小鎮驚魂(71)_本特利·利特

七一

　　這可不是馬上就能決定下來的事情，救也好，不救也罷，都沒有好結果。他深深地吸了一口氣，他要是個醫生，那沒準兒就能夠判定吉賽萊是能救活呢，還是無藥可治，可是他對醫學一無所知。

　　他需要時間把這個情況掂量掂量，需要時間好好想一想，分析分析，研究研究。

　　但沒有時間。

　　「阿爾賓先生，」郵差低聲說。

　　「救救我，」吉賽萊又哀求道。

　　杜戈閉上了雙眼。他的頭腦、他的靈魂在對他說要立即行動，把吉賽萊送到醫院去。但在內心深處有個冷冰冰的聲音阻止他不要貿然行動，要是幫助了吉賽萊，那所做的一切努力都將化為泡影。很明顯，郵差已經快不行了，在做最後的掙扎呢。如果他接過這個「郵件」，那說不定就給郵差注人了活力，他沒準兒就能夠跳起來反擊了。

　　「救救我。」

　　他不能讓她死去。她沒準兒就要死了，但他不能為此承擔責任。救她就意味著他和全鎮上的居民所做的努力都將付之東流，甚至意味著郵差將東山再起，再去屠殺無辜。但又不能袖手旁觀，眼睜睜地看著吉賽萊死去，不能錯過這個寶貴的時機。

　　他向前走了一步，眼角餘光裡他看到郵差那枯瘦的胳膊舉到了空中，他停下腳步轉過身來。眼淚從吉賽萊的眼角湧出，流了下來。「阿爾賓先生，」她有氣無力地喊道。

　　郵差的嘴角蠕動著，眼睛閉上了。

　　「別讓我死掉，」吉賽萊哀求著。

　　杜戈發現，她的聲音和平時大不一樣了，講究起節奏，很不自然，選詞用字也很正式，好像在做戲。他看看吉賽萊，看看郵差，最後把目光又投向吉賽萊。

　　郵差的頭向右邊歪過去。

　　吉賽萊的頭也歪向右邊。

　　杜戈站在那裡一動不動，也不知該怎麼辦。

　　「你是惟一能救我出火海的人，」吉賽萊的聲音弱了下去。

　　杜戈板起了面孔，「惟一能救你出火海的人？」

　　惟一。

　　其實她已經死了，甚至在杜戈進門前就死了。他仔細看著她的臉，看到的是發渾的淚珠在面頰上留下來的痕跡。她也許是今天死的，也許是昨天，也許是前天，但郵差知道他會找到這兒來，而且不會眼睜睜地看她死去，所以就把她留下做誘餌。郵差把她當作木偶，控制她臉上那有限的表情，利用她的聲音說出他自己要說的話，用尚存的力量支配這具屍體。

　　「幹得不錯，」杜戈冷冷地說。

　　郵差睜開眼盯著他。他們四目相交，但這次杜戈可沒有退卻，眼睛一眨不眨地瞪著他。郵差也是如此，但卻顯得有些心虛。他失敗了，他知道自己失敗了，也知道杜戈完全清楚這一點。

　　「你完蛋了，」杜戈說道。

　　郵差嘴裡噓噓有聲。在他們身後吉賽萊的屍體轟然倒在了地上，地上的信紙、信封，還有賬單飛了起來。杜戈以為這些東西說不定會朝他飛來，打在他的臉上，但並沒有出現這種情況，都打著旋無力地飄到半空。

　　「都結束了，」杜戈說道。

　　門一下子打開了，邁克、特倫頓還有其他那幾個警員沖了進來。邁克看到旋轉的郵件，看到吉賽萊的屍體，不禁失聲喊道，「天哪！」

　　特倫頓的左輪手槍立即對準郵差，子彈出膛了，射中了他，並從他的身體穿了過去。郵差哈哈笑起來，這個嘎嘎的失笑本應令人毛骨悚然，但這次卻沒有。

　　杜戈突然想起自己手裡還握著一支槍。

　　郵差在半空抓住一個信封，雞爪子一樣的手向前伸著，東倒西歪地朝特倫頓走了過去。「這是你的，」他臉上帶著笑意，聲音嘶啞地說道。

　　特倫頓厭惡地搖搖頭。

　　郵差臉上的笑意退去了。

　　「咱們走吧，」杜戈說道，他的聲音很平靜，充滿了自信。「過兩天咱們再來。」他說著把手槍還給了邁克。

　　邁克望望杜戈，望望郵差，然後把東西收拾好。他一言不發地點點頭，示意大家離開這裡。「別走！」郵差聲嘶力竭地喊道。

　　這些人理也不理他，邁過地上的碎玻璃，走出了郵電局。

　　第55章徹底解脫

　　杜戈醒了，頭腦異常清醒，剛才做的什麼夢一點兒也想不起來了。起初他以為是什麼聲音驚醒了他的美夢——電話聲、敲門聲一一但周圍一片寂靜，只有那蟋蟀的鳴叫一刻不停。他看了一眼鐘錶，藍色的指針在黑暗中閃爍著。3點鐘。「靈魂的黑暗時刻」，他記得在什麼地方看到過這個說法，淩晨3點鐘是人離死亡最接近的時刻，身體的一切器官都處在最低潮。

　　他為什麼在這個時刻醒過來？還這樣清醒，這樣機敏？

　　外面的蟋蟀停止了鳴叫，這時他聽到了低低的震動聲，是什麼聲音他一時說不清楚。那聲音近了，比剛才大了，聽出來了那是汽車的引擎聲。

　　是郵差的車發出的聲音。

　　這不可能。昨天郵差虛弱得動也動不了，站也站不起來，不可能開車。即使後來他送出去了幾封信，也不會恢復得這麼快。

　　但毫無疑問這是汽車的聲音。在寂靜的深夜他聽到輪胎輾在砂土路上發出的吱吱聲，聽到了停在車道上時的低鳴。

　　這聲音已經不會使他膽戰心驚了，但他還是在仔細地聽著。

　　這時，他已不像剛才那樣清醒了，他要坐起來，走進客廳趴在窗戶上看個究竟，但也許是腦子太累了，也許是沒有氣力，總之手腳不聽使喚，只能呆在床上聽著那個聲音。

　　汽車那低沉的聲音實際上起到的是催眠的作用，那始終如一的低鳴把他帶回夢鄉，想頂住也做不到。雙眼閉上了，夢境裡那個聲音還在耳邊口蕩。

　　再次醒來時，他意識到郵差已經走了。雖然沒有親耳聽到郵差離開的聲音，也沒有親眼看到郵差是怎麼走的，但他有一種感覺，感覺到了空氣中的變化，到底是怎麼回事？讓他講他也講不清楚。壓抑感沒有了，每天早晨醒來時就襲上心頭的恐懼已經蕩然無存了。

　　他拿起話筒給邁克掛了個電話。邁克不在家，又打到警察局，電話就是邁克接的。「威利斯警察局，我是邁克·特倫頓警官。」

　　「是邁克嗎？我是杜戈。」

　　「他走了。」

　　杜戈好一會兒沒說話，他閉上雙眼，現在真是徹底解脫了，在邁克這兒得到了證實，他走了。「我就知道他會有這一天。」

　　「今天早晨我開車去檢查，他那輛車不在郵局的停車場裡，我和賈菲還有特加登進去察看，裡面什麼也沒有，但說不定他還會回來……」

　　「回不來了，」杜戈說道。

　　「我們不……」

　　「他回不來了。」

　　「也許你是對的，」邁克緩緩地說道。「今天早晨我們收到一份報告，說在通向維達的路上出了一起車禍，詳情不清，只知道車和司機被撞得一塌糊塗，已經無法辨認了，說不定司機就是郵差。究竟是怎麼回事兒，我們很快就能搞清，就是找不到牙齒紀錄，檢查檢查車子，搞清型號和牌子就能找到切人點。用不了幾天就水落石出了。」

　　「這無所謂，」杜戈說道。

　　「無所謂？你好像不太關心似的。」

　　「他走了，你感覺不到嗎？我不知道是我們把他攆跑了，還是他在這兒幹完他要幹的事，還是死了，總之他走了，他不在了，不會再來了。」

　　「但願像你說的這樣。」

　　「就是這麼回事。」

　　「你等一下。」電話那頭邁克用手捂住話筒在和什麼人說話，過了一會兒他對著話筒說道。

　　「你還在嗎？」

　　「還在呢。」

　　「剛才賈菲給了我一個條子，上面說郵政監察來電話了，星期四前後要到這兒來。」

　　杜戈笑了，「有點兒晚了吧，是不是？」

　　邁克也格格笑了起來。「是有點兒晚了。」

　　兩人沉默了，一個多月來杜戈第一次感到他和邁克之間沒有什麼可說的了。「好了，你忙你的吧，以後我去找你好好談談。」

　　「行啊。」

　　「就到這兒吧，邁克。」

學達書庫(xuoda.com)