學達書庫 > 外國文學 > 心靈故事 | 上頁 下頁 |
四 |
|
§勇氣 那是在1917年聖誕節前數周。歐洲原本美麗的冬日風景因戰爭而蒙上了陰影。 這是第一次世界大戰。德軍伏在自己戰壕內,另一方則是美軍,雙方的槍炮聲不斷響起,在他們之間是一條狹長的無人地帶。一位受傷的年輕德國士兵試圖爬過那無人地帶,結果被帶鉤的鐵絲纏住,發出痛苦的哀號,不住地嗚咽著。 在槍炮聲之間,附近的美軍都聽得到他的尖叫。一位美軍士兵無法再忍受,於是爬出戰壕,匍匐向那德國士兵爬去。其餘美軍明白他的意圖後,便停止射擊,但德軍仍炮火不輟,直到一位軍官明白過來,才命令停火。無人地帶頓時出現了一陣奇怪的沉寂。年輕美國士兵匍匐爬到德國士兵處,他脫離了鐵鉤的糾纏扶起他向德軍的戰壕走去,交給迎接的同胞。之後,他轉身準備離去。 忽然,一隻手搭上他肩膀,回過頭來,原來是一位獲得鐵十字榮譽勳章——即德軍最高勇氣標誌——德軍軍官,他從自己制服上扯下勳章,把它別在美軍士兵身上,讓他走回自己的陣營。當該美國士兵安抵己方戰壕,雙方又恢復那毫無道理的戰事。 §矮胖子的新生 矮胖子坐在牆上,矮胖子跌下來,國王所有的士兵。無法讓他站起來。 國王聽說矮胖子的遭遇,深感難過。於是他脫下華麗的衣袍,換上一般農夫的服裝,溜出王宮,走進他國裡混亂的街道。 國王走遍大街小巷,到處找尋矮胖子。過了若干晝夜,國王在一處後街巷弄裡找到了他。 矮胖子支離破碎的身軀散成一個十尺大的圓圈,落在碎玻璃和壓扁的啤酒罐中間。 國王的身體雖已疲倦,卻仍因找到了矮胖子而歡欣不已。他走到他身旁呼叫:「矮胖子,我是你的國王,我比那些不能把你重新拼湊在一起的人馬更有力量。放心,讓我來幫你!」 「不要管我,」矮胖子反駁道,「我已習慣這種生活,現在我喜歡這樣。」 「可是……」國王說了這兩個字,矮胖子便搶著說下去。 「我告訴你,我很好。我喜歡這裡。那邊的垃圾筒……太陽照在那碎玻璃上的反光。 這裡真是世界上最美麗的花園!」 國王再次激動地說;「我保證我的國裡有比這後巷更好的東西——有青綠的山巒、拍岸的誨浪、繁華的城市……」 矮胖子不願再聽下去,憂愁的國王只好回到五畝一周以後,矮胖子翻眼一看,又見到國王關注的面孔,出現在他的碎片之上。 「我是來幫忙的。」國王堅定地說。 「拜託,請別管我,好嗎?」矮胖子說,「我看過精神病醫師了,他說我跟環境抗衡得很好。你是個逃避現實的人,人應當面對現實,而我是個現實主義者。」 「你不想走路嗎?」國王問。 「你想想看,一旦我站起來走路以後,就得一直站著或走路。此刻我還不想作這種決定。 好了,請走開,不要擋住我的陽光。」 國王很不願意,但也只好再次離開,穿過他國度裡的街道,走回王宮。 幾乎過了一年,國王再次回去找矮胖子。 在一個明亮的早晨,當國王沉穩的腳步聲臨近,矮胖子的一個耳朵豎了起來。 這次矮胖子預備好了。他的眼目轉向那高大的身軀,嘴裡終於說出:「我的國王……」 國王趕忙跪在滿布碎玻璃的走道上,他那強壯、體諒的雙手溫柔地拼湊起矮胖子的碎片。 不久,他的工作完成。國王站起身來,同時拉起一個強壯的年輕人。 二人攜手走遍了國土,他倆站在青翠茂盛的山頂,在廣闊的沙灘上奔跑,在領土中各個閃閃發亮的城市中漫步,如此一直到永恆。他們高尚而深廣的友誼並無止境。 有一回,他們走在國王某個城市的街道上,聽到一句令矮胖子的心悸動著新生之喜和往昔黑暗後巷之痛的話。 「喂,你看那兩個人是誰?」有人說。 「我認得左邊的是矮胖子,右邊的我不認識——但他們看來像兄弟哩!」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |