學達書庫 > 外國文學 > 與狼共舞 | 上頁 下頁 |
二二 |
|
然後,中尉松了一口氣,撿起地上的衣服,重新穿回去,那女人的小馬就綁在樹上,不過,她在昏述中,沒有辦法自己騎馬回去。 西天的煙霧已經散了大半,如果再遲疑,他會找不到蘇族部落。 所以他將站立舞拳抱起來,輕輕放在西斯可背上,原本,他是想馱著她回去的,但她太虛弱了,所以,中尉只有將她摟在懷中,就像父親摟著沉睡的女兒一般,朝尚未散去的煙霧前進。 在還未出發之前,中尉曾經計劃給這些原始部落一個良好印象,所以他會刻意打扮,但是現在,他的臉上、襯衫,到處都沾著血,光輝的美國國旗,也被這女人充當為止血帶使用,原來的整潔形象,完全破壞無遺。 不過中尉並不遺憾,相反的,他喜歡現在的他,紮著紅綢巾,穿著光可鑒人的皮靴,又帶著一面印第安人不懂的國旗,才是愚蠢而莫名其妙的,他笑了。 我一定是個白癡。 他低頭看懷裡小心呵護的女人,心想,這女人一定認為我是個紈絝子弟。 他錯了,站立舞拳什麼都沒有想,她在昏迷狀況中,唯一的知覺是感覺,她感覺馬在她下面前進,有一隻手臂接著她,臉上貼著奇怪的布料。 第十三章 1 笑面是個遊手好閒的孩子。 別的印第安孩子,在很小的時候,就知道必須辛勞工作,以負擔大人的責任,但是笑面卻逃避工作,一想到責任,總令他不悅。 他寧可遊蕩在馬群中,他喜歡馬,馬也喜歡他,在馬群中,他可以獨自一個人待上一整天,而不會感到厭煩。 由於整天與馬相處,竟使他成為馬的專家,別人或許是個好騎師,但是笑面對馬的瞭解,卻是族裡任何人也比不上的。他可以準確地預測出母馬分娩的時間,若有馬匹生病,他也會給予最適當的照料和醫療,所以,不僅他喜歡馬,馬也喜歡他。 他時常跟著馬群出去跑個一兩哩路,這是笑面最愉快的時刻,離開村落就等於離開父親生氣的眼光,他討厭照顧年幼的弟妹,討厭村落裡永遠都做不完的工作。 他寧可騎在馬背上,任憑馬兒帶他四處邀遊,他喜歡看天上飄浮不定的雲彩,也喜歡幻想,為什麼不能結束與波尼族互相殘殺的悲劇呢?他討厭戰爭,討厭將來也和族人一樣,步上廝殺的戰場。 不過命運不能由他決定。 他不去想這些,他只喜歡遊蕩在馬群中,別的孩子若遊蕩在馬群中,很快便會被叫回去工作,但是笑面不會,沒有人會來叫他工作,他太懶了,沒有人叫得動他,更幸運的是,除非天黑,他不必回去部落,現在時間還早,還有幾個小時太陽才會下山。 他躲在馬群中做各種白日夢,他幻想自己擁有一大群馬,就像擁有一大批勇士的酋長一樣,這樣的酋長威嚴又有武力,沒有人敢招惹他,如果他能擁有一大群馬,那麼,他也會和酋長一樣快樂。 笑面笑了出來,然後,他看到地上有一個東西在蠕動。 原來是一條黃蛇,馬群向前奔馳,黃蛇也跟著跑,看來,這只黃蛇似乎迷路了,在無數前進的馬腿中,有如進入移動的迷宮,危險而困惑。 笑面一向喜歡蛇,這條蛇很大很大,或許是祖父級的蛇爺爺,笑面想要救這條蛇出險境,以免它被馬踩死。 不過大蛇很難抓,它跑得非常快,笑面從馬背上趴下來,伸手去撈大蛇,但是蛇爺爺的速度領先馬,笑面連它的尾巴都夠不到。 幸好地上有一個洞,笑面趕到時,蛇已經穿進去,連尾巴都消失於地面。 笑面又笑了,他勒住自己的這匹馬,其他的馬也跟著減緩速度,笑面沒有聽到相反方向的馬蹄聲,因為他在馬群中,馬締如雷動,掩蓋了一切其他聲音,但是現在,在他身旁的馬豎起耳朵。 馬兒看見有東西來了。 這男孩發抖了,如此大的馬群只有他一個人看管,他沒有任何防衛能力的,如果遇到敵人,他會死,他趴下來,馬群繼續前進,在他面前的大草原空無一物,不過,他不敢大意,他勒著他的馬靠邊走。 果然不錯,一匹馬正迎面馳來。笑面抬起頭,心臟立刻怦怦地急跳,來的人不是波尼族,是白人,他從未見過白人,但他知道這個人就是白人。 踢鳥口中所說的白人士兵。 他的臉上有血,而且,他懷中似乎還有另一個人,笑面睜大眼,白人士兵馳近時,他更大大地吃了一驚,在白人士兵懷中的人,竟然是站立舞拳。 她好像受傷了,她的手和腳上綁著奇怪顏色的布,或許,她已經死了。 白人士兵沒有看見他,他們擦肩而過,笑面看見士兵朝部落方向前進。 糟糕了,他沒有辦法趕回去示警,族人會在沒有警戒的情況下被白人入侵。 笑面再度回到馬群中央,他不能思考,整個腦袋亂紛紛的,「白人士兵,白人士兵,」他的腦海裡只響著這個聲音。 突然,他勒住韁繩,馬站了起來,他幾乎被摔落地上。 有一個士兵,說不定就有一大批士兵,說不定他們駐紮在大草原外,說不定……已經靠近他們了。 笑面從他所騎的這匹馬,跳到另一匹最強壯的馬背上,他跑到馬群的最前面,極目四望,他要看看是否有其他白人士兵的蹤影。 2 鄧巴中尉沒有停止前進,不,不是他在前進,是西斯可在前進,他被震嚇住了……那馬群,驚天動地的蹄聲,整齊奔馳的速度……起初,他以為移動的是整個大草原,他喜歡馬,他愛馬,見過無數的馬,但是從未見過數量如此龐大的馬群,或許有六百,不,七百匹馬,一起前進奔馳,視覺和心靈的強大震撼,太美妙了,他很想停下來看,但是,他沒有辦法。 有一個女人在他手臂上。 她似乎在複元中,他感覺到她均勻的呼吸,但是,抱著她疾馳一個小時,幾乎折斷他的手,他雙肩疼痛,脊背不能挺直。他不能停,一旦停止,他就沒有力氣再前進了。 最後的一縷炊煙已經煙消雲散了,中尉失去目標,不過,他沒有停止,在他前面的是一處高地,遠遠的,他看見河流寄過草原,在河邊,似乎有什麼東西。 所以,中尉爬上高地,當他爬上最頂端時,整個部落便展現眼前。 不由自主地,中尉放開韁繩,讓西斯可自己前進。 這是一個非常美,非常恬靜的部落。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |