超級女人(84)_赫拉·琳德

八四

　　「真不簡單。」我說，「他們三個名叫本亞明、尤麗婭和亞歷山大。」

　　「可能是。」該婦女說，「不過，她的飲食中還加吃葡萄柚，她還常去健身房。」

　　「真不簡單。」我又說了一句，「那她肯定是自我克制的典範！」

　　該雜誌的婦女開懷大笑，她對這次有意思的談話表示感謝。在八月份的那一期《女性》上，我會讀到有關的文章，報道我、烏希·格拉斯、安格拉·默爾克布拉特和內莉·洛伊特賽利希等四位德國成功女性之所以精神飽滿、沒有發胖的原因。

　　我剛放下話筒，電話鈴又響了起來。肯定是她為完美起見，還想知道我所穿衣服的尺寸。而我已決定打點折扣地告訴她。這完全違背了我平時的習慣。

　　但是，打電話的並非《女性》雜誌的那位婦女。

　　這是個男人。

　　是什麼人呢？

　　他有一種親切、熱情而深沉的聲音！

　　是帕派，我一陣心跳！

　　他在削土豆皮的時候在《週末家庭婦女》雜誌上發現一篇文章，附有極妙的照片：弗蘭卡風騷地坐在一張紅沙發上，懷裡抱著一個皮膚光潔的孩子，在沒有男人的田園式家庭生活照的上方是一張《獨身幸福》的大型招貼畫。

　　他差點把土豆皮也一起放到了鍋裡。文章的標題是該雜誌慣用的紅色大寫字體：弗蘭卡·西絲的肺腑之言：男人對她來說不過是個偎依的對象。

　　《週末家庭婦女》的記者究竟是怎麼發現這一點的呢？

　　帕派至少是間接地受到了震動。

　　「我要見你。」

　　「我也是。」

　　「你好嗎？」

　　「好極了。」

　　「我也很好，尤其是跟你通話時。」

　　「你什麼時候有空？」

　　「現在。」

　　「你是一個人？」

　　「不，你呢？」

　　「當然也不是。那麼我們三點在動物園見，好嗎？」

　　「好的，在海獅館。能見到你真太高興了！」

　　「我也一樣。」

　　隨後我們見面了，帕派穿牛仔褲和運動鞋，我也穿牛仔褲和運動鞋。我們倆也都推著同樣的自行車掛斗車。

　　他站在賣冰淇淋的攤前，孩子們乖乖地坐在車裡，一面看著我們，一面舔食冰淇淋。我慢慢地推著小車向他們走去，在他們身旁停了下來。我們已經有六個星期沒有見面了。現在還不能突然加快速度。兩輛一模一樣的小車，八隻審視般的童眼，還有他那張令人喜歡的臉龐。

　　「嗨。」

　　我們對視了幾秒鐘之久，沒有說一句話。因為孩子們的關係，沒有出現舞臺上那種熱吻和歡呼的場面。

　　帕派彎下腰。「喂，弗蘭茨，維利，你們好嗎？」

　　「好極了，您這個渾球。」維利說，大家都笑了起來，連帕派的兩個孩子也笑了，他們覺得維利的口頭語很風趣。

　　「你們跟我說話時就稱『你』好了。」帕派說。

　　「你看過海獅了嗎？」弗蘭茨問。

　　「沒有。」帕派說，「不過我們這就去。」

　　於是，我們推著兩車可愛的、說話風趣的小懶蟲向海獅館走去。

　　「好了，這裡該下車了！」

　　卡廷卡點了點頭，第一個爬了下來，拉住我的手。小的一個也跟著往下爬，我把手遞給了他。我的兩個孩子也爬了下來，圍在帕派身旁。我心裡感到奇怪，孩子們怎麼一點兒也不認生呢？

　　「你們的媽媽在哪裡？」我問。

　　「走了。」卡廷卡回答。

　　「我們的爸爸也走了。」弗蘭茨說。

　　「在加勒比。」維利補充說。

　　「瞎說，可能會在別的什麼地方呢！」

　　18

　　「走了就走了。」帕派說。

　　在海獅館的胸牆前，我們把孩子們抱在胸前，一手抱一個。他緊緊地抱著我的孩子，我抱著他的。我們顯得那麼自然，好像是天生的一對。

　　爸爸、媽媽和四個孩子。

　　沒有喊叫，沒有嫉妒，也沒有拉扯。

　　海獅正在吃食，孩子們興奮地看著。他們吃完冰淇淋後，帕派替我的孩子擦嘴，我也替他的孩子擦嘴。

　　「你妻子在哪裡？」

　　「在布雷根茨參加夏季音樂節。整個組織工作都是她在搞，壓力很大。歌手們都是些神經過敏的人。」

　　噢，看來他們倆很和睦。

　　「那麼誰留在孩子們身邊？」

　　「我。」帕派說。

　　「明白了。」我說。我怎麼會提這麼傻的問題呢？

　　我們隨即看海獅抓球，看它用濕漉漉的嘴耍球、貪婪地用肘撐地、匍匐著前去抓魚、激動地滑入水中。有一次，帕派的腿緊緊挨著我的腿，就跟上次他參加完朗誦會在返回的路上所做的一樣。我不得不閉上眼睛，不然我會受不了這種刺激人的感覺。還是同樣的感覺，這感覺並沒有中斷。

學達書庫(xuoda.com)