耶穌手稿之謎(7)_歐文·華萊士

七

　　「我知道您很多事呢，蘭德爾先生。我知道您是中西部一位牧師的兒子，您父親是個好人而且出身貴族；我知道您反抗過傳統宗教，是一個不可知論者；我還知道您有一個妻子和一個十幾歲的女兒，而且與她們分居；我知道您住在哪裡，而且怎樣生活；我知道您有許多女朋友，而且現在就有一個；我知道您很能喝酒，卻不是醉漢；我還知道——」

　　蘭德爾皺起了眉頭，打斷了他的話。「您並沒有回答您為什麼敢冒這個險，惠勒先生。」

　　「正好相反，」惠勒快速地說，「我是在回答，因為我碰巧還知道一件關於你的事。我知道儘管您和女人很親密，儘管您社交時飲酒很多，但是您卻從未把您的私人業務和外人討論過，或者背叛過一個委託人。您經手過我國許多重大的事情，您用高度的保密贏得了他們的信任。您是一個保守秘密的人，您把個人生活和商業生活分離開了，您的顧客中沒有一個因對您不信任而後悔的，這就是我為何要決定也依靠您的原因。」

　　蘭德爾並不吃這套奉承的話，反而覺得很煩。「我不喜歡別人打聽我的私事，惠勒先生。」

　　這位出版商低下了頭，表示歉意。「在通常情況下，這麼做也許不合適，對您也不公平，但這次就特殊了。您一定也能理解，當一個大集團企業準備用巨額資金買一家公司，也許要用200萬美元的鉅資，特別是借重一個人的行政經驗和專業才能的時候，它必須在行動之前進行仔細小心地調查和觀察。」

　　「托裡爾。」蘭德爾咕噥道。

　　「他是我的密友。如果我們產生較大分歧，他想讓我放心。我原想沒有必要信任您——然而，可是事實證明我必須走這一步，我不得不瞭解您，好讓自己放心。現在，我是在賭博，我不想細談，蘭德爾先生。我只是告訴您我必須告訴您的。用不了5分鐘，我想就足夠了。」他仔細注視著蘭德爾，然後問道，「蘭德爾先生，最近，到底是什麼樣的業務才能使您真正參與、投入、激起您的興趣呢？」

　　「我也說不準，我很膩煩，因此——」他幽幽地回答，然後徑直地說，「我只能參與我相信的事。」他停頓了下來，然後又補充道，「那種能讓全世界都知道，都要買的東西，因為一個產品應該有真正的價值。」

　　惠勒露出了滿意的微笑。「很好，」他說，「我告訴過您我們正掌握著有史以來最具有爆炸性的新聞，我也告訴過您我這麼說一點都不誇張。好了，這能激起您的興趣並加入到其中來嗎？」

　　他並沒有等他回答。「幾年前，在我國最高級的新聞人士中搞了一次民意測驗，要他們在科學能達到或超出其範圍之內找出可能稱為本世紀最大的新聞事件。答案是多種多樣的。一些新聞人士說是找到一種能治療癌症的方法，另一些則說找到一種能使人活到100歲的療法，還有人說是外星人登上地球，或者我們找到一顆有生命的星球，也有一些人說世界聯合公國理想的實現。可是，絕大多數新聞人士的回答是什麼呢？他們都說是『第二次復活』。」

　　蘭德爾糊塗了，問道：「『第二次復活？』」

　　「就是耶穌又回到地球上。如果耶穌有血有肉地作為一個人回到我們的地球，如果他明天就證實耶穌復活是一個事實——如果他明天就下到我們中間來——那麼，就如那些記者們所言，必然成為當代最大的新聞。」

　　史蒂夫·蘭德爾感到手臂一陣寒意。「您想說什麼，惠勒先生？」

　　「我是在告訴您，我的朋友，此事已經發生。不是誇張，是實實在在的事。我們是在無意中發現的，我們擁有了當代最大的新聞。」

　　蘭德爾慢慢地將椅子向前挪了挪。「說下去。」

　　「聽著，」惠勒急切地說，「六年前，一個最受尊敬的意大利考古學家，羅馬大學的奧古斯圖·蒙蒂教授，在奧斯蒂亞·安蒂卡附近進行挖掘時——那裡是一世紀古羅馬的一個大貿易海港老奧斯蒂亞鎮的廢墟。多年來，蒙蒂教授期望能找到使我們對《新約》中描述的情況有更深入地瞭解、更接近事實的東西。那麼，在他堅定的信念的支持下，還有他的天才和運氣，他找到了他想要的東西。他發現了真相，最後的真相。」

　　蘭德爾感到不可思議地茫然。「什麼——什麼最後的真相？」

　　「在深層的挖掘中，蒙蒂教授在古羅馬的一座別墅的廢墟中找到了用紙草紙記載的東西。而他的這種發現，在過去一向被考古學家或其他學者們認為不大可能，甚至是絕對不可能的。這不僅是因為意大利的氣候潮濕的關係，即使是在其他較乾燥的地方也難保存到將近2000年。但是還是發現了，而且我們用各種科學試驗證明了其可靠性。蒙蒂教授是在一塊挖空後又封閉起來的花崗石中找到這兩份文件的。其中較短的一份是由五個片斷組成，都是書寫在羊皮紙上的，狀況較差。其內容是彼得羅納斯在耶路撒冷的衛隊長用希臘文寫給禁衛軍統帥的簡短報告。較長的文件，保存得相當好，共包括了24卷紙草紙記錄，是用阿拉米文字寫的，其內容是由變為基督教徒的猶太人首領在公元前62年，也就是在他行刑前記下來的。」

　　蘭德爾的興趣大增，俯身壓在桌子上。「什麼——告訴我——文件裡寫的什麼內容？」

　　惠勒的眼裡露出了異樣的神采。「就是這個時代最大的新聞，這新聞使整個基督教界目眩神迷，同時也可導致宗教的再生和信仰的復蘇。我們現在所擁有的那些紙草紙文件是對現福音失落的一卷，是第五卷，實際上是第一卷福音——詹姆斯福音——是由耶穌的弟弟詹姆斯對基督耶穌一生的詳細記錄，現在這些記錄統統在我們手中。」

　　惠勒等待著蘭德爾的反應，可是蘭德爾卻一言不發。

　　「當您看到那本手稿的譯本時，你一定會大吃一驚。」惠勒又熱心地繼續說道。「那內容足以讓任何人吃驚。現在我們知道了耶穌到底出身在哪裡，在哪裡學習，如何長大成人，他父親約瑟死後他是怎樣到約瑟墳前禱告的，以及他在履行神職時的生活情況，他從20歲到30歲之前所發生的大大小小的一切事情。耶穌的確存在過，如果這本奇妙而原始的資料還不足以說明問題，因為它是由一個變為基督教徒的猶太人寫的，並以此來懷疑它的真實性的話，我們還有來自異教徒那裡得到的確鑿證據。那就是一個羅馬軍官從佔領的巴勒斯坦地區就所謂救世主事件向長官所做的報告。他作為一個異教徒居然也寫了釘死在十字架上一事，這就與前所述相吻合。不過這還不是我要說的內容中最為精彩的，蘭德爾先生，我把最精彩的留在了最後，這部分才是最不可思議的。」

　　蘭德爾瞪大眼睛坐在那裡，仍舊不發一言。

　　「聽聽這個，」這位出版商繼續說道，聲音都有點發顫。「公元30年時耶穌在耶路撒冷的十字架上並沒死。」惠勒頓了頓，加重了語氣，「他活了下來並且活了19年。」

　　「活了下來。」蘭德爾咕噥著，幾乎是在自言自語。

　　「這位彼得羅納斯向上級彙報說，耶穌被釘死在了十字架上，宣佈死亡後，轉移埋葬了。然而詹姆斯卻發現，他哥哥並未遇難，耶穌仍然活著。他的大難不死是否歸功於上帝的幫助還是醫生的高超醫術，詹姆斯也沒有說。他只是說耶穌身體恢復了健康，並且繼續秘密地在巴勒斯坦的其他地區進行他的事業，最後出現在羅馬傳教——是在羅馬——那時正是19年後，公元前49年，那一年耶穌該有45歲。而耶穌復活正是發生在那時。您明白我說的意思嗎？您意識到這次發現的含義了嗎？」

　　史蒂夫·蘭德爾輕輕地站了起來。由於太吃驚了，以至於還不能完全弄明白其中的意思。「這是——這是真的嗎？我不相信，一定是弄錯了，您絕對相信嗎？」

　　「我們都完全證明了。每一份文件的每一小部分都是經過權威鑒定過的，這毫無疑問。我們知道了真相，擁有了這本奇異的書。我們要在《國際新約》中將它公佈于眾，我們要將真正的耶穌，那個曾經活在世上的救世主在人們的心中復活。這就是我們為何在阿姆斯特丹將這個計劃稱之為『第二次復活』的原因。史蒂夫，您相信這個『第二次復活』嗎？」

　　蘭德爾閉上了眼睛，腦海裡飛旋著現在和過去的情景。他能預測這個20世紀的發現對人類將產生的巨大影響，尤其是對他的父親，他的母親，妹妹克萊爾，湯姆·凱裡，特別是他自己。那些信仰動搖了的人，和他一樣失去信仰而迷失方向的人，還有那些把耶穌當作神話中的人物看待的人，他相信詹姆斯福音定會將救世主博愛、和平的信息帶給人類並安慰和醫治人類的創傷。

　　不可思議，太不可思議了。在蘭德爾一生所見所聞的奇跡中，再也沒有比這更令他吃驚的了。這真是「人間福音」了。

　　它能是真的嗎？

　　惠勒剛才問他什麼來著？對了，您相信不相信「第二次復活」？

　　「我不知道，」他慢慢地回答道。「這事——這事很願意相信它是真的，非常想，如果世上還有令我相信的事的話。」

　　「您想不想和我們一起努力呢，蘭德爾先生？」

　　「努力什麼？去賣這本『天書』？」蘭德爾考慮了一下，然後搖搖晃晃地站了起來，「噢，如果上帝真的來這裡拯救我們，我想我在這裡等待拯救了。何時我們動身？」

學達書庫(xuoda.com)