國情咨文(93)_戴維·卡拉漢

九三

　　「好，好。那麼，他經過你們那兒時，我們就能找到他了。他可能隨時會到。我想他會開一輛綠色的維多利亞皇冠轎車，穿著便服。」

　　「長官。是，長官。綠車，便服，長官。明白了，長官。」

　　紮克看到前面出口處有通向安德魯斯的標牌，他把車開到右邊的車道上，放慢車速。

　　「好，二等兵，賴利進去後，你叫他給我打電話，立刻，打到我五角大樓的辦公室。他有號碼。告訴他很緊急。如果他願意，你讓他用門房的電話。懂了嗎？」

　　「長官。是，長官。」士兵大聲喊。

　　紮克關上電話，把它塞到座位底下，同時在九號出口拐下了高速公路。很快，安德魯斯的大門隱隱約約地出現在面前。基地邊緣圍了一圈高高的柵欄，頂上是一圈圈的鐵絲網。運動探測器和探照燈增加了安全係數。如果紮克不能從正門進去，他就別想再進去了。

　　他把車子停在門房旁邊的長條柵欄前。他的心跳加快了。當一個瘦長而笨手笨腳的西班牙裔二等兵走上來時，他搖下窗子，裝出伸手拿身份證的樣子。一個小傢伙。紮克從口袋裡拿出身份證皮制套子，似乎準備出示。

　　二等兵利落地敬了個禮。「晚上好，長官。您是賴利上校嗎，長官？」

　　「是。可見鬼，你怎麼會知道的？」

　　「長官，福斯滕將軍幾分鐘前從五角大樓來過電話。他要馬上跟您說話，長官。說是非常緊急。長官，如果您願意的話，可以把車子停到前面用我們的電話，長官。」

　　紮克搖搖頭笑了。「媽的，他有時候找我的樣子，你會以為第三次世界大戰快要爆發了。謝謝你，二等兵，可我相信將軍可以再等幾分鐘。我會在基地上給他打電話。」

　　二等兵從車前走開，敬了個禮，開始轉身，這時，他停住了，回頭奇怪地看著車子。紮克僵住了。二等兵回到車窗前。「哇，長官。您的車子怎麼了，長官？」

　　紮克朝窗外看，打量受損的地方，搖搖頭。「你信嗎？大概一小時前，我在環形中心廣場跟一輛車擦邊撞了一下。那傢伙甚至都沒停車。」

　　二等兵吹了聲口哨，搖搖頭。他又敬了個禮，走回門房。長條柵欄升起來，紮克將車子開進基地。

　　56

　　謝爾曼的第一拳是在他站起來時從桌子那邊打過來的，這一拳擦過了賈絲汀的頭。可他又結結實實地揮出了第二下，摑了她一記耳光。她疼痛之下向後打了個趔趄。謝爾曼緊接著又打了她一下。他呼哧呼哧地喘著氣，身子憤怒地蟋縮著。「婊子，」他嘶聲叫道，「你這個說謊的婊子。」賈絲汀舉起雙手，想要格開下面的幾拳。謝爾曼開始不加控制地打她。他的話語變得模糊不清，就像喉音一樣。他朝她的肚子重重地打了一拳，她倒在大壁爐前的地面上。

　　當謝爾曼開始踢她時，她感覺到熊熊的火焰將熱氣噴到她受傷的臉上。他走到壁爐前，以便給自己找到更好的位置，這時，一部分熱氣被他擋住了。他的黑皮鞋踢到她的肋骨上，接著是背上。疼痛湧遍她全身。她快要暈過去了。

　　謝爾曼又飛起一腳猛踢她的頭。她一把抓住它，用一隻胳膊將它緊緊抱住。她的另一隻手伸到他的大腿中間，用盡全身力氣擠壓。他痛苦地尖叫一聲，掙脫腳，想再踢她。賈絲汀把手從腹股溝間抽出。他的腳踢到了她的手上，很疼，可她抓住了這只腳。她拽住他的雙腿拼命拉，謝爾曼失去了平衡，往後栽去。他伸出雙手，希望能抓到些實物穩住自己，可是只有他身後敞開的壁爐。他繼續倒下去。

　　當他先撞到壁爐的後壁上時，發出一聲尖叫。他的小禮服和頭髮轟然燒著了。賈絲汀掙扎著跪起來，然後再站起身。她從壁爐旁的架子上拿了根撥火棒，出於害怕而站得遠遠的。謝爾曼雙手伸進燃燒著的火裡，想把自己撐起來，可當他從壁爐裡出來時，又尖叫了一聲。他狂亂地在地上打滾，用胳膊和手撲滅火焰。

　　賈絲汀呆呆地站著，對她所做的一切感到驚恐萬分。當他慢慢地爬起來時，她愣愣地看著。他的臉黑黢黢的，他的頭髮差不多沒了，他的衣服冒著煙，破爛不堪。她本能地朝前走去。她要幫助這傢伙。當她這麼做時，他站起來，沙啞地呻吟著向她撲去。她往後一跳。她用雙手將撥火棒朝謝爾曼頭上揮去。隨著「撲」的輕輕一聲，撥火棒擊中了目標，鉤子紮進了他的太陽穴。他一下跪倒在地，兩隻手去抓插進去的武器。接著他頹然向前倒了下去。

學達書庫(xuoda.com)