學達書庫 > 外國文學 > 泰坦尼克號 | 上頁 下頁
四九


  船頭由於充滿了海水,直直地紮入海洋深處,船艉高高地揚起。甲板變成一個巨大的滑梯,人們一個接一個地滑向水面,更為可怕的是有些人滑落時,直接摔在船的欄杆上或物件上,他們當時便被摔死。還有些人則被滑落的桌椅、櫥櫃砸中……船上一片慘叫聲。

  在艙內。沒有進水的艙房裡,床、櫃、桌椅也都摔得稀爛。大自然的破壞威力在這時開始顯現了。沒有任何破壞能有它來得徹底,殘酷。在大自然的掃蕩下,沒有任何東西或生命可以倖免。

  船艉的人們看著下邊的人滑向船的中部——海面,但誰也沒有辦法挽救。從近百米的高處跌落,即使掉進水中也很難生存,更何況多數被船上的欄杆、突出物所阻攔,幾乎落下的人絕大部分當即喪命。一些尚未跌落的人轉身向另一面——大海做最後的嘗試,他們不管多高,尖叫著,跳了下去,也許,跳到水裡要比掉到堅硬的物體上成活率高一些。

  在露絲旁邊的那名少女身體懸空了。她一隻手用力揪住欄幹,絕望地大叫著。其他的人看著她,毫無辦法。人們都知道,一隻手是堅持不了多久的,當她實在堅持不住時,摔下去便是唯一的結果,只是時間長短而已。這是一個十分殘酷的場面。儘管一位先生實在看不下去,喊了一聲:「抓住我,小姐——」但也無濟於事。伴隨著「啊——」的一聲大叫.少女鬆開了因凍僵、乏力的手,跌向死亡的深淵……

  不遠的海面上,救生艇上的人們目睹了這場大自然的屠殺。那艘「永不沉沒」的泰坦尼克號就像一條魚,頭部在水中,尾部指向天空。唯一壯麗的是那通體明亮的燈光。將這場死亡遊戲清清楚楚展現給這些幸運的脫險者。

  慘烈的場面,絕望的呼號……這一切把大西洋這片海域變成了死亡場。

  魯芙目光呆滯地看著漸漸沉沒的大船。她不知道是不是能看見自己的女兒那熟悉的身影,是不是能聽見女兒淒慘的哭號,也許,她將伴隨著痛苦與懺悔渡過餘生。

  莫莉的眼裡也充滿了淚水,她無法接受這樣的場面。她只是一個平凡的女人,但是她卻有一顆善良的心。此時;她只是想如何去援助一下那些可憐的人,去盡自己微薄的力量。

  就在莫莉身後,一個卑劣的靈魂被這可怖的情景所震懾,他愧對那些因他的好大喜功和貪生怕死而葬身大海的生命,也不敢面對慘烈犧牲從容取義的英雄,此時,他只能悄悄扭過臉,藏在人們的背後,獨自忍受良心的煎熬。他就是輪船主J·布魯斯·艾斯梅。

  整個船的電路總閘即將被海水淹沒,必須將電閘關閉。技師大喊:「快拉電閘,快!」

  一個船員勇敢地沖到電閘旁,剛摸到電閘把手,強大的電流將他一下擊出很遠,電火花閃出耀眼的光芒……

  霎時,大船上的燈光全部熄滅了。就像船體突然從人們視野裡消失了一樣。只有翻卷的海水在星光下泛著藍白色……

  燈光的突然熄滅,又使得一些人以為大船馬上要全部沉入海中,便急忙跳水逃生,從高處滑下的人不計其數。有的人已經爬到船艉,但是驚慌之中又從船艉直接跳進大海——那可是近百英尺高的地方!還有的人不知是為了壯膽還是為了不致凍死,竟把身上帶的酒全喝了,然後跳進冰冷的海水中……

  混亂井沒有持續很久,一個新的險情又出現了:船體中部發出巨大的斷裂聲。甲板的木條一根根地斷了,然後是整個船的後半部分與已經沒入海中的部分逐漸裂開,縫隙越來越大,人們被這種情況弄得不知所措……

  「我們得挪地方了。」傑克果斷地說。他靈活地從欄杆上翻到船外,然後把手伸給露絲:「把手給我。快點!」

  露絲膽戰心驚地看著下邊那無際的黑暗,不敢撒手。

  「快!把手給我!來!抓住了。」傑克用力拉住了露絲的手,幫助露絲爬過來。

  船體裂得越來越大,露絲用力爬上了欄杆。

  「我不鬆手,過來!」傑克一手摟住船艉的旗杆,一手拉緊露絲。露絲終於爬了過來。就在這瞬間,船體徹底斷裂開來。餘下的兩個煙囪分別向兩個方向倒塌。船艉從幾乎垂直狀態又跌回平衡狀態。這一下,又把很多人震落水中……

  勒傑恰好爬在斷裂的縫隙處,當船體斷開時,他正好被紮大船艉部分的甲板木條邊,在船體跌落時被震得飛了出去,一聲慘叫,消失在海水中……

  傑克急忙將身體壓在露絲身上,雙手緊緊抓住欄杆,保護她不被震離船體。

  「呃……怎麼回事?傑克?」露絲驚慌地問,她被這突如其來的變化嚇壞了。

  「不知道……不知道。」傑克一時也無法判斷發生了什麼情況,他只是根據直覺來應付突發的事情。但是直覺從來沒有欺騙過他,今天,他的處理也是正確的。

  當巨大的船艉向水面砸落時,海水被濺起的巨大浪花高達一二百英尺。洶湧的波濤向四處擴散,將靠得很近的兩條救生艇掀翻了。

  一旦船艉部分與船頭分離後,海水即迅速湧進船艉部分,於是,船艉部分又重複整條船進水的全過程。只是這次因船體短了一半,而且斷面大,進水快,所以幾乎在船艉部分剛剛跌落回水面,馬上又開始傾斜。這次它以極快的速度翹起了船艉,並向海裡紮了進去。

  在這樣來回的大幅度搖擺下,絕大多數人都被摔出了船體。傑克無疑選擇了最正確的一種方法,他和露絲安然無恙。

  人們滑入海中、滾進海中,跌落海中,但是都沒有能迅速逃離沉船的範圍。當船體快速沉入水中時,由於體積大,內部空隙多,將大量的海水也帶入其中,這就形成了極強的旋渦,如果人沒有及時離開,就要被捲入其中,這樣一般很難活命。現在的情況就是如此。

  在船上的人拼命穩住身體,避免跌入旋渦的命運。傑克和露絲由於及時地翻到船外側,在船體垂直插向海面時,他們反倒成趴在船上。因此,他們的位置成為船上唯一最好的地方。而旁邊的少女則成為吊在欄杆上的狀態,這肯定無法持久。當一聲慘叫從她嘴裡發出時,露絲只看到她驚恐、哀怨的大眼一閃,便消失在身下的漆黑的海水中了………

  「救命啊——」

  這尖厲的呼救聲此起彼伏,響徹在大西洋的海面上。但是沒有誰能改變上帝的安排。一切可能活命的路都被堵死了,這些冤魂註定要成為今夜的犧牲品。

  露在水面上的船體以極決的速度沖向海面。海水將船艙裡的空氣壓縮,壓縮的空氣又將海水噴射出來,仿佛在艙內發生著一個個的爆炸。沒有一分鐘的時間,船艉已經垂直地插入海中,進而就以更快的速度向海裡紮了進去。由於下沉的速度極快,帶起大量的泡沫,就像一根碩大無比的燒得通紅的鐵條插進涼水中,引得鐵條四周的水沸騰一般,從傑克和露絲的角度上看,翻卷著雪白浪花的海水猶如猙獰的猛獸,張開大口吞食著一切。這倒不像船沉入大海,更像大海迎面撲向他們。

  「要沉了。」傑克明白,現在到了最後的關頭了。他打量著海水上漲的速度,對旁邊的露絲道:「當船沉入海水時,船會把我們也吸進海中。你聽我的命令,吸一口氣,……然後,游向海面,不停地蹬水……記住,千萬別放開我的手……」

  「呃,天啊!……天啊!」露絲叫著,她被迅速上漲的海水嚇得說不出話來。

  「我們不會死,相信我。」傑克安慰道。他的話使得露絲不再那麼驚慌了。

  「我相信你。」

  海水已經將船體絕大部分吞沒。白色的浪花就在他們腳下了,傑克大吼一聲:「準備……準備——吸氣!」

  兩個人同時吸足一口氣,就在這一瞬間,海水轟然沒過他們的頭頂……

  泰坦尼克號從海面上消失了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁