少女的港灣(41)_川端康成

四十一

　　「據說A班有一半的人都要繼續升專修科。另外，希望就職的人也不少呐。至於我們B班嘛，似乎野心家並不是那麼多。可能是太多的人都希望就讀新娘學校吧。」

　　「儘管那麼說，關於山田已經有了結婚對象的事，其實是造謠呐。」

　　「對，是造謠，造謠。」山田面紅耳赤地溜走了。

　　她跑到了校園的角落裡，恰好遇上了洋子。只見伺奉嬤嬤的那個修女頭戴著白色的帽子，手提一個大包緊跟在洋子後面。

　　「八木，你在幹什麼？」

　　「有點事……」

　　說著，洋子帶著修女走進了勤雜工的房間。

　　山田百思不得其解，就一直呆呆地站在那裡，不一會兒，鐘聲敲響了。

　　只要觀察一下這一陣子的老師們，就會發現：或許是出於想把剩下的教材內容全部作個了斷的考慮，她們對學生們心神不定的模樣總是視而不見，履行著作為教師的最後義務。儘管不乏這樣的老師，也還有另一些老師對學生們心不在焉的態度大為不滿，厲聲喝斥道：

　　「有人以為只要學校一畢業，就萬事大吉了。——其實那只是一種荒謬而淺薄的想法。你們還只是一隻雛鷹呐。一切都還有待於將來。你們該怎樣有效地利用從老師那兒掌握的知識呢？——我理解你們畢業之際的興奮心情，因為老師也曾無數次體會過相同的心情。但只顧著興奮，心猿意馬、以為已經考完了，功課怎麼著都行……那你們的將來未免太可憐了。必須把考試視為一生都要不斷接受的東西。好吧，今天就進行一次小小的考試。」

　　教室裡一下子沸騰了。當大家都已高枕無憂時，這個「考試老師」的突然出現，使學生們目瞪口呆。

　　「哼，將來要是在同窗會或校友會的主持下。為這個『考試老師』舉行退休慶賀會或是榮升慶祝會，我是絕對不會參加的。」有些學生忿忿然地思忖道。

　　「反正行也好不行也好，已經對成績單上的分數沒有影響了，就隨他去吧。臨別時搞點惡作劇，也是老師的慣用伎倆唄。」另一些人隨遇而安地說道。

　　但講臺上的「考試老師」卻對學生們心裡的想法不屑一顧，只是心滿意足地觀察著學生們手忙腳亂的樣子。或許這就是這位老師每年都絕不疏漏的惡作劇吧。

　　「那麼，下面我寫考題了。時間為40分鐘。」

　　一、關於佛教在日本的傳播

　　二、法國革命的間接原因和直接原因。

　　三、《土佐日記》①、《源氏物語》②

　　《徒然草》③《弓張月》④以及《仲夏夜之夢》、

　　《浮士德》、《戰爭與和平》等作品的作者名字。

　　--------

　　①日本最早的假名日記作品。作者紀炎之。

　　②平安中期的長篇小說。作者紫式部。

　　③鐮倉時代的隨筆作品。作者吉田兼好。

　　④日本最早的假名日記作品。作者紀炎之。

　　「老師，光是寫法國革命那一道題就得花40分鐘呐。」

　　即使有人噘著嘴巴大發牢騷，也無濟於事。「考試老師」一出完題目，就從教室裡拂袖而去了。

　　教室裡響起了鋼筆劃動紙張的沙沙響聲。這時有人小聲地叫喊道：

　　「八木，八木，快告訴我。」

　　洋子微笑著，驀地萌生了一種感覺：如此這般地並排著桌子，為考試而大傷腦筋，彼此幫助，也僅限於今天了……她不由得為女性之間那淺薄而善變的友情發出了輕輕的歎息。

　　但是，惟有我和三千子將永久地保有那份女性之間的友情。在離別之際，這種決心就如同泉水般湧向心田……

　　「洋子姐姐，快給我一張照片吧。」剛才三千子還催促過她。

　　「照片明天就沖洗出來。到時候我會給你一張最好最好的。——瞧，我們倆最近照的照片，我已經好好地放在這裡面了。」

　　洋子從脖子上取下銀鎖，交給了三千子。這是聖誕之夜三千子贈送給她的紀念盒。

　　打開紀念盒一看，裡面鑲嵌著她們倆臉貼著臉嫣然微笑的照片……

　　「在以後的漫長一生中，這是安慰我靈魂的良藥呐。」

學達書庫(xuoda.com)