學達書庫 > 世界名著 > 靜靜的頓河 | 上頁 下頁 |
七 |
|
阿克西妮亞搖搖擺擺地從山坡上走下來,老遠就大聲喊道:「瘋鬼!差一點兒叫馬踩著我!你等著吧,我去告訴你爹,你是怎麼騎馬的。」 「好啦,我的好鄰居,別罵啦。把男人送去野營以後,你家裡也許還用得著我呢。」 「這麼個瘋鬼,我有啥用你的?」等到割草的時候,你就會來求我啦,「葛利高裡笑著說。 阿克西妮亞扁擔不離肩,站在跳板上麻利地汲了一桶水,然後把被風吹起的裙子夾在兩膝中間,瞟了葛利高裡一眼。 「怎麼,你的司捷潘要走了嗎?」葛利高裡問道。 「跟你有什麼相干?」 「好大的脾氣……難道問問也不行嗎?」 「要走啦。怎麼樣?」 「那你就要守活寡啦?」 「是呀。」 馬的嘴唇離開了水面,向頓河對岸望著,大聲地嚼著嘴上流下的水,不斷用前腿扒著河水。阿克西妮亞又汲滿了第二桶,把扁擔換到另一邊的肩上,微微地搖晃著向坡上走去。葛利高裡策馬緊跟在後面。風吹弄著阿克西妮亞的裙子和黝黑的脖子上的毛茸茸的小發卷。花緞子繡的纏頭巾在厚而重的髮髻上耀眼地飄動,掖在裙子裡面的粉紅色上衣緊裹著滾圓的脊背和豐滿的肩膀。阿克西妮亞向前探著身子,爬著坡兒,可以清楚地看出上衣下面凹下去的脊樑溝。葛利高裡目不轉睛地注視著她的每一個動作。他很想再跟她搭話。 「大概,要想念你的男人啦吧,啊?」 呵克西妮亞一面走著,一面扭過頭來,嫣然一笑。 「當然要想啦。你快娶媳婦吧,」她一面喘著氣,一面斷斷續續地說道,「娶了媳婦,你就會嘗到思念心上人的滋味啦。」 葛利高裡催馬趕到她身邊,直瞅著她的眼睛。 「可是也有些娘兒們卻巴不得把男人送走。我們家的達麗亞只要一離開彼得羅馬上就會胖起來。」 阿克西妮亞的鼻孔翁動著,急促地喘著氣;整理著頭髮,說道:「丈夫不是蛇,可是卻像蛇一樣的吸你的血。快給你娶媳婦啦吧?」 「我不知道俺爹打的什麼主意。大概要等到服役以後吧。」 「你還年輕呢,別急著娶媳婦。」 「為什麼?」 「頂沒有意思啦。」她皺著眉頭看了他一眼,連嘴唇也沒有張,吝嗇地笑了一下。這時葛利高裡第一次看見她的嘴唇竟是那麼放蕩。貪婪、豐滿。 他用手指把馬鬃分成小縷,說道:「我壓根兒就不想娶親。也許有那麼個女人,不用娶她也會愛我。」 「已經找到了嗎?」 「還用找嗎……你馬上就要把司捷潘送走……」 「你可別跟我調情!」 「你會把我打死?」 「我要告訴司捷潘……」 「我會給你的司捷潘點顏色看看……」 「小心點,大力士,你會哭鼻子的。」 「別嚇唬我,阿克西妮亞!」 「我不是嚇唬你。你應該去和姑娘們調情。叫她們給你繡花手絹,但是不要老看我。」 「我偏要看你。」 「那就請看吧。」 阿克西妮亞和解地笑了,並離開了小路,想趁機繞過馬去。葛利高裡卻把馬一橫,攔住了她的去路。 「放我走,葛利什卡!」 「就不放。」 「別胡鬧,我得去給當家的收拾行裝呀。」 葛利高裡微笑著,把馬調弄得發起野來:那馬挪動著蹄子,把阿克西妮亞擠到石崖邊。 「讓我走,死鬼,有人來啦!叫人看見,他們會怎樣想呢?」 她用驚駭的目光向四下裡掃了一眼,便走了過去,皺著眉,頭也沒有回。 彼得羅正在門廊上跟家裡人告別。葛利高裡備好了馬。彼得羅一手扶著馬刀,匆忙跑下臺階,從葛利高裡手裡接過馬韁繩。 馬知道是要上路了,急躁不安地挪動著腿兒,嚼著嘴裡的鐵嚼子,吐著白沫。彼得羅一腳踏上馬鐙,扶著鞍轎,對父親說道:「爸爸,別累壞那匹白額頂的馬,等到秋天,我們就賣掉它。要知道,也該給葛利高裡置買一匹戰馬啦。大草原上的草可別賣啊,爸爸,你自己看得出:今年小草場上的草是沒有指望啦。」 「好,上帝保佑你。一路平安,」老頭子畫著十字說道。 彼得羅用習慣了的動作使自己笨重的身軀跨上馬鞍,整了整上衣後面腰帶勒出的褶子。馬朝大門走去。馬刀柄隨著馬行進的節奏擺動,在陽光下閃著黯淡的光澤。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |