合夥人(43)_約翰·格裡森姆

四三

　　而貶居比洛克西是公司一些冤家對頭對他的排擠，是對他的挖苦和打擊。他恨透了所承包的軍工項目，恨透了五角大樓的繁文鮮節、官僚主義和妄自尊大。他也對建造核潛艇的蝸牛般的速度感到憤慨。

　　1988年，他要求調離，遭到了拒絕。一年之後，流言四起，說核潛艇工程經費被嚴重侵佔。工程停下來了，政府審計官員和五角大樓高層人士到了新海濱船廠。阿曆西亞首當其衝成為審查對象，末日臨近了。

　　本來，在國防工程中，侵佔經費，虛設帳目，假報款項，乃常見之事。普拉特一羅克蘭德公司更是把它作為一種經營手段。事情敗露時，公司往往將有關責任人開除，然後與五角大樓協商，象徵性地作一些賠償。

　　阿曆西亞找了查爾斯·博根律師。他是當地一家小型法律事務所的主要合夥人。該事務所還有幾位合夥人，其中包括年輕的帕特裡克·拉尼根。博根一位表盡被密西西比州選為國會議員。此人主持軍事撥款小組委員會的工作，是個團派人物，深受軍隊將士擁護。

　　博根還有一位導師，現任聯邦法官。於是這家小型法律事務所便同密西西比州其他法律事務所一樣，政治上有靠山。阿曆西亞熟知這些情況，遂選中了博根。

　　虛報款項條例，也即人們通常說的告密法，是國會制定的法律，目的在於鼓勵政府施工單位的知情者，揭露侵吞國家資產的現象。阿曆酉亞透徹地研讀了這一法律，甚至在找博根之前，就逐字逐句地請教過有關律師。

　　他聲稱有事實證明普拉特一羅克蘭德公司在核潛艇工程的實施方案中虛報款項6億美元左右。他感覺到那把板斧已砍下來了，而他又不願當替死鬼。

　　一旦他邁出告密這一步，他將永遠失去尋找同類工作的機會。普拉特一羅克蘭德公司也將對他大肆中傷，極盡迫害之能事。他的公司生涯將到此終結。他完全知道這場鬥爭的分量。

　　根據虛報款項條例，告密者可以得到違紀單位賠償給政府的全部金額的15％。阿曆西亞已經擁有大量文字證據，但他要得到那個15％，還必須依靠博根的專長和影響。

　　博根雇了一些民間工程師和專家來分析阿曆西亞從新海濱船廠收集的大量文件。這些文件看似冗雜，實際不難理清。事實證明，普拉特一羅克蘭德公司採用了慣常的手段：重複報價和捏造單據。

　　一份清晰的有說服力的訴訟狀形成了。1990年9月他們向聯邦法院提出了訴訟。該訴訟宣稱普拉特一羅克蘭德公司虛報款項6億美元。訴訟狀提交的當天，阿曆西亞辭了職。

　　檢查部門開始對此案進行繽密的準備和調查。

　　博根步步進逼，他的表兄也是如此。該議員早在訴訟狀提交之前就被捲入其中，並在訴訟狀送到華盛頓之後以極大的興趣給予關注．如此案勝訴，博根不乏好處，那位議員也不例外。按照慣例，該法律事務所的訴訟費將是三分之一，即6億美元的15％的三分之一。至於那位議員將拿多少錢，則完全是個未知數。

　　博根將許多內幕洩露給當地的新聞界，繼續在密西西比州製造緊張局勢。那位議員也在華盛頓起了類似的作用。普拉特一羅克蘭德公司發現自己處於可怕的輿論包圍之中。它的處境發發可危。利潤下降，股票大跌。新海濱船廠的十幾位經理被開除。還有一些人即將被開除。

　　像往常一樣，普拉特一羅克蘭德公司竭力與司法部洽商，但這次毫無進展。一年之後，它同意賠償6億美元，並保證下不為例。由於四艘潛水艇中，已有兩艘即將竣工，五角大樓同意不中止合同。於是，普拉特一羅克蘭德公司本來計劃用120億美元完成的工程，現在卻朝200億美元邁開了大步。

　　阿曆西亞準備接收自己的獎金。博根和法律事務所的另幾位合夥人也對使用自己的訴訟費作了計劃。隨後帕特裡克失蹤，他們的錢也失蹤了。

　　佩由·斯卡博羅那支12毫米口徑的雷明頓牌連髮式獵槍是用200美元從盧斯代爾一家當鋪裡買的。當時他16歲，還不到法律規定的能從正規商店購買獵槍的年齡。據他母親內爾登介紹，他對那支獵槍最為喜愛。帕特裡克的葬禮舉行之後一星期，哈裡森縣治安官斯威尼和格林縣治安官塔特姆一道到他的小屋作例行性清查，發現裡面有支獵槍，還有一隻很舊的睡袋，以及一頂小帳篷。他們是獲得特魯邊的同意之後才去清查的。當時她對那間小屋沒有絲毫興趣，正愁沒人前去查看。由於他們並不是帶著搜查證去尋找罪證，因而要將獵槍、睡袋、帳篷作為帕特裡克的殺人證據，必然會遭到激烈反對。從法律上說，既然當時不存在犯罪，也就談不上什麼罪證。這兩位治安官僅僅是去收拾帕特裡克的個人物件，交給他的家人。

　　特魯邊不想要睡袋和帳篷。她說自己記得很清楚，這兩樣東西不是帕特裡克的。以前她從沒有見過。帕特裡克不會買這樣便宜的東西。再說，他有小屋，也用不著購置露營工具。斯威尼將這兩樣東西貼上標簽，存放在證據室，因為沒有更合適的存放處。

　　他打算等一兩年之後，在一年一度的司法部拍賣會上把它們賣掉。六個星期後，它們被拿到內爾登·克勞奇面前。面對佩用的露營用具，她放聲大哭。

　　那支獵槍處理的方式有所不同。它是在床底下發現的，即與帳篷、睡袋一道，被放在帕特裡克睡覺的房中。按照斯威尼的看法，這些東西是被匆忙塞到床底下的。他的好奇頓時因獵槍的存在而產生。他本人也愛好狩獵，知道一個有頭腦的狩獵者是不會將獵槍放在偏僻的小屋，讓竊賊輕而易舉地偷去的。凡有價值的東西都不會放在這樣的狩獵小屋中。他當即仔細地檢查了那支獵槍，發現上面的序號已被挫掉。該獵槍出廠後，曾在某個時刻被竊過。

　　他和塔特姆交換了看法。兩人決定，至少應該查驗上面的指紋。他們知道這樣做也許毫無用處，但兩人都是有經驗的耐心的偵破人員。

　　後來，經反復做工作，盧斯代爾那家當鋪的老闆承認，那支獵槍是他賣給佩拍的。

　　斯威尼和哈裡森縣探長特德·格裡姆肖有禮貌地敲了敲帕特裡克所住的那間病房的門。他們只有獲得允許之後才能入內。事先斯威尼打電話通知了帕特裡克，並告知他們來這裡的目的。僅僅作一些例行性檢查。迄今他尚未被正式登記。

　　他們攝下了帕特裡克的正面照。帕特裡克坐在椅子上，身穿短袖襯衫和運動短褲，頭髮蓬亂，表情鬱悶。他留下了兩人帶來的登記單。接著他們取指紋。斯威尼繼續和帕特裡克交談，格裡姆肖開始做準備。帕特裡克堅持要在格裡姆肖操作時站在那張小桌子旁邊觀看。

　　斯威尼提了幾個關於佩用·斯卡博羅的問題。

學達書庫(xuoda.com)