挪威的森林·第六章綠茵藏豔(17)

第六章綠茵藏豔(17)

　　庫利姆的《白房間》播完後，有一段商業廣告，接著是西蒙和加豐凱爾樂隊演唱的電影《畢業生》主題歌。曲子播完，玲子說她喜歡這首歌。

　　「這電影我看了。」我說。

　　「誰演的？」

　　「達斯汀·霍夫曼。」

　　「這人我不知道啊。」玲子不無傷感地搖搖頭，「世界一天變一個樣兒，在我不知道的時間裡。」

　　玲子請那女孩兒借吉他用一下。女孩答應著，關掉收音機，從裡邊拿出一把舊吉他。狗抬起頭，「呼嚕呼嚕」嗅了嗅吉他味兒。「可不是吃的喲，這個。」玲子像講給狗聽似的說。帶有青草芳香的陣風吹過簷廊。山脈的棱線清晰地浮現在我們眼前。

　　「簡直像《音樂之聲》裡的場面。」我對調弦的玲子說。

　　「你說的是什麼呀？」她問道。

　　她彈起剛剛播過的電影《畢業生》主題曲。聽起來她沒見過樂譜，是第一次彈，未能一下子準確把握基調。但反復摸索之間，終於捕捉住那種流行的風格，把全曲彈了下來。而到第三遍時，已經可以不時地加人裝飾音，彈得很流暢了。

　　「我的樂感不錯。」玲子朝我擠下眼睛，用手指點了點自己的頭，「只要聽上三遍，沒樂譜也大致彈得下來。」

　　她一邊低聲哼著旋律一邊彈，直到把這首主題曲完整地彈完。我們三人一齊拍手，玲子彬彬有禮地低頭致謝。

　　「過去彈莫紮特的協奏曲時，掌聲更大著哩！」她說。

　　店裡的女孩兒說，如果肯彈甲殼蟲爵士樂的《太陽從這裡升起》，冰藏牛奶可算店裡請客。玲子伸出拇指，做出OK的表示。隨即邊哼歌詞邊彈《太陽從這裡升起》。音量並不大，而且大概由於過度吸煙的關係，嗓音有些沙啞，但很有厚度，娓娓動人。我喝著啤酒，望著遠山，耳聽她的歌聲，恍惚覺得太陽會再次從那裡探出臉來。那心境實在太溫馨、太平和了。《太陽從這裡升起》一曲唱罷，玲子把吉他還給女孩兒，再次讓她打開立體聲短波。然後叫我和直子到附近一帶散一個小時步去。

　　「我在這兒聽收音機，和她聊天，3點前轉回就可以了。」

　　「兩個人單獨果那麼久沒有關係麼？」我問。

　　「照理是有關係的。也就算了吧。我又不是守護婆，也想一個人輕鬆一下。更何況你大老遠來一趟，也攢了一肚子話要說吧？」玲子邊說邊重新點燃一支香煙。

　　「走吧！」直子說著，立起身。

　　我便也起身跟在直子後面。狗睜開兩眼，隨後跟了幾步，終於覺得自討沒趣，跑回老地方去了。我們在牧場圍欄旁邊平坦的路上從容自得地走著。直子不時拉起我的手，或挽住我的胳膊。

　　「這樣子走路，像是很久以前的事了吧？」直子說。

　　「哪裡很久，今年春天嘛！」我笑道，「直到今春還這麼來著。這要是說很久，10年前豈不成了古代史啦！」

　　「真有點像古代史似的。」直子說，「昨天真對不起，精神又有點激動。你特意跑來的，都怪我。」

　　「不要緊的。我想恐怕還是把各種情感發洩出去好些，你也罷我也罷。所以，如果你想向誰發洩那些情感的話，那麼就向我身上發洩好了。這樣可以進一步加深理解。」

　　「理解我又怎麼著呢？」

　　「噢，你不明白。」我說，「這不是怎麼著的問題。世界上，有人喜歡查時刻表一查就整整一天；也有的人把火柴棍拼在一起，準備造一艘一米長的船。所以說，這世上有一兩個要理解你的人也沒什麼不自然的吧？」

　　「或許類似一種什麼愛好？」直子好笑似的說。

　　「說是趣味也未嘗不可。一般而言，頭腦精明的人稱之為好意或愛情。你要是要稱為愛好也是可以的。」

　　「曖，渡邊君，」直子說，「你喜歡木月？」

　　「當然。」我回答。

　　「玲子呢？」

　　「那人也極喜歡，好人呐！」

　　「我說，你喜歡的那麼都是這樣的人呢？」直子說，「我們這些人，可全都是哪裡抽筋兒、發麻、游也遊不好、眼看著往水下沉的人啊。不論我、木月還是玲子，沒一個例外。你為什麼喜歡不上更健全的人呢？」

　　「因為我並不那樣想。」我略一沉吟，這樣答道，「我無論如何也不認為你、木月和玲子有什麼不正常。我覺得不正常的那幫傢伙全都在神氣活現地東奔西竄。」

　　「可我們是不正常啊。我心裡明白。」直子說。

　　我們默默走了一會。道路離開圍欄，通到一片形狀如同小湖一般圓圓的、四面圍有樹林的草地。

　　「夜裡我時不時地醒來，怕得不得了。」直子依偎著我的胳膊說，「萬一就這樣不正常下去，恢復不過來的話，豈不要老死在這裡了——想到這裡，我就心都涼透了。太殘酷了！心裡又難受，又冰冷。」

　　我把手繞到她肩頭，攏緊她。

　　「覺得就像木月從黑暗處招手叫我過去似的。他嘴裡說：喂，直子，咱倆可是分不開的喲！給他那麼一說，我真不知怎麼才好了。」

　　「那種時候怎麼辦呢？」

　　「嗯，渡邊君，你可別覺得奇怪喲。」

　　「好的。」我說。

學達書庫(xuoda.com)