣憤；原來，這位競買人早就將一批猛獸運到島上，使這個海島無法住人。

　　這部小說剛發表，接著又出版了《綠光》。《綠光》寫得非常優美，但跟使《奇異旅行》獲得成功的其它作品的情調大不一樣。這部「英國小說」敘述的是一個非常規矩的愛情故事；作者將這種毫無意義的豔遇穿插在他對蘇格蘭這個他所熱愛的國家進行旅行的回憶文字中，但這次卻遠沒達到通常的那種效力。

　　他對赫澤爾說，「女主角非常年輕，但既怪僻，又不失分寸，因而必須以非常輕巧的筆觸去寫。」他深請「奧西安詩歌的朦朧詩意」，但又擔心自己深入到一個他並不熟悉、他的朋友比他更為瞭解的領域中去。

　　這部小說雖然題材單薄，但借助對蘇格蘭和赫布裡底群島海岸風光的描寫和對這些地區的歷史及傳說的回憶，因而並不顯得矯揉造作。此外，對芬格爾洞窟也作了非常出色的描述。

　　這兩部小說標誌一個相對靜逸的時期。1882年，作家暫時地被一種更安逸的生活吸引住了。他的遊船隨時可供他使用；他整整兩年沒作海上遊覽，因此很想趁機會補贖一下。正是這個時期，他在夏爾一杜布瓦街租了一所更為寬敞豪華的房屋。他妻子非常高興，這下她可以在不那麼狹小的客廳裡接待她的亞眠朋友，而且再也用不著為自己住家的寒酸而感到羞愧臉紅。

　　當納裡催促他寫一個新劇本《在非現實中作的一次旅行蔔事情十分緊迫，因為另一位作者正在醞釀同樣的創作計劃。這個劇本沒有寫好，但還是於1882年11月25日在聖馬丁門劇院上演了。

　　幸好他有事可幹；他想寫部小說，讓他的讀者去遊覽一下地中海。但他把這個計劃放棄了；他想出了另一個題材，取一個更為奇特的起點去遊覽黑海。年底，這部小說的第二卷已接近完成。

　　他自己認為，這部小說包含「快活的一面」，因此，他一邊寫，一邊就琢磨將它搬上舞臺，這說明，他至今仍被戲劇深深地吸引住。

　　我們都熟悉《固執的凱拉邦》的故事。凱拉邦不願意支付通過博斯科爾海峽所需的少量稅金，在黑海兜了一個圈兒，以便能夠設晚宴招待他的朋友范·米滕。當然，他碰到種種奇遇，因而使這次黑海之遊充滿生氣。這位專斷的土耳其人的侄兒阿赫默德很快就要跟美麗的阿瑪西姬成親。而阿瑪西妞只有在17歲以前結婚，才能享受遺囑的繼承權，因此，凱拉邦必須在這一期限之前趕回斯庫台，好讓那位姑娘能在合適的時間完婚，凱拉邦行色匆匆，但他不願意使用任何現代的交通工具，因而行進速度相當緩慢。儘管阿瑪西妞住在敖德薩她父親——銀行家塞利姆家裡，但他甚至不肯在敖德薩稍作停留，而只把他的侄兒阿赫默德帶走。他最要緊的事兒，不是要趕回斯庫台的別墅接待他的朋友嗎？

　　安納托利亞的一位領主沙法爾趁機將他垂涎已久的這位漂亮姑娘搶走。在這一事件中，姑娘的父親受了傷。1只單桅三角帆船載著阿瑪西婭和她的女僕，向沙法爾的後宮駛去。

學達書庫(xuoda.com)