骨頭在說話(35)_凱絲·萊克斯

三五

　　「就算豬也不願住在這裡。」查博紐說，把一隻腳輕踩上棉被掀開的床板。

　　我走向組合櫃，觀察上面的廚具。兩個大玻璃啤酒杯。一個有凹痕的鐵鍋，裡面盛有類似意大利面的食物。一塊吃了一半的乳酪，凝結在一個藍色的瓷碗裡。一個從漢堡王拿回來的杯子。幾個玻璃紙包裹的薄脆餅。

　　我俯身湊進鐵鍋，一股熱氣直沖上來，卻讓我的心降至冰點。我立刻轉身對查博紐大叫：

　　「他還在這裡！」

　　就在我喊出這句話的同時，房裡右邊角落的一扇門被猛然推開了。克勞得爾防備不及，被門板撞上，整個人摔向牆壁。一個人沖了出來，直往敞開的大門飛奔出去。我聽見他喉嚨發出急速呼吸聲。

　　就在他穿過房間朝門外逃竄的一刹那，他揚起頭，兩隻黝黑的眼睛潛藏在橘色的棒球帽下，和我四目相交。在這如電光一閃的瞬間，我看到的是一對猛獸的眼睛。

　　克勞得爾跟路站定，來不及掏槍便追了出去。查博紐也沖出門外。我沒有多想，也跟著加入這追逐的行列。

　　十一

　　我沖到街上，焙爛的光刺得我睜不開眼睛。我在博傑街上東張西望，尋找查博紐和克勞得爾的人影。遊行已經結束。但街上的人潮仍很多。我看見克勞得爾滿臉通紅地跑在人群中，穿梭過擁擠的人群。查博紐緊跟在他後面，手中拿著盾形警微，像使用鑿子一般，在人潮中鑿開一條通路。

　　街上的人們未多留意，沒有人理會發生了什麼事。一位金髮女郎靠在男友的懷裡，頭仰得高高的，一隻手高舉起酒瓶。一個醉漢把魁北克旗幟穿在身上，像極了披上超人披風的燈柱。他跟著人潮前進，口中不斷高唱：「魁北克人的魁北克！」我發現合唱團的聲音比先前我聽到的要尖銳了許多。

　　我奔向空地，爬上一個大水呢塊，站在頂點觀望人群。我看不到聖傑魁斯的人影。這裡是他的地盤，他熟知此地環境，很容易就把追兵甩掉。

　　我看到在後面待命的警察，用對講機和警局通話後，便加人追逐行列。他可能用對講機要求增援，但我很懷疑增援的警力要如何突破擁擠的人群來到此地。那位警察和他的搭檔揮著手，推開人群朝聖凱薩琳街跑去，離克勞得爾和查博紐不遠。

　　此時，我又看到了那頂橘色棒球帽。它就在查博紐前方，但他卻正往東向聖凱薩琳街跑，隔著人群，他沒發現聖傑魁斯正向西跑。聖傑魁斯很快就消失在人群中，我拼命揮手，但根本沒用。克勞得爾早就不知道跑到那裡了，而那個制服警員根本沒注意到我。

　　我不加思索，立刻跳下水泥石塊，鑽進人群之中。頓時，汗水、防曬油和走味的啤酒等味道，立即包圍了我。我把頭放低，顧不了平常的禮貌，拼命向前鑽，像推土機一樣把擋在前面的人推開，直往聖傑魁斯的方向跑去。我沒有警徽可以幫我開路，只好不理會路人的目光。一些被我推開的人會說兩句玩笑話，一些人則在我背後咒駡，三字經不絕於耳。

　　在數以百計的人群中尋找那頂橘色棒球帽，不是一件容易的事。我決定先推進到剛才發現他的那個地方再說，於是便繼續推開人群，像除雪機把積雪向兩旁推開，往聖羅倫斯街前進。

　　眼看離聖凱薩琳街只有幾步之遙，突然，我的肩膀被一隻大手粗魯地扣住。那個人一把扯住我的脖子和頭髮。我下巴一緊，似乎聽到脖子裡好像有什麼東西折斷。這個人把我往後拉，靠在他的胸膛上。我感覺到他身上的熱氣，聞到他身上的汗臭味，好像我的頭髮和脊背都已被他的汗水浸濕。一個人的臉湊近我耳邊，我立刻聞到一股混合了酒味、煙味和食物的臭氣。

　　「喂！你胡亂推人，急什麼急？」

　　我很想回答，但卻說不出話。他看我不回答，便更加生氣了，他放開我的頭髮和脖子，雙手往我的背上用力一推。我整個人像被發射出去的管炮，巨大的力量使我連打兩個圈，飛向一位穿短裙和高跟鞋的婦女。她尖叫起來，附近的路人則稍微向四周散開。我張開雙手，試圖保持平衡，但已來不及了，我重重摔向地面。

　　我本能地用雙手護住頭部，感覺到右臉頰擦過地面，刮掉一些皮，鮮血開始流出來。當我想用雙手撐地站起來時，一個經過的路人卻一腳踩在我的手指上。我眼前什麼也看不到，只看到路過人群的膝蓋、腿和腳。

　　我蜷曲著身體，手腳並用地想站起來，但是卻一點力氣也使不出。來往的行人沒有人停下來拉我一把。

　　而後，我聽見一聲怒吼，覺得人群稍稍後退。我周遭形成了一個小小空間，一隻手伸至我面前，從手指的動作看得出這個人很不耐煩。我抓住這只手，借力將自己拉起來，再度接觸到陽光和空氣。

　　我定睛一看，拉我起來的人竟然是克勞得爾。他一隻手拉我起來，另一隻手則揮舞著驅趕開群眾。我看見他的嘴唇在動，但不知道他在說些什麼。和往常一樣，他看起來非常焦躁，然而，他從來就沒有過好臉色。他把話說完，停了一下，然後轉身看著我，打量一遍我膝蓋、手肘和右臉頰的擦傷，然後甩掉我的手，從口袋掏出手帕，以手勢要我把臉上的血擦掉。我接過手帕，手不停地顫抖。我用手帕吸掉血漬和塵土，把手帕折到乾淨的一面，然後按住臉頰上的傷口。

　　克勞得爾靠過來，在我耳旁吼道：「跟著我走！」

　　我點點頭。

學達書庫(xuoda.com)