學達書庫 > 外國文學 > 印加寶藏 | 上頁 下頁 |
一四七 |
|
雅摩微笑著。手中的這些偶像將喜樂的感覺傳達至他心中。「你別相信這個。我們只不過是不願讓外人看見罷了。」 皮特把洛倫介紹給比利的妻子波莉。波莉堅持留他們吃晚飯,並且不讓他們拒絕。洛倫無意中提到皮特喜歡吃辣腸煎蛋,於是波莉便一下子為他做了許多,相當於5個牛仔的分量。 吃飯時,雅摩的朋友和家人都湧進屋裡,虔敬地觀看他們的宗教偶像。男人們全都上前跟皮特握手,婦女們則把小手工藝品作為禮物送給洛倫。這個場面十分感人,使洛倫禁不住地抽泣起來。 皮特和雅摩相互看出彼此在本質上十分相近,兩人對這個世界都不存在任何幻想。皮特對雅摩微笑著。「能有你這個朋友真是榮幸,比利。」 「永遠歡迎你到這裡來作客。」 「當水被引到地面上時,」皮特說,「我會設法讓你的村莊首先得到灌溉。」 雅摩從脖子上取下一個系在皮條上的護身符,遞給皮特。「這東西送你,讓你永遠記住自己的朋友。」 皮特仔細觀看著護身符。這是一個卡皮羅特山死神的銅制小雕像,上面嵌著綠松石。「這太珍貴了,我不能接受。」 雅摩搖了搖頭。「我發過誓,要戴著它直到找回我們的偶像。現在,它是你的了。祝你好運。」 「謝謝你。」 在離開歐米泰庇克峽谷之前,皮特把洛倫帶到了帕蒂·盧·卡汀的墓前。她跪了下來讀著墓碑上的銘文。 「多美的墓誌銘,」她柔聲說,「這中間是不是隱藏著一個故事?」 「好像沒人知道。印第安人說,她是在某天夜裡被不知名的人葬在這裡的。」 「她這麼小,才10歲。」 皮特點了點頭。「對一個10歲的小女孩來說,她的安息地未免太孤寂了。」 「回到華盛頓之後,我們試試看能不能在哪份檔案裡找到她的線索。」 沙摸裡的野花已經開過並且凋謝了。洛倫用常青的拉瑞阿灌木枝紮了一個花圈,將它擺在墳墓上。他們默默地站了一會兒,眺望著沙漠。在落日的餘暉中,各種色彩都鮮豔奪目,而11月的清爽秋風則使這幅景色更加壯麗。 洛倫駕著利箭車駛向公路時,全村的人都在道路兩旁為他們送行。換擋時,洛倫若有所思地看了看皮特。 「在你聽起來可能會覺得奇怪,不過,這個小村可真像個世外桃源,如果能在這裡度過一個安靜的蜜月是最合適不過了。」 「你是不是在提醒我,我曾經向你求過婚?」皮特捏著她放在方向盤上的手說。 「我倒寧願把它看成是你的一時衝動而一筆勾銷。」 他盯著她。「你是在拒絕我?」 「別做出這副垂頭喪氣的樣子。我們兩人當中一定得有一個保持頭腦清醒,而你的道德心不允許你食言。」 「我可是認真的。」 洛倫招目光從路上收回來,朝他親熱地一笑。「我知道你是認真的,不過,咱們得面對現實。目前的問題是,我們是很好的朋友,但我們彼此之間絕非如膠似漆。假如你和我住在一所有圍牆的小房子裡,那家具上有的就只是積滿的灰塵,因為我們倆都不願待在家裡。你的生活是海洋,而我的生活則是國會。我們之間永遠不可能有親密的愛情關係。你不會不同意我的話吧?」 「我不能否認,你的理由很充分。」 「我建議我們維持目前的這種關係。你有反對意見嗎?」 皮特沒有馬上回答。洛倫想,他把自己的寬慰感遮掩得真好。有好長的一段時間,皮特都只是透過擋風玻璃直盯著前面的路。終於,他開口了:「你知道我想說什麼嗎,史密斯議員?」 「不知道,是什麼?」 「作為一名女政客,你簡直過於坦誠和性感了。」 「作為一名潛水員,。她啞著嗓子說,「你也未免太容易墜入情網了。」 皮特會意地一笑,綠色的眼睛閃閃發光。 「到華盛頓還有多遠?」 「大約5000公里吧。問這個幹嘛?」 他把吊帶從手臂上扯下來,扔到後座上,摟住了洛倫的肩膀。「想想看,前面還有5000公里,你有足夠的時間來看看我這個人到底有多可愛。」 附記 在海洋局的大樓裡,桑德克私人辦公室外接待室的牆上掛滿照片,全是上將與富翁或名人們一起合照的。照片上的人物包括了5位總統、眾多的軍界首領、政界要人、國會議員、著名科學家和為數不多的電影明星。所有的人都面對鏡頭,咧著嘴,一成不變地微笑著。 這些照片都被裱在樸素的黑色相框中。但掛在正中的那一張卻與眾不同,它被裱在金框裡。 照片上,桑德克站在一群古怪的人中間,這群人看上去全是一副劫後餘生的模樣。一個身材粗短、頭髮鬈曲的男人坐在輪椅上,雙腿打著石膏直直地往前伸著。站在他身邊的是個小個子男人,戴著玳瑁邊眼鏡,頭上紮滿繃帶,好幾個手指都上著夾板,身上只穿著一件薄薄的病息服,連帶子都未系上。再往旁邊是一位漂亮的女士,她身著短褲和露背裝,那副模樣像是躲在受虐婦女收容所裡的女人。緊挨著她站著一位高個子男子,額上纏著繃帶,一隻手臂掛在吊帶上,他的眼睛裡流露出一副無憂無慮的神情,腦袋朝後仰著,正在快活地大笑。 當你被引進上將的辦公室之後,如果你不經意問起金框相片上那群怪樣的人物,那你就得坐下來,專心地聽上一個小時的故事。 這個故事很長,上將喜歡向別人講述「皮特河」這個名字的來歷。 (全文完) |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |