學達書庫 > 外國文學 > 危險遺產 | 上頁 下頁 |
九 |
|
然而,不論羅莎是否是菲力指派來的,蓮娜還是很高興有人作陪。這房子並無左鄰右舍,房子又大,有人作伴總是令人安心些! 蓮娜躺在床上思念著克裡夫。親愛的克裡夫是她生命中最安全的靠山。是她全部的愛,也是她將託付終身的良人。她知道克裡夫一定會因為她還沒打電話而牽腸掛肚。明天她一定要打電話給他,讓他安心。 她盤算著明天要告訴他這裡發生的一切事情——從倫敦到多塔多的旅程、那筆驚人的遺產、她與可恨的孟菲力的衝突等。不過她對和菲力衝突的細節將會說得輕描淡寫,克裡夫一向都體貼她、呵護她,如果他知道菲力對她這麼粗魯,一定會嚇壞了。蓮娜帶著對克裡夫的思念,漸漸沉入夢鄉…… 現在,只剩下打電話給克裡夫這件事未辦了。今早,在經過長途跋涉抵達特藍洛吉時,她沒有立即打電話給克裡夫,她不願意吵醒沉睡中的他,因此決定在比較合宜的時候再打。 根據卡先生的說法,她可以到電話公司打國際電話,不過他們的午休時間到兩點。 對蓮娜而言,這個時間正合適。下午兩點剛好是倫敦時間上午九點,她可以在克裡夫的辦公室找到他。 吃完了蔬菜卷,她喝了一口桔子汁,想到先和卡先生會談再打電話給克裡夫的確是比較好的安排。她要和克裡夫討論會談的內容和結果,因為會談後她產生一種念頭,但還來不及細想。 就在侍者正要端上她的主菜時,蓮娜瞠目結舌地僵坐在椅子上,望著那個又高又黑的身影闖進了大門,像一陣旋風般越過了侍者,站在蓮娜面前,黑眸中閃著怒火。真的是他?她生命中的剋星? 「原來你在這兒!」 「沒錯,我在這兒。」 「看來你志得意滿啊。你認為我該恭喜你嗎?」 「不必了。」她真的看起來很志得意滿?她應該是看起來很吃驚呀!看他闖進來的樣子,蓮娜還以為他會掀翻桌子,然後把她像拎小雞般地拎起來。 然而,他卻展現了驚人的自製力——他才值得恭喜呢——他在她對面拉出木椅坐下。 「你覺得自己很聰明,會玩這些愚蠢的小把戲?」他的聲調低沉,竭力自製著。 她以同樣的語調回答:「聰明?一點兒也不。這趟旅程太容易了。」她故意曲解他的意思,眸中閃著看好戲的神情。「而且,我也沒玩任何把戲,就算有,我也不想和你玩。」 他雖然沒笑,但眼眸中閃動一抹溫柔。蓮娜懷疑自己是否該說最後那句話。他是否會理解錯意思了。 隨後他再度目露凶光:「我告訴過你九點鐘去接你,你不記得這件事?」 「我也告訴過你,我會親自開車來,這件事你也不記得了?」 蓮娜說完後,原本以為他接著會提醒她,他曾經「禁止」她獨自開車進城。如果他提起這件事,她會立刻告訴他,除了法律及她自己的良知外,沒有任何人可以禁止她做任何事。孟菲力當然是無法禁止她的! 也許他從她的目光中讀出了這樣的信息,他沒再提醒她。他以慣有的傲慢態度,揮手叫來了仍在近處等著給蓮娜上菜的侍者,為自己點了一客午餐。 蓮娜頗不以為然地望著他。他今天的穿著不像昨天那麼寒磣,一條淺棕色的長褲配藍色格子襯衫一無疑地,他原先是準備要和卡先生會面的。 他一定頗費了一番功夫,而這一切努力卻只是白忙一場,蓮娜感到一絲快慰。 點完菜,菲力再度轉向蓮娜:「你沒有權利不告自取就開走這輛車。」 「為什麼我沒權利?汽車是我的,而我有合格的駕照。」而且,我還保了全險。她無聲地加了這句。「如果我想開,我就可以開。」 「我不是這個意思。」他不耐煩他說:「我門事先安排好的,結果你卻不遵守約定,我不得不浪費將近兩個小時開著車大街小巷到處找你。」 他無法想像她多高興聽到這樣的事。「你不必費心,我處理得很好。」 「我又怎麼會知道?難道我突然有心靈感應的能力?」 蓮娜強忍著才沒脫口說出:心靈感應可不是你能有的本事。她以嚴峻的眼光看著他:「我以為他們一定會告訴你。我向你保證,我不要你承擔什麼責任。」 「然而,我認為要。」憤怒的黑眸在她臉上峻巡。「你畢竟是葛洛麗姨婆的侄孫女。獨自在這個陌生的國度,人生地不熟,我認為我應該負起責任。」 「我不同意,」蓮娜注意到他很技巧地提到「葛洛麗姨婆的侄孫女」,而不屑稱她為表妹。這大概是兩人惟一的共識!她繼續說:「無論如何,我絕不要你承擔責任。我是唯一對我自己負責的人。相信我,我有足夠的能力可以照顧自己。」 侍者送上菲力點的啤酒。菲力喝了一口說:「真會說大話。」他往後靠在椅背上,目光在她臉上遊移,「其實你說的也沒錯,你看來就像個精明幹練的年輕女強入……」 他說到這裡,色迷迷地盯著她,使她的雙頰泛起一抹赧紅。她往後靠以便與他保持些距離。他的言同,加上大膽的暗示,使她忽然驚覺到:其他的客人必定以為他們是一對口角中的戀人,正氣鼓鼓地鬧著彆扭。 這念頭使她感到困擾及驚駭。她以冷靜的語調說:「我重複一遍,我能夠照顧自己。」 「在你熟悉的環境中你是可以照顧自己,但這裡是阿根廷,我們在大草原的中央小姐,我們不是在倫敦。」 「我很清楚這一點!」 「那麼你的行動要和你的想法一致!」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |