學達書庫 > 外國文學 > 營救總統私生女 | 上頁 下頁 |
七二 |
|
「嗯,這可把我給難住了,」布萊克說,「幾年前在調查一個聯邦調查局的案子時發生爆炸,結果我的右耳膜破裂了。只要是水下的東西我就無能為力了。」 「沒關係,我們再想別的辦法。」阿萊科對他說。 迪米特裡說:「我們能進賬多少錢,準將?」 弗格森朝布萊克瞥了一眼,布萊克說:「這一次雙方都不關錢的事,不過,事成之後給你們十萬美金如何?」 房間裡出現一片死寂,後來亞尼說:「到底要我們去殺什麼人?」 「那是些壞人,」迪龍告訴他,「他們也不是吃素的,完全可能殺了你。」 「好呀,我們等著瞧吧。」亞尼語氣裡充滿了年輕人的爭強好勝。 阿萊科神情嚴肅地說:「你跟我說過其中一個女人是你的助手,一個叫伯恩斯坦的總督察。」 「是的。」 「那麼說來那另一個女人才是關鍵,是真正重要的一個?」 「現在不能說,康斯坦丁。將來某一天你會知道的,但現在不行。」弗格森對他說。 迪龍站起身來,說:「如果可能的話,我想看一看那條船。」 「當然可以。」阿萊科轉向其他的船員,說:「你們不必去。」 「我以前就見過,」弗格森說,「可能小夥子們可以卸一下我們帶來的裝備,武器啦什麼的。」 「當然了,準將。」阿萊科轉向斯塔夫羅斯說,「把所有的東西都卸到穀倉裡去。準將要什麼就給什麼。」 「沒問題。」斯塔夫羅斯說。 阿萊科朝迪龍和布萊克點了一下頭,領他們走出房子。 …… 「克裡特情人」號還是由在太陽裡曬著的漁網覆蓋著。空氣中充溢著好聞的海魚的鹹昧,還混雜著大海的氣息。迪龍和布萊克仔細地巡視了一遍漁船,阿萊科則坐在碼頭上抽著香煙。 「看來你們還捕魚?」迪龍問。 「為什麼不呢?當我們不幹跟阿爾巴尼亞的邊境貿易時,它使我們有事可做,而且我們也需要裝裝門面嘛。」 「難道海關和海軍不知道你們幹的事?」迪龍一邊朝輪機艙裡張望,一邊問,「你的發動機馬力夠大的,足以開動一艘魚雷艇。」 「他們當然知道了。警官對此事一清二楚,可是他是我的二堂弟;而那位指揮最重要的巡邏艇的海軍上尉卻又是我當年在海軍時親手栽培的。另一方面,還得從海軍的觀點來看待這件事情。」 「如此說來,只要神志清醒,每一個人都可以從不同的方面看待同一件事情。」布萊克說。 阿萊科微微一笑。「我來告訴你吧。我們開著船去溜達一圈,看看能不能解決你的問題。」 他走進駕駛室,按了起動鈕。引擎轟然發動,迪龍解開船尾的纜繩,把它卷好,而布萊克則在船頭幹著同樣的事情。 「克裡特情人」號沿岸航行,駛出了小港口。阿萊科加大馬力,漁船馬上破浪前進。在灼人的太陽底下吹著海風真令人舒暢。當他們開到離港口四五百碼的海面上時,阿萊料關掉了引擎。 「拋錨。」 布萊克放下錨,漁船頃刻在長浪的推湧下傾斜起來。阿萊科身子靠在駕駛室的門上。 「現在我們假想漁船就在離城堡的防波堤這麼遠的地方撒網。非常相似。」 「有多深?」迪龍問。 「八十英尋,有時一百英尋。每年這個時候沙丁魚很多,它們一般不在更深的水域出沒,所以這一切看起來都很正常。」 「問題是要不被察覺地登陸。」迪龍說。 「所以,潛水是顯而易見的辦法。」 「我可不行。」布萊克提醒他說。 「不管怎樣,讓我們先來試一試,只是為了看看可行性如何。怎麼樣,迪龍?船艙裡有許多潛水設備。」 「樂於奉陪,」迪龍說,「領我下去吧。」 他們把兩個壓縮空氣瓶搬上甲板,阿菜科又拿來了充氣夾克、面罩和腳蹼。「不必穿潛水衣。我們只下潛十五到二十英尺,在那個深度水很暖和。」 布萊克幫他們穿戴上必需的設備,一切準備停當後,阿萊科打開一隻盒子,從裡面拿出兩隻儀錶,遞給迪龍一隻。 「這是什麼?」迪龍將它戴在手腕上時布萊克問。 「是一隻潛水儀。他媽的真是個好東西,會自動告訴你下潛深度,潛水時間,以及還剩多少時間。」 「這有必要嗎?」布萊克問,「我以為你一直在淺水裡潛泳就不會遇到什麼問題。」 「在任何深度都有可能出現解壓病,儘管可能性很小,但確實存在。潛水是項危險的運動。」 「好了,」阿萊科說,「我們出發吧。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |