2_鐵爪虛空魔_伊恩·弗萊明

二

　　從外表上看，斯特蘭格韋給人的印象很不錯。他身材瘦長，右眼上面長著一顆黑痣，走起路來輕快有力，穩健灑脫。這時他已從皇后俱樂部的側門穿出來，躍下臺階，來到走廊上。晚風迎面拂來，使他想起許多美好的往事。

　　他四處打量了一下，沒有發現什麼異常，於是三步並著兩步地跨上了裡奇蒙路。他聳聳肩，不為人覺察地笑了笑，腳步不由自主地加快了。

　　突然，他看見三個盲人乞丐正沿著人行道慢慢地向他靠來，離他大約還有二十碼的距離。他估計，在他到達汽車停留地點時，可能正好碰上這幾個瞎子。果不出所料。他順手掏出一枚硬幣投進乞丐的碗裡。「噫，他們怎麼全是混血兒？」斯特蘭格韋在心中嘀咕著，「這可是件大怪事。」

　　「謝謝您，先生。」領頭的那個乞丐說道。「願上帝保佑您。」其餘兩個也隨聲附合：「願上帝保佑您！」

　　斯特蘭格韋沒有理會他們，掏出車鑰匙，彎腰準備開門。他隱約感到有點不對勁，背後好象隱藏著殺機，正要回頭，三個乞丐突然從後面猛撲上來，沒等他有所反應，三根拐杖便對準他的腦袋狠狠打去。他一聲都沒哼出來，就慢慢地栽倒在地。三個乞丐看著他，至始至終一言不發。

　　過了兩分鐘，從東邊飛快開過來一輛破舊的卡車，車上堆了一些亂七八糟的東西。三個乞丐立即把斯特蘭格韋的屍體塞進車廂，然後鑽進去，「砰」

　　地一聲關上車門。上車後，他們立即從車廂裡抓起一件早已準備好的黑色大衣，往身上一套，同時在頭上扣上一頂黑色的高筒呢帽。那些討飯用的家什早已被棄置一邊。

　　開卡車的司機也是一個混血黑人。他漫不經心地從座位上回過頭來，看了一眼。

　　「快，開車，夥計，快！」領頭的那個傢伙一邊惡狠狠地喊著，一邊看了看表，六點二十分，前後才五分鐘，就把他料理完畢，真是幹淨利落。

　　卡車以時速三十英里的速度向著藍山飛馳而去，車身在崎嶇的彎路上不停地顛簸。

　　「WXN 呼叫……WWW，請回答，WXN 呼叫……」

　　這是瑪麗·特魯泊正在與總部聯絡。她右手按在插頭上，以使聲音更清楚。表上的指針已指向六點二十八分，通常斯特蘭格韋一分鐘以前就該到了。

　　特魯泊小姐相信，他一定已經在路上，也許再過幾分鐘他的腳步聲就會傳來，然後是他的開門聲，然後他會坐在自己身旁，一邊拿起耳機，一邊溫柔地說：「噢，瑪麗，實在抱歉，我那可憐的寶貝車又拋錨了。」再不就說：「嘿，這些警察真該死，又在半路上給我找麻煩。」特魯泊不由自主地摘下耳機，望著窗外。

　　不一會兒，特魯泊再次呼叫：「WXN 呼叫……WWW 請回答……」

　　又過了一分鐘，斯特蘭格韋仍然沒有到，她隱隱地覺得事情不大對勁，心裡惴惴不安，腦子裡迅速地轉動著各種應急手段：？破壞電臺？燒毀文件？

　　她站起身來，感到事情越來越嚴重，渾身緊張得抖起來。「不，不！一定要鎮靜，他會來的。至少我要等到倫敦方面的指示。」她掏出手絹來揩揩頭上的汗水，再一看表，六點三十分。

　　大廳裡傳來了腳步聲。「噢，上帝！他終於來了，」她高興得在胸前畫了個十字。這下可以放心了，用不了幾秒鐘，斯特蘭格韋就會來到她的身旁。

　　這時倫敦總部也聯絡上了。耳機裡傳來總部的呼叫：「WWW 呼叫，WXN，你聽見了嗎？請回答。」

　　大廳裡的腳步聲已經到了門口。特魯泊現在沒有什麼疑問了，她平靜地向倫敦回話：「聽見了，你的聲音很清楚，聽見了，你的……哎喲！」

　　她的腳上被什麼東西狠狠砸了一下，疼得她大叫一聲。她往下一看，原來是那把掛在門上的鐵鎖。她急忙回過頭，天哪，站在門口的根本不是斯特蘭格韋，而是一個身材高大的黑人，黑中帶黃的臉上，一雙眼睛恐怖地斜歪著，正把黑洞洞的槍口對準她。

　　「啊！」她尖叫一聲，還未等她作出其它反應，「砰、砰、砰」，她的胸口已連遭了三槍。

　　她倒在椅子旁邊，耳機從她的頭上滑下來，掉在旁邊的地板上，裡面還響著倫敦總部的呼叫：「WXN，請回答……」呼叫聲越來越弱，終於停止了。

　　房間裡別無它聲，只有特魯布拉小姐流血的胸口上偶爾噴出的氣泡聲。

　　兇手走出門外，提進來一隻箱子，上面寫著「烈性炸藥」。他把箱子放在地板上，拿出兩個很大的錢包，把錢包裡的錢都灑在特魯泊的屍體上。然後，他打開保險櫃，取出密件。最後，他把炸藥箱放到桌子下面，從從容容地把導火索拉到客廳裡。當他把一切都弄妥當之後，便小心翼翼地點燃了導火索，然後迅速地跑出這間屋子，穿過馬路，鑽進了那輛裝著斯特蘭格韋屍體的卡車。卡車立即起動，向莫納水庫方向急駛而去。

　　兩分鐘後，一聲巨響和一股濃煙徹底摧毀了英國情報局設在牙買加的加勒比情報站。

學達書庫(xuoda.com)