河邊小鎮的故事(38)_川端康成

三十八

　　¤在上野站

　　義三在車站前的家裡等火車，等了將近一個小時。

　　母親聽義三說馬上就要回東京，顯得頗為驚慌。

　　「真讓人吃驚啊。說來就來，說走就走。」

　　「在千葉家就住了兩個晚上。在咱家一晚上也不住啊。」

　　「有急事嘛。」

　　「真想讓你在家裡住上一晚上。剛到家，你就讓千葉的桃子給領走了……」

　　母親神情孤寂地望著義三。

　　「有急事嘛，這也是沒辦法嘛。」

　　桃子的事也不好告訴母親。義三倒不是要瞞著她，只是不知應該怎麼對母親講。義三覺得這事很難對母親講得清楚。而且，他也不想和母親去做任何的解釋。因為連他本身也未必就實實在在地明白桃子的內心。

　　「是不是東京來電話了，說是有急診病人？」

　　母親問道。

　　「我還不是醫生呢。」

　　「可是，你在醫院不是也看病人嗎？」

　　「我那是幫忙，是實習。」義三不耐煩地答道。

　　最近經自己手醫治的病人也只有房子的弟弟和男。可是，那孩子卻死在自己手裡了。

　　當然，那病是小兒科主任看的，死亡診斷書是醫院的醫生寫的。可是，到房子的小屋試圖去挽救那個小弟弟生命的卻是自己。所以，義三總覺得是自己使病人喪失了生命。也許，這是因為自己愛著房子的緣故。

　　「桃子不來送你嗎？」

　　母親有些不解地問。

　　「啊。這麼大的雪。」

　　「不對啊。她來接你時，雪下得比這兒還要大。她可是每天都去站上接你的。」

　　「可是……」

　　「你是不是和桃子鬧彆扭了？」

　　「沒那麼回事。」義三模棱兩可地答道。

　　現在，義三唯一的希望就是希望桃子能夠住在他的房間裡。一想到桃子有可能徘徊在街頭，義三心裡就覺得很不是滋味。

　　桃子在今天早晨留在手套裡的那封信裡寫著：「別再嫌我煩了。」可是，義三昨天晚上絕對沒有「嫌桃子煩」的想法。他也無意表露在神情上。然而，桃子卻是這樣理解的。這對桃子少女的情感該是多麼大的刺傷啊。

　　桃子為了義三獨自跑到東京去尋找房子。她也許正是要用這種果斷的行動來自己醫治受到的創傷，但是，義三卻不願意讓桃子這樣做。

　　就算桃子是出自于單純的善意，可是她找到房子後，房子還有可能再次逃離義三。這是義三最為擔心的。

　　火車在雪中疾駛。天黑了，高崎也過了，可雪仍然在不停地下著。

　　「看樣子，東京也在下雪呢。」

　　義三低語道。他很為桃子擔心，也不知桃子在這紛飛大雪之中幹什麼呢。他想，桃子離家出走或許也是為了不讓自己看到她那悲戚的面容。

　　義三到達上野車站已是晚上近11點了。他只想趕快見到桃子，慰藉自己內心的不安。下車後，義三急忙去尋找公用電話。

　　他先給自己的公寓打了電話，可是桃子沒有去那裡。他翻開電話簿，找到位於麻布的江之村旅館的電話後，便撥動了電話機的數字盤。自動式電話的通話信號剛落，義三就急切地道：

　　「喂，喂……」

　　「是義三嗎？」

　　沒想到話筒裡傳出的是桃子的聲音。

　　「曖？」

　　義三高興地道：

　　「你耳朵真靈。真讓人吃驚。」

　　「你現在在哪兒？上野嗎？」

　　「在上野吧。是剛剛到的吧。」

　　「嗯……」

　　義三沒有說話，心裡很是納悶。這電話是旅館的，可為什麼還沒等有人去轉，桃子就一下子接到了呢？難道是桃子已經和服務台說好了，來了公用電話，就馬上轉到桃子的房間？或許是桃子一直在服務台的交換機前等著自己的電話？

　　「我猜得准吧？」

　　「嗯。你的第六感官就是這樣。」

　　「那是。這是我的直覺。」

　　「總而言之，我是放心了。」

　　「剛才，我剛給家裡去了電話。」

　　「家裡？是長野的？」

　　「對啊。」

　　「挨說了吧？」

　　「跟挨說差不多。我現在正和這家的人玩呢。」

　　「你可真是無憂無慮啊。你往東京這麼一跑，我們可是擔心極了。」

　　「我真高興。」

　　桃子說完，停頓了一下，又道：

　　「我可不是無憂無慮。因為我來東京的目的已經達到了……我的任務也就完成了……」

　　義三不由一驚。

　　「我見到她了。她說她就住在那家彈子店的二層裡。你去她們店裡的時候，她碰巧沒在家。對她，我看你是想過頭了。」

　　桃子那頗似大人樣的語調，讓義三覺得臉上發熱。原來房子就在那兒啊。

　　「我勸她到爸爸的醫院去工作來的。對她啊，你總是心不在焉，瞎操心。」

　　桃子像個大人似的數落起義三來。桃子的這種語調使義三覺得桃子貼近了自己。他心頭不由一熱，覺得桃子真是太可愛了。

　　「那，我馬上就去你那兒。」義三剛要掛電話。

　　桃子便像個孩子似的說：「不行，不行嘛。」

　　義三仿佛看到了桃子邊說邊搖頭的樣子。

　　「你可不能來啊。你不用來。」

　　「為什麼？」

　　「你一下車就給我來了電話，我就挺高興的。這是我最近最高興的一次。」

　　桃子的聲音聽起來，的確顯得十分高興，格外興奮。義三轉念想到，這麼晚了，到旅店去看女孩，而且又要住在那裡，確實不夠穩妥。

　　「那，我明天早晨去吧。我跟舅媽說好了，一定要見到你。」

　　義三想起了舅媽要求自己說的話：跟桃子說她挺可愛的。

　　「你可別來啊。」

　　「所以，我明天早晨……」

　　「我明天一大早就回去。學校要開學了。你和我媽的約定，甭管它。」

　　桃子認真地說著。

　　義三也略為輕鬆地開玩笑道：

　　「不寂寞嗎？」

　　「寂寞啊。所以，我才睡到這家人的房間裡了嘛。」

　　「噢。」

　　「還在下雪吧，靜靜地……一點兒也不像在東京。」

　　桃子還不想掛上電話。可義三卻覺得外面似乎有人在等著打電話。

　　「總而言之，晚安。」

　　「我可不願意聽你這個『總而言之』。」

　　「晚安。」

　　「下次咱們用不了多久就可以見面啦。另外，你明天去看看她……」

　　桃子欲言又止，只說了一句：

　　「晚安。」

學達書庫(xuoda.com)