53_生命無常_約翰·加德納

五三

　　「我想你去幫助一下阿梅，莫尼。我們還要想法從這裡出去。現在走廊裡起了大火，快要燒過來了。除非是我判斷錯誤，這座大樓一定還有很多人，這些傢伙絕不想讓我們平安逃離。所以看在上帝的面上，你千萬不要驚慌。請你儘快將阿梅救出來，然後聽我的指揮。」

　　見莫尼去找阿梅，他快步迎著濃煙跑到電梯門前。他腦子裡閃了一下「火災時請勿用電梯」這句警告，在平時他多次在酒店、飯店的電梯艙內看到過這種警告，而現在顧不了這些了，因為他以前就知道這一段走廊兩頭是封死的，必須乘這部電梯上下，才能出去。

　　邦德撳了叫梯鈕。可能上層也有人急於叫電梯，準備逃跑，也可能電梯的自動裝置失靈，電梯沒有動。他焦急地聽見大火燃燒的劈劈啪啪聲沿著走廊傳了過來，關上門的大廳裡還在燃燒。

　　邦德情急之中雙手在橢圓形金屬梯門上摸索著，梯門已經有些燙手。他再次掀下按鈕，等了一會兒，趁這會兒他檢查自己帶的武器。手槍是大號的「斯泰斯基」，共有20發子彈，已經打掉六發，左手的自動槍幾乎彈盡，他端起手槍對著電梯門。

　　莫尼彭尼扶著阿梅正慢慢移過來，這時電梯門突然開了，裡面站著一排四個人，身著深色作戰服，邦德站在門口引起了他們的驚奇，其中一個去摸屁股後的手槍。邦德的手指立刻將擊發撥杆撥到連發位置，扳槍機的同時向一側調轉槍口。因為「斯泰斯基」在連發時由於後坐力的關係，槍口容易上抬，在發射時同時橫掃，能少浪費一些子彈。邦德控制著只打了六發。四個人一齊倒在電梯艙內。邦德伸出一隻手示意阿梅她們不要近前。他迅速將四具死屍拉出電梯，他還將其中一具橫在梯門口，防止電梯突然關門，做完這些他跑過去幫助莫尼她們。

　　他幫莫尼和阿梅進電梯用了大約半分鐘，邦德撳住向下行的按鈕有五六秒鐘。門再打開，面對他們的還是走廊，通向雷哈尼的臥室。

　　「慢一些。」他提醒莫尼和阿梅，「注意。」

　　這時飛過來一顆自動槍的流彈。邦德覺得可能會有奇跡出現。因為他們正是「幽靈」殘留分子追殺的目標，為什麼沒有人追殺他們，而在別處打得那麼熱鬧呢？看來「幽靈」碰上更大的麻煩，顧不上他們三人了。

　　雷哈尼臥室的門開著，裡面傳來激烈的射擊聲。邦德慢慢地側身進到門廳裡。裡面兩個傢伙穿著與剛才幾個死鬼同樣的作戰服，他們配備了一挺重機槍，正靠近帶圖案的窗口向樓外花園掃射。邦德越過這兩個人的頭往窗外望去，夜空中看得見有直升飛機在盤旋。飛機上的紅綠燈在閃閃發光。一顆燃燒母彈在空中開了花，隨後三聲巨響，窗戶上的玻璃被震碎，紛紛落到地上。邦德知道，對這座堡壘的最後攻擊已經開始了。

　　他想那兩個傢伙正忙於對付外面，不會回頭看他這邊，他輕輕進了屋，只開了四槍，射中了那兩人的脖子。

　　「留在走廊裡，蹲下來！」他回頭對阿梅和莫尼喊。

　　這時出現了片刻沉默。邦德準確無誤地聽到有人登上金屬樓梯的皮靴聲，這些人開始沿著回廊跑過來。他將手槍放低，對著窗外他見到的人大聲喊：「停止射擊，我們是逃出來的人質。」

　　一位健壯的美國海軍軍官出現在窗口，他手裡拿著一隻左輪槍，後面跟著六七位全副武裝的海軍士兵。邦德看見站在最後面的蘇基·坦佩斯塔，她臉色蒼白，有些害怕。見到邦德她哭了起來。

　　「是他們，這位是邦德先生，那兩位是他們扣壓的人質。」

　　「你是邦德？」海軍軍官猛地一驚。

　　「邦德，是詹姆斯·邦德。」他重複了一遍。

　　「感謝上帝，我們覺得救不了你了，多虧是這位漂亮的女士帶我們到這裡。我們要趕快撤離，這個地方隨時就像一個要燒起來的牲口棚。」

　　這位面部皮膚曬得黝黑粗糙的軍官抓住邦德的手腕，拽著他走向回廊。他的三名士兵過來幫助阿梅和莫尼。

　　「啊，詹姆斯！詹姆斯，能夠見到你真是太好了。」邦德幾乎迎著蘇基伸出的雙臂沖上前去，投入了公主蘇基·坦佩斯塔的懷抱。邦德覺得蘇基簡直是在發狂地吻著他，帶著不顧一切的激情。短短十幾分鐘內，邦德這是第二次被人這麼親吻了。這次他沒有保持那種矜持，他並不急著擺脫蘇基。

　　他們互相摟著走過花園，向小碼頭走去，邦德不停地問蘇基後來發生的事。他們一上船，這艘海岸警衛隊的汽艇就啟航了，逐漸加大了航速。他們回頭望著那座海島。幾隻汽艇還在圍著海島轉，空中幾架直升飛機擔負警戒，探照燈直射下面的花園。

　　「說來話長，詹姆斯。」蘇基慢慢地說。

　　「天哪！」海岸警衛隊的一位軍官從緊閉的嘴唇蹦出這聲驚叫。那座金字塔，曾是「幽靈」的司令部，現在沖天升起一道強烈的火光，看上去就像一座火山在噴發。

　　直升飛機開始調轉方向準備離去。其中一架低低掠過汽艇上方。阿梅和莫尼坐在汽艇前方，一位海軍軍醫照料著她們。憑藉鯊魚島反射過來的微弱亮光，她們的臉看上去在發燒，得了病似的。

　　「馬上就會……」軍官話音未完，金字塔爆炸了，殘碎的建築材料隨著火焰升到空中，繼而又是幾聲巨響，強烈的火光刺入眼睛，邦德轉過頭去。

　　邦德再次注視著蘇基。夜空中有股燒焦的氣味，鯊魚島上空彌漫著一片濃煙。

　　邦德看著發生的一切，想到難道這就是打過多年交道老對手的下場嗎。「幽靈」，說不定某日還會東山再起，就像那些邪惡的怪鳥，會從死亡和熄滅的灰燼中重新飛起來一樣。詹姆斯·邦德思索著。

學達書庫(xuoda.com)