古希臘的魔咒(38)_本特利·利特

三八

　　這是發自內心的話，以前不知道自己是不是這樣，但此時此刻，他真真切切地感受到了愛。當聽見佩妮羅溫柔地說「我也愛你」時，他的脈搏加快了。

　　一種痛苦的勃起壓迫著牛仔褲。他在臥室裡，門已上了鎖，於是他用左手解開褲子，自己輕輕地撫摸著，好像是她在撫摸一樣。

　　他們倆都沒說話，狄恩意識到沉默變得有點尷尬，就說：「你」

　　「我們——」佩妮羅同時說。

　　兩人笑了，「你先說。」狄恩說。

　　「我們這星期見面嗎？」

　　「當然。」狄恩說。他在撫摸自己，閉著眼睛，把聽筒緊緊地貼在耳邊，想著佩妮羅這星期會不會也這樣撫摸他。

　　「明天和星期天有一個博覽會，」她建議說，「我在報紙上看到的。」

　　「好主意。」

　　「我可以開車。」

　　「不，我來開吧。」狄恩說。突然他想起了佩妮羅的母親，一絲不掛、四肢著地跪立在拉爾夫神父面前。

　　他的高潮到了，精液噴射到褲子和床單上。他望著眼前的一片狼藉，覺得有點噁心，「我得走了。」他很快說，「明天見，好嗎？」

　　「好的。你幾點過來？」

　　「十點鐘怎麼樣？」

　　「好的。」

　　「那就十點吧。」

　　「好的。」她停頓了一會兒說，「我愛你。」

　　「我也愛你。」

　　「晚安。」佩妮羅說。

　　「晚安。」

　　他掛上電話，得找紙巾或是毛巾來收拾床上的印跡。他皺著眉把粘乎乎的左手擦乾淨。這是怎麼搞的？

　　他不知道，卻又想起了佩妮羅的母親，手和膝蓋著地，不知為什麼也想起了在佩妮羅家喝的葡萄酒，那種酒的滋味。他又開始勃起。

　　不明白自己在做什麼，也來不及考慮，他把褲子脫到腳關節處，再一次猛烈地揉搓自己。

　　他幾乎立刻就到了高潮。

　　「找您一角五。謝謝。」尼克·尼科爾森把硬幣放進這位年輕婦女的手中，欣賞地看著她婀娜多姿地走出商店，向停車場裡的紅色跑車走去，臀部在緊身裙子裡面輕輕地左右搖晃。鑽進車門時她抬起頭來朝他微笑，他馬上轉移視線，不想承認他在偷看她。

　　這些丹尼蒙的葡萄酒裡有些什麼？星期二剛進了一批貨，今天就已將最後一瓶賣給這個女人了，並且他還不是惟一缺貨的人，OK商店的吉姆幾乎立刻就將所有的酒賣光，那邊菲爾商店也一樣。

　　更奇怪的是他以前從未見過丹尼蒙牌的酒。他當然對葡萄園很熟悉，據他所知，丹尼蒙只接受郵購而且只賣給特殊收藏者。現在，仿佛一刹那，這家公司開始對所有的店鋪供貨，提供它的全部產品。

　　同時人們也在瘋狂購買，不僅僅是特殊收藏者，而是常客。事先並沒有廣告和促銷，可是整個城鎮對丹尼蒙葡萄酒突然有了強烈的需求。

　　他不明白。

　　他和幾個在比較不錯的餐館做採購的朋友聊天，發現他們現在都在進丹尼蒙的貨，其中兩人竟將這種酒美譽為「家庭必備」。

　　這一切都發生在上星期。

　　簡直是瘋了。

　　一位穿著牛仔褲、T恤衫，留著鬍鬚的壯實男人走進商店，拉響了門邊的鈴，徑直走到櫃檯前，「有丹尼蒙酒嗎？」他問。

　　尼克搖搖頭，「對不起，剛賣完最後一瓶。」

　　那人重重地一拳砸在櫃檯上，「他媽的！」

　　「你去林肯街的巴恩店看看。」

　　「我剛從那兒來，混蛋。」他四處打量著問，「你有沒有把酒藏到後面？」

　　「沒有。」

　　「該死！我自己檢查檢查。」

　　「不，不行。」尼克退向櫃檯後面，手抓住了藏在那兒的槍，「你給我出去，馬上！」

　　「你這樣跟我說話？」

　　「是的。」尼克死死地盯著那個男人，想從氣勢上壓倒他，不希望拿槍出來威脅他。

　　「他媽的。」男人搖著頭說。他又是一拳擊在櫃檯上，然後打開門，胡亂搖了一陣鈴，沖出了商店。

　　尼克松了口氣，直到那人穿過馬路消失，他才放下手中的槍。他站著猶豫了一會兒，然後從櫃檯後出來，關上前門，把牌子從營業翻到關門。商店要半小時後才關門，但他不再想繼續營業了，沒有必要這樣做。

　　他已經賣完了所有的丹尼蒙葡萄酒。

　　他覺得今晚的顧客不會來買別的東西。

　　第17章神秘博覽會

　　狄恩一覺醒來，揉揉眼睛，伸了伸懶腰，蓋在身上的毯子顯得很沉，他一腳把它踢開，坐了起來。太陽已經升起，陽光從窗戶縫隙中透過，但四周仍感覺陰暗和壓抑。他從來不覺得自己有幽閉恐怖症，可此刻感到自己就是如此。一切都是封閉著的，他的房間和這個世界似乎都使他壓抑，甚至連內衣也覺得很緊，棉布緊緊地包裹著他的皮膚。他脫掉T恤，脫掉短褲，但這種感覺依然持續。

　　他站起來，感覺身體很小。想來是很奇怪，可這是惟一能描述這種感覺的方式。他肯定不會在夜裡縮小，但他的身體好像被壓縮，似乎自己對自己的肉體來說太大了。

　　不，不是他的身體縮小，而是內在的他在長大。

　　可是這毫無意義，為什麼他要這麼想呢？

　　他做夢，整夜地做，各式各樣的夢。儘管他只記得住情節的片斷，卻完全相信這些夢是關於同一個主題，它們不僅相關，而且彼此相連，就像一個系列的個別篇章。

　　不知什麼原因，他感到害怕。

　　留在腦海裡的片段也令他害怕：他在室外環形劇場裡走著，瑪格麗特母親的頭微笑著，在他碩大的勃起的器官旁喘著氣；塵土裡的一群螞蟻突然變大，變形為一群男人，在他面前鞠躬、效忠；死去的女人在黑色的湖面漂浮，臉上毫無生氣，腿卻在踢著，胳膊仍在向前劃；霍布魯克先生裸著上身，把一塊大石頭推下峽谷；三位美麗的裸體女人站在高高的懸崖上唱歌，男人們在懸崖下的平地上瘋狂地朝前沖，把頭撞在岩石上。

　　他不明白這些夢為什麼會令他如此恐懼，它們似乎比真實的生活還要真實，最使他不安的是他的害怕裡有一種期待，除了夢醒時分，這種惴惴不安的感覺揮之不去，不是夢裡經歷殘餘的感受，而是對還未發生的事的恐懼，這種恐懼逐漸強烈，又在意料之中。

　　他走進洗手間，在鏡子前望著自己。

　　也許他是有通靈的人。

　　這是個可怕的想法。

　　他很快洗了澡，那種身體和他不配套的感覺再次出現。

　　他把這個狂亂的念頭從大腦中揮去。

　　還沒有告訴母親他今天要和佩妮羅一起出去，洗完澡，刮淨鬍子，再換了衣服後，他到廚房拿東西吃。她問他今天上午是不是該修剪一下草坪，他就告訴她說今天要出去。使他吃驚的是，她停頓了一會兒，然後同意了。他希望她能理解、寬容，並且支持他，此刻她看上去像是為他感到高興，因為他終於開始約會了，但他心裡很不快她那瞬間的一絲猶豫。媽媽對佩妮羅沒有惡感，但如果不是完全支持就等於徹底的否定，他立刻感到強烈的抵觸情緒。見鬼，媽媽還沒見過佩妮羅，她又怎麼能做出判斷呢？

　　也許她該見見佩妮羅。

　　也許。

　　以後再考慮這件事吧。

　　他迅速吃完早餐，向媽媽借了十美元，答應以後還她。

　　「還我？」她問，「怎麼還？」

　　「我找到工作後。」

　　「你想找工作？」

　　「不想，」他說，「等我找到事做後，你是我第一個要還錢的人。」

　　她把車鑰匙給他，「去吧。」

　　他很幸運，油箱是滿的，他不用浪費錢加油了。原來沒想到這個，不然他就會借二十美元。

　　他把車駛到街上，望著東邊的山峰，想起這座山峰曾經使他不安，現在卻仿佛變得熟悉而親切，他都不記得是什麼使他心神不定了。

　　到葡萄園大門時才十點差一刻，沒想到佩妮羅已坐在路邊的椅子上等著他。

　　看見他時，她站了起來。他把車靠邊，打開車門。「嗨。」她說。

學達書庫(xuoda.com)