分手信(18)_尼可拉斯·史帕克

一八

　　我們在餐桌之間迂回前進，店裡的客人看起來多半是賺血汗錢的，像建築工人、造景工人、卡車司機等等，我從來沒看過這麼多標著NASCAR字樣的帽子。幾個隊上弟兄是車迷，不過我從來就不覺得賽車有什麼好玩，不就是幾個人整天坐在車裡繞圈子，我也不懂為什麼這些報導是在報紙的體育版，而不是汽車版。我和莎文娜面對面坐下來，看著她環顧室內。

　　「我喜歡這樣的地方。你住這的時候是不是常常來？」

　　「沒有，這裡比較像是慶祝的地方。我通常去一間叫『熱絡』的酒吧，靠近萊茲維爾海灘。」

　　莎文娜伸手拿護貝好的菜單，菜單就夾在餐巾紙架、一瓶西紅柿醬和辣椒醬之間。

　　「這裡強多了吧。好啦，招牌菜是什麼？」

　　「蝦子。」

　　「天啊，真的嗎？」

　　「我是說真的，每一種你能想到的煮法。你知道電影《阿甘正傳》裡布巴跟阿甘說煮蝦子那一段吧？燒烤的、香煎的、炭烤的、凱郡蝦、檸檬蝦、克裡奧爾蝦、雞尾酒蝦……這裡就是蝦子料理有名。」

　　「你想吃什麼？」

　　「我通常點冷盤加上雞尾酒醬汁，不然就是炒蝦。」

　　莎文娜放下菜單。「你點吧！」菜單滑過桌子到我面前，「我相信你的品味。」

　　我把菜單放回餐巾紙架上。

　　「決定好了？」

　　「冷盤，來個一大桶。那是絕妙的體驗。」

　　莎文娜往前靠著桌子。「你帶過多少女生來這裡？我是說，來享受這個絕妙的體驗。」

　　「包括你嗎？我想一下」手指頭在桌上點著，「就一個。」

　　「真榮幸。」

　　「這裡通常是我跟朋友來的地方，來這裡是要吃東西而不是喝酒。一整天衝浪完，沒有任何食物可以跟這裡比。」

　　「我很快就會知道了。」

　　女侍走過來，我點了菜；她問我們要喝點什麼，我雙手一攤。

　　莎文娜說：「請給我甜茶。」

　　「來兩杯。」我說。

　　女侍走了以後，我們開始輕鬆的對話，連飲料上桌的時候都沒斷過。我們又講到軍中生活，莎文娜不知為何對這個非常著迷，也問我在這裡長大的事。我說的比我想講的還多，包括高中生活，還有從軍前三年的事，說不定講太多了。

　　莎文娜很專心聽，不時間問題，讓我突然想到，上一次我像這樣子跟一個女孩兒約會，已經是很久以前的事了；可能是幾年前，也或許更久。從露西以後就沒有了吧！不再跟女孩們約會的原因，我也說不出個所以然來，不過現在坐在莎文娜對面，我得重新考慮自己的決定：我喜歡跟她獨處，也想要多見面。

　　不止今天晚上，還有明天、後天。跟她在一起，每一件事，不論是她開玩笑的方式，還是對其他人的關懷，都讓我覺得耳目一新，而且想知道更多。還有，跟莎文娜在一起，也讓我瞭解以前有多寂寞。這我從來都沒有承認，但是這兩天跟她在一起，就讓我知道的確是這樣。

　　「來點音樂吧！」莎文娜的話打斷我的思緒。

　　我從位子上站起身，掏掏口袋拿出幾枚二十五分硬幣投進點唱機。莎文娜選歌的時候兩手放在玻璃上，選了好幾首。回到座位上的時候第一首歌已經開始播了。

　　「你知道吧，我剛發現今天晚上都是我在講話。」我說。

　　「你很能講啊！」

　　把餐具從卷好的餐巾紙裡拿出來，我說：「你呢？我什麼都告訴你了，可是我對你一點都不瞭解。」

　　「你當然瞭解啦！你知道我幾歲、我在哪裡念書、主修什麼，還知道我不喝酒。你也知道我從樂諾瓦來，住在農場上，喜歡馬匹，夏天當『仁人家園』的志工蓋房子。你知道的可多了。」

　　是啊，我突然發現，我的確知道不少，包括她還沒說的事。「還不夠多，該你了。」

　　莎文娜靠著桌子。「你問你想知道的好了。」

　　「跟我說說你的父母。」

　　「好吧。」莎文娜伸手拿紙巾，擦掉杯子上的水珠。「我爸和我媽結婚二十五年了，還是如膠似漆，而且非常快樂。他們在阿帕拉契州大念書的時候認識的，我媽在銀行工作了幾年才生下我，後來就辭職在家當全職家庭主婦。我媽是那種熱心公益的媽媽，會在課堂上幫忙、當過校車義工司機，還做過足球隊教練、家長會長之類的。現在我離家上大學，媽每天做不同的志工：圖書館、學校、教堂等等。我爸是學校的歷史老師。我還小的時候他就是女子排球隊的教練。去年還打到州內決賽，不過後來輸了。爸也是教會執事，帶少年團契和唱詩班。要不要看照片？」

　　「當然好。」

　　莎文娜打開皮包拿出皮夾，翻開皮夾推到我面前，我們手指相碰。

　　「照片泡了海水，邊邊有點發皺，不過還是可以看。」看著相片，我發現莎文娜比較像爸爸，不像媽媽，或說繼承了爸爸的深色頭髮和五官。

　　「很好看的一對夫妻。」

　　「我愛他們。」莎文娜一邊說，一邊把皮夾收起來，「我爸媽最棒了。」

　　「如果你爸是老師，你們怎麼會住在農場裡？」

　　「噢，那不是專業農場，我爺爺那時候是，不過因為稅金，一點一點地賣掉了，等我爸繼承的時候，就只有十英畝大，裡面還有我們住的房子、馬廄和畜欄。說起來比較像是很大的庭院，而不是農場。不過我們都這樣講，我猜那有點誤導。」

　　「我知道你說過練體操，不過有沒有跟著爸爸練排球？」

學達書庫(xuoda.com)