學達書庫 > 外國文學 > 驚世未了緣 | 上頁 下頁
一一


  結婚典禮結束後的那天晚上,宮裡的侍從們為新婚夫婦在王宮一棟新蓋的建築裡準備了一個房間,當作他們新婚之夜的洞房。一張長桌被放置在房裡壁爐的前面,桌面上擺了一套特別的晚餐,舉凡整個英格蘭能提供的佳餚美味,應有盡有,其中有經過精心烹調的羔羊肉、野禽、鮮魚、新鮮的蔬菜水果、美味的糕餅等等,另外還有葡萄美酒,鮮花則擺滿整個房間。這些一定是由侍從所準備的,不過他們現在都不見了,就像神話裡的小精靈一樣。只有尼可拉蒂還留下來,不過也只是一會兒。她握著伊莎貝公主的雙手,望著她的眼睛,就好像一邊注視著公主,一邊在說話一樣——而實際上自從典禮前的那一席話後,尼可拉蒂都還沒有說一個字——

  而且頻頻點頭。然後尼可拉蒂也離開了。

  伊莎貝剛開始以為王子隨時都會回到寢室。她坐在火爐的旁邊等著,因為自從看到她的公公長腿愛德華的一雙眼睛之後,就一直覺得很冷。

  但是在等了一陣子之後,她的新丈夫還是沒有出現。冰桶裡面用來加酒的冰塊都融化了,一位侍女踮著腳尖進入,帶著從王宮的冰屋所取來的灰色冰塊。禦廚房的廚師也踮著腳尖進來,把冷掉的食物拿出去溫熱,再送進來。然而愛德華王子仍然不見蹤影。

  伊莎貝在椅子上睡著了。

  稍後——不知道多久以後——她被男人的大笑聲以及開門的門栓聲驚醒。她聽到有人在撥動著門栓,就好像要將上鎖的門栓打開,但是門栓其實並沒有上鎖。愛德華王子搖搖晃晃的撞了進來。他喝醉了。陪著王子的是一位叫做彼得的年輕人,伊莎貝曾經在歡迎宴會上看過這位年輕人。

  他們一看到伊莎貝,笑聲就停止了;然後彼得又噗哧一聲地笑了出來。

  伊莎貝微笑了,她試著要去瞭解什麼事情那麼好笑。但是王子似乎並不覺得好笑;他正注視著她。然後又轉向彼得,沒有表情地望瞭望彼得。

  「我會在門外等你,」彼得說道,然後又笑了幾聲。他離開了他們,把門用力關上。

  愛德華王子凝視著她。

  她也凝視著王子,然後從椅子上站起來。

  他動也不動。

  她移向王子。王子一句話也沒說,他額頭上冒著汗珠,嘴裡泛著臭味,聞起來像是剛剛吐過了。

  她跪了下來,然後吻王子的手。王子動也不動。

  她走到床頭,衣服沒脫就躺在鋪有毛皮的床上。「我準備好了,」她說。

  她聽到關門的聲音,然後是彼得的笑聲。

  她的丈夫走了,她又是孤零零的一個人。

  這是她的新婚之夜。

  10

  隔天早上,伊莎貝並沒有在她的洞房用餐,而是回到她原來所住的客房。當尼可拉蒂找到她時,她的早餐已經進行了一半。「嗨!你在這裡!」伊莎貝的朋友很高興地叫著。「還起得那麼……早。」當尼可拉蒂看到伊莎貝臉上的表情以後,歡樂的音調馬上轉變。她坐了下來,身子靠近伊莎貝,眼睛放出質疑的眼神。

  伊莎貝輕聲地回答:「我準備好了,他還沒有。」

  尼可拉蒂的嘴唇忽然幹了起來,她用舌頭舔了舔嘴唇。當她正嘗試要說些話時,一位穿著整齊的王子的侍從走了過來。他捧著一個銀託盤,上面放有王子要給伊莎貝的訊息,信的正面有「來自你的丈夫」這幾個字。伊莎貝一拿起那封信,侍從馬上行了一個鞠躬禮,然後告退。伊莎貝看了看尼可拉蒂,拆開信封,開始讀出聲音來。

  「國王要我在今天早上的第一個鐘聲響起時,到達他那裡參加一個會議。但是我另外有事情,也是他要我去辦的。你將要代替我參加國王的會議,然後再到我這裡來向我報告開會的情況。」這封信的署名是「愛德華」。

  就在此時,早晨的第一聲鐘聲響起,尼可拉蒂看了看她的朋友。「你遲到了,」她說。

  長腿愛德華站在一幅跟他的身高一樣長的地圖旁邊,用手指截著英格蘭以北的地方,地圖上的這個地方是一片廣闊的高地,上面標示著許許多多的堡壘。「蘇格蘭!蘇——格——蘭!」他對著他的參謀官們大聲嗥叫著。軍事參謀官穿著可以使他們的雙肩和胸膛看起來又寬又大的制服,圍坐在一張豪華的長桌子旁。其中有的甚至連盔甲都套上了,才來參加這個軍事會議,以便顯示出他們的英姿風發。即使是如此,這些參謀官們還是很怕長腿愛德華。

  「法國人最喜歡向強壯的人卑躬屈膝了!」他以一種深沉有力而又殘酷的語氣說著,就像那暴風雨中的大海一般,「但是如果我們連自己的這一塊島都不能完全統一,又如何讓法國人感受到我們的強大?!」長腿愛德華咆哮著。

  他又用手捶了捶地圖,就在此時伊莎貝公主安靜的走了進來。

  「我兒子怎麼沒來?」「長腿」問道。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁