吸血鬼黎斯特(74)

七四

　　最後，卡布瑞說：「我們已不能再和同類生活在一起了。阿曼德。」

　　對了，這不正是最真確的答案嗎？為什麼我竟然沒想到要大聲說出來。

　　「魔鬼之路是我們想探險的——」她說道：「目前，我們擁有彼此已夠了。也許在未來的歲月裡，當我們到過形形色色的地方，見過五花八門的種種，我們會回來，那時，我們當能再聚，像今天一樣痛快一敘。」

　　這些話似未對他造成什麼震撼，不過，我也很難揣測他目前的想法。

　　有一段頗長的時間，我們不再談話，只是靜靜坐著，時間過了多久，我也並不清楚。

　　我試著不再去想馬瑞斯，不再想尼克；所有危疑不安的感覺已全消失；可是我害怕分手，即害怕別離的感傷，同時也覺得，自己聽到阿曼德驚心動魄的故事，卻對他極少回饋，實在於心不安。

　　終於還是卡布瑞先打破沉默。她站起身來，優雅自在地走向壁爐，站在他身邊。

　　「阿曼德——」她說：「我們要走啦，假使計劃有誤，我們明天午夜之前，應該已離開巴黎好幾哩以外。」

　　他凝視著她，沈著而認命的。我無法知道他有沒有什麼隱瞞之處。

　　「縱使你不去劇場——」她說：「不妨請接受我們能給你的東西。我兒子的財富，將能使你不管選擇什麼道路，都容易而好走許多。」

　　「你可以利用此城堡當做棲息之地方，」我說：「你愛用多久就用多久。梅格能把這里弄得夠安全的了。」

　　過了片刻，他點點頭，態度嚴肅而禮貌，但是仍沒開口說什麼話。

　　「讓黎斯特給你所需要的金錢，好讓你成為一個紳士——」卡布瑞說：「我們唯一的要求，只希望你即使不去領導他們，也盼望你不去打擾，讓他們安靜過日子吧！」

　　他的視線再次移向壁爐。臉容安詳，呈現一種難以抗拒的俊美。他再次默默點頭，點頭似只代表他已聽見話語，但並沒有做出任何承諾。

　　「假如你無意去找他們——」我慢慢地說著：「請你不要傷害他們，請不要傷害尼克。」

　　我說了這些話後，他的臉色有了微妙的改變，冷冷的微笑幾乎令我毛骨悚然。他的眼神慢慢朝向我，我看到其中隱含責備之意。

　　我轉開視線，但是他的眼神和他的蹙眉，俱皆令我忐忑不安。

　　「我不希望他受到傷害。」我有些緊張的低語。

　　「不，你希望他毀滅——」他駁斥回來。「那麼你就不必再因他而恐懼或悲傷。」他責備的眼神更加重了。

　　卡布瑞調停著。

　　「阿曼德——」她說：「尼克對他們並不危險，那個女的就足以掌控他。而去他的確有許多東西可以教導你們，只要你們肯聽的話。」

　　他於卡布瑞彼此默默對望。他的臉再度顯得溫柔、細緻於漂亮。

　　以一種奇異而高雅的態度，他拉起卡布瑞的手，堅定的握住，兩人站在一起；不久，他鬆開手，站離遠了些，挺胸平肩抬頭，他的視線注視著卡布瑞和我。

　　「我會去找他們。」他用最溫柔的語調說：「願意接受你給予我的錢；也會在這個城堡安居下來；我願意跟你那位狂熱的雛兒學習，不管他能教我什麼；我之願意如此，只是因為他們浮在幽冥的水面上，而我卻已淹沒。如果我們之間缺乏善意的瞭解，我絕不願屈服降貴；我也不會不做最後一戰，就永遠於你分開。」

　　我打量著他。然而我找不出他的任何思緒，能夠濾清這些話語。

　　「也許很多年過去——」他說：「我會再重燃欲望，會再重拾胃口，甚至再重生熱情；也許當我們在另一個時代相見，這些事情不復抽象于無常，我將能於你真正針鋒相對的討論，而不僅僅只作反射回應；我們可以在永恆不朽于智慧的問題上，深作探討；我們可以談到有關報復或是認命的問題。此刻我想說的是，我渴望再於兩位見面，渴望我們在未來，命途得以交會；這也是唯一的理由，使我願意答應你們的要求，而非做你們要我做的事。此外，我也將饒了你那位苦命的尼古拉斯。」

　　我松了一口大氣，不過他的音調已大幅改變，口氣十分強硬，倒也讓我暗暗吃驚。這不愧是一位集會的首領，即氣定神閑，但也堅強有力；這樣的一位，不管內心如何孤獨悲傷，當然可以九死一生。

　　他溫婉而高雅的微笑，臉上顯出即傷感又親切的表情，他又變成達文西所繪的聖者了，不，應該說他是卡羅基小小神像的化身呢！在那一刻，你不由會覺得，他那裡有一點邪惡於危險？他根本是太光輝燦爛，太智慧也太美好了！

　　「請記住我的警告，忘記我的詛咒。」他誠懇地說。

　　卡布瑞於我雙雙點頭。

　　「當你們需要我的時候，我將會在這兒等候。」他又說道。

　　卡布瑞大大出乎我意料之外，她擁抱了他，也親吻了他，我相繼照做不誤。

　　在我們懷裡，他柔順、溫和而又可愛。他也不言而喻的表示，明天晚上，他會去大道的集會，我們可以在那裡找到他。

　　於是，他飄然離去；留下我和卡布瑞在一起；好像他從未待在屋裡過似的。我在塔樓裡聽不到任何聲息，只有遠遠的樹林那裡，傳來籟籟風聲。

　　我爬上階梯，發現大門敞開，門外的荒野延伸直至森林，周遭一片寂靜。

　　我喜愛他，儘管他對我仍如迷般難測，但我知道自己愛他。不過，對於這樣的首收場，我也很高興；高興我們又能繼續漫遊，走上我們的旅程。我手抓著欄杆，有好長一段時間，只是望著遠處的樹林，望著低垂的密密雲層以外，隱約可見的城裡朦朧燈火。

　　我感到惆悵，不僅為了失去他，也為了尼克，為了巴黎，為了我自己而黯然神傷。

　　回到地窖，卡布瑞已重新添柴升了火。她慢慢的，懶洋洋的撥著火爐的柴塊，紅色的火光照著她的側影，照上她的眼睛。

　　我靜靜坐在爐邊注視她，注視爆開來的火花，反射著燒黑了的磚頭。

　　「他給了你所想要的嗎？」

　　「以他的方式，是的。」說著，她將火鉗放在一邊，坐到對面去。她的頭髮披散滿肩，手放在凳子上。「我告訴你，我完全沒興趣再見到我們的同類。」她冷冷地說：「我受夠了他們的傳奇，符咒，和悲哀，也受夠了他們可憎的人情於人性，這是他們所顯現最可驚的東西。我已準備好重回世俗，正如我死去那天晚上。」

　　「不過馬瑞斯——」我興奮地說：「母親，真有這種大老，利用不死之軀，以完全不同的方式，生活在世界上。」

　　「是嗎？」她問道：「你太縱容你的想像力了，馬瑞斯的故事，不過是另一種形式的童話吧！」

　　「不，不是這個樣子的。」

　　「這個孤魂野鬼自承他不單是農家出身——」她說：「他尚別有所屬，一個失去主人，一個近乎神的大老。每一個鄉間贓兮兮的小孩子，坐在廚房的火邊，都會做白日夢，告訴你大同小異的故事。」

　　「母親，他不可能編造出馬瑞斯——」我說：「我或許算得上想像力豐富，但是他根本沒有想像力，他不可能胡亂捏造。我告訴你，他確實經歷這些事情……」

學達書庫(xuoda.com)