33_死亡的真諦_雷蒙德·本森

三三

　　「我也不知道。他沒有告訴我。我們已在他的住處作過徹底的搜查。我不知道查爾斯是否跟此事有關。」

　　「聯邦調查局襲擊了位於奧斯丁山上那幢大樓，但早已人去樓空。居住者把大樓席捲一空，甚至連家具都不見了。儘管如此，萊特納還是查出了房子的主人是誰。是一個名叫康斯坦丁·羅曼努斯的希臘人。」

　　「我聽說過這個人，」M說。「他好像是位著名教授？」

　　她開始在電腦裡搜索他的名字。

　　「正是，」邦德說。「他非常富有，是雅典大學一個受人尊敬的數學家。他還是個作家和哲學家。我對他瞭解得並不多。我只在自己的電腦裡查閱到了一些情況。」

　　他在腿上推開一個文件夾，並把它打開，「但照片上的這個人並不是我在那幢大樓裡看到的那個。」邦德取出一張康斯坦丁·羅曼努斯的黑白快照。那幢大樓裡的人是個雙手巨大、黑髮濃眉的大塊頭。而照片上的這個人又高又瘦，大約50來歲。他那鬈曲的黑髮中已露出一些白髮。他長得十分英俊，正處於事業的收穫季節，擁有一位大眾明星的不凡氣度。

　　「這裡的資料不多。我已經要求G科和希臘國家情報局提供更多的信息。照記錄上看，羅曼努斯非常清白。但我已發現一件有趣的事。他有個還活著的堂兄瓦西裡斯，是希臘當地的健美冠軍。還沒有他的照片，但那天晚上在羅曼努斯的大樓裡指揮一切的傢伙，看上去有點兒像他。」

　　「羅曼努斯為何要在得克薩斯擁有一幢房子？」

　　一康斯坦丁·羅曼努斯的成就之一就是：他曾是得州大學哲學系為期五年的客座教授。這與阿爾弗雷德·哈欽森擔任該校客座教授幾乎是同一個時期。」

　　這是一個驚人的巧合。M什麼也沒說，因此邦德繼續道：「我們知道查爾斯·哈欽森替『供給者』把一箱化學武器帶往雅典。打那以後。他去了什麼地方還是一個謎。我們得找到他。」

　　她點點頭。「我同意。你現在就去雅典。弄清查爾斯·哈欽森出了什麼事，看看能否遇到這個羅曼努斯。留意他。我確保你在那邊可以得到希臘方面的通力合作，我們則努力搜集那家製藥公司更多的信息。」

　　M站起身來，慢慢朝窗口走去。天又在下雨了。「你知道，阿爾弗雷德可能因為發現他兒子的所作所為而被殺害的。他從不談起查爾斯。惟一一次他提到他的兒子時，他說他們的關係『很緊張』。」

　　除了認為他未能培養起一種更為積極的父子關係這一點，邦德並不想說他還懷疑阿爾弗雷德·哈欽森更多的東西。哈欽森與羅曼努斯同在得克薩斯城達五年之久，這一巧合大具有挑戰性了。他們想必彼此相識。要是哈欽森本人也捲進『供給者』組織，那又會怎麼樣？他可以利用他的外交行囊作為偷運武器的手段。

　　「我對這幾起攻擊事件的模式感興趣，」M說，「我們的人正努力查明那些希臘神像的含義。我想，那些數字只不過是附加的成分、還會有更多的數字，但在什麼時候，什麼地方？你得把它們找出來。攻擊的嚴酷性還在不斷地上升。那種軍團肺炎本來有可能導致一場真正的災難。更多的人死了。我個人敢打賭說，這將成為一種危急局勢，從而威脅到國家安全」

　　邦德等著她往下說。

　　「塞浦路斯局勢像個薄薄的氣球，一戳即破。土耳其和希臘都加入北大西洋公約組織。要是他們打起仗來，整個歐洲都將夠受的。如今，土耳其政局不穩。穆斯林極端主義分子會熱烈歡迎一個讓他們擺脫世俗統治的機會的。如果他們那樣做了，不久以後他們就會跟伊朗和伊拉克等國家結成聯盟。一場針對希臘的戰爭會使這個本來就有百分之二十失業率的國家處於發發可危的境地。極端主義分子正可以利用這一機會。」

　　M把文件夾遞還給邦德。「我會以最高長官的名義通知希臘國家情報局，讓他們知道你明天一早到達，並派人到機場去接你。我想要知道查爾斯·哈欽森出了什麼事。跟蹤這個線索。要是遇到康斯坦丁·羅曼努斯的人，你知道該怎麼做。」

　　「是的，夫人。」

　　「你總在關鍵時刻完成任務。現在我也寄希望於你了。就這樣吧，007。」

　　邦德起身想離開，轉念又猶豫了一下。

　　「還有什麼事？」

　　他搖搖頭。「沒有什麼。」

　　「不，我知道。」她頓了頓，接著說道：「你想說，你懷疑阿爾弗雷德本人與此事有牽連。這個想法也曾出現在我的腦海裡。我竭力不讓感情沖昏了理智，不過我拒絕相信它，除非讓我看到強有力的證據。」

　　「當然。」邦德說。

　　她緊盯了他一會，然後垂下眼皮。「我對那天夜裡的事感到很抱歉，詹姆斯。替你幹活的人永遠不該看到那樣的場面。我感到如此……渺小。」

　　「別再想它了，夫人，」邦德說，「我們都在自己的生活中經歷過惡夢。請放寬心，你是在一群朋友當中。」

　　她抬起眼來望著他，「謝謝你。我還要感謝那天你做的一切。特納幾乎要給004打電話了，但我要求他打給你。我知道你會……理解我的。」

　　邦德不知道該說些什麼，他只是點點頭表示同意，然後離開了房間。

　　在以後的幾個月裡，他會永遠記著這一時刻。從這時起，他們互相尊重的程度達到了一個新的水平。

　　邦德回到自己的辦公室，聽到費裡克斯·萊特納要他回電的錄音電話。他撥通後，聽到萊特納說：「詹姆斯！我可逮著你了！」

　　「什麼事，費裡克斯？」

　　「聽著，你知道你在巴斯特羅普發現的那只鐵箱子嗎？」

　　「是啊，怎麼了？」

　　「我的朋友，裡面裝著很肮髒的東西。它是在隔離狀態下被打開的，但在場的每個人都已經死了。裡面實在是一種極其肮髒的東西。我告訴你它不像我們以前見過的任何東西。它也造成類似蓖麻毒的症狀，但它是細菌——它會傳染！那東西已被密封運往亞特蘭大的疾病控制中心。」

　　「老天。裡面到底是什麼？」

　　「精液樣品。精液裡藏有極小的瓶子。其中一個已被打碎了。我們認為那髒東西就在小瓶子裡。還不止這些。」

　　「什麼？」

學達書庫(xuoda.com)