野蒿園(19)_渡邊淳一

一九

　　「就是和夫人一起提起我的時候呀。」

　　「有什麼兩樣？和現在一樣啊。」

　　阿久律挺起胸逞強道。

　　「如果說『喂』，或光喊我的名字，馬上就會敗露啊！」

　　「不要說我，你怎麼樣？」

　　「我不要緊，這種事，還是女人善於掩飾啊。」

　　「被我妻弟察覺就麻煩了。」

　　「沒關係啊。」

　　迪子拍著胸脯的動作很奇怪，兩人注視著對方的臉，小聲地笑了。阿久津也好像不知不覺地被迪子那魔鬼般的遊戲吸引住了。

　　「但願不要敗露啊。」

　　「還有，但願你妻弟不要喜歡我。」

　　「這個計劃不管會怎麼樣，對我都沒有好處啊。」

　　「呢，車由你開，夫人坐在你邊上，我們兩人坐在後邊吧。」

　　「你在背後看著我，我不喜歡，讓我妻弟開車吧。」

　　「不行呀，那天我們是客人。」

　　「若這麼說就算了。」

　　「那麼先說好，座位的事暫時不談，你妻弟來的話，我們一定四個人一起去兜風遊玩。」

　　迪子把纖白的小指伸到阿久津的面前。阿久津注視著她的纖指愣了愣，猛然抓住她的手臂，連同她的身體一起拽了過來。

　　「我們拉拉鉤！」

　　「我知道啊。」

　　阿久津苦笑著將迪子那嬌小的身體樓在自己的懷裡。

　　「如果我相親，你夫人就放心了。」

　　迪子偎在阿久律的懷裡，輕聲地笑了。

　　四月裡，整整一個月，兩人之間風乎浪靜。

　　所謂的風平浪靜，便是每星期去一次旅館，其他是一同吃午飯，或回家順便兜兜風，上班時目光交織一下，相互點點頭。這些都是兩人間風調雨順的證明。

　　迪子在受阿久津愛慕的真實感覺中，一想到和他的妻弟見面的日子在迫近。便會在慌亂中感到一陣徽妙的亢奮情緒。說起來，這也是在與阿久律之間的平淡無奇的戀情中，增添了一貼刺激劑。

　　「你對夫人講好了？」

　　黃金周的三天前，迪子在花山餐廳裡喝著咖啡問網久律。

　　「昨天…」

　　「說了什麼？」

　　「問對方是誰，我講了你的名字。」

　　「她怎麼說？」

　　「說還要去問問她弟弟本人，不過也許是一門很好的親事……」

　　「那麼，她沒有發現我們的計劃吧。」

　　「看來是的，我不會說那樣的事。」

　　迪子總感覺到自己在做對不起阿久津妻子的事。

　　迪子自知這樣的計劃不足取。不言而喻，這會傷害阿久津的妻子。可是她又覺得，因為她坐在妻子的座位上，所以應該接受那樣的懲罰。一日三餐加午睡，況且又將阿久津束縛著，迪子覺得讓她受到懲罰是理所當然的。

　　可是，要是太順利地迎合她和阿久津兩人的計劃，她還是會拉不下臉來。倘若阿久津的妻子再感到有些懷疑，這反而會使迪子湧出鬥志。

　　「那麼，你的妻弟什麼時候來？」

　　「上次電話裡說，下個月五日。」

　　「是孩子的節日（五月五日是口本男孩子的鯉魚節——譯者注）啊。」

　　「你是真的想見面嗎？」

　　「當然嘛，怎麼樣？」

　　「醜話說在前，到那時一旦講出什麼傻話來，我們就無路可退啦。」

　　「不要緊啊。」

　　「因為你這人太反復無常。」

　　「請放心。」

　　「我真搞不懂你啊。」

　　「行啦。」

　　迪子只要想像著四人相逢的情景，便會變得興致勃勃。

　　四

　　約定的那天，五月五日，雲層密佈，但天氣溫和，真是個極時行樂的好日子。迪子十點不到離開了船岡山的家。

　　約好十點在F旅館的門廊裡和阿久津他們見面。F旅館坐落在二條大街的鴨川河畔。

　　為了這一天，迪子特地新做了一套衣裙，黑底於小柬花朵的花紋。

　　初次介紹認識的男青年暫且不說，她是掛慮著阿久津妻子的服飾。

　　她只是不想輸給他的妻子。

　　迪子比阿久津的妻子小八歲，所以她不想因為年輕而輸掉，但臉蛋兒偏偏褊著心眼兒，還是阿久津的妻子占上風。她是英挺清秀的美人型，迪子是圓型的，總之是討男人歡心的類型。

　　倘若光從臉蛋兒的秀美來說，很遺憾，迪子無望取勝。

　　可是，這靠服飾多少能遮掩一些，既不太華麗，但也不樸質，而且飽含著年輕和癡情。她想表現出那樣的感覺。在這一點上，這次的服裝，迪子比較稱心。花紋透示著活力，和腰部的寬鬆緊緊吻合的扣環，表現出一種雅典的神態。

　　迪子深切地感到二十四歲是一個很困惑的年齡。女人的年輕、擱靜、成熟都稍稍沾些邊，然而又都不透徹。她覺得也是為結婚或獨身這一分界線煩惱的年齡。最近自己內心惶遽無從著落，興許就是為了這左右為難的年齡。

　　到了北大路，迪子坐上出租汽車。也許因為是孩子的節日，街上由父母陪同著的孩子很多，大概要去參拜神社，穿著長袖和服的女孩子很引人注目。

　　從車窗望著那些衣著華麗的孩子們，迪子忽然對自己接著要做的事感到害怕了。由於和阿久律夫婦的關係，讓他們介紹認識阿久津的妻弟，然後一起去兜風遊玩。這全是迪子策劃的。

　　但是，迪子並不是一開始就那樣企盼，只是和阿久律交談著時無意中想起的，心情浮躁地想起的事，現在變成了現實。所謂的「節外生校」，竟會是這樣的。

　　事到如今已經避之不及，迪子微微感到惶惑。

　　迪子到達旅館時，時間已經十點十五分。一定進入口處的自動門，阿久津便馬上從左邊的門廊裡迎上前來。

　　「正等著你呢！」

　　阿久津穿著平時的那件西服，裡面是淡黃色的開襟襯衫。

　　「對不起，您們都已經……」

　　「他們在對面。」

學達書庫(xuoda.com)