學達書庫 > 世界名著 > 格林童話 | 上頁 下頁 |
生命之水(1) |
|
很久很久以前,在一個非常遙遠的地方,有一個國王生了重病,人們都認為他已經病入膏肓,無藥可救了。國王有三個兒子,他們對父親的身體非常擔心,每當他們傷心之時就跑到王宮的花園裡去哭泣。一次,他們在花園裡遇見了一位老人,老人問他們什麼使得他們這麼傷心。他們就把自己對父親生病、擔心無法醫治的事告訴了老人,老人聽了之後說道:「原來是這麼回事,我知道有一種生命之水,只要你們的父親喝上一口,他的病就會好,並且很快就能恢復健康,但這種水非常難找到。」大兒子忙說:「我一定要找到這種水。」他來到生病的父親面前,請求讓他去找生命之水,這是救父親生命的唯一希望。但國王說:「不!我寧願死去。也不要你去冒這個險。」大兒子苦苦哀求父親讓他去,他心裡是這樣想的:「如果我給父親找回了生命之水,我就是父親最親愛的人了,他一定會讓我繼承他的王位。」經過努力,國王終於同意了他的請求。 大王子出發了,他一路上趾高氣揚、不聞不問。一天,他來到一座樹木從生、怪石林立的深山峽谷中,四下一看,發現他上面的怪石上坐著一個小矮人。小矮人問他:「王子,你走這麼快要到哪兒去呀?」 「關你什麼事呢?你這個醜小鬼。」王子輕蔑傲慢地說完,騎著馬走了。小矮人對他的行為非常生氣,針對他念了一句邪惡的咒語。這一來,大王子騎馬所經過的山峽就變得越來越窄,最後山道狹窄到使他一步也不能向前移動了。他想撥馬往來路退回去,但後面的山峽也合在一起使他完全卡在了裡面,他想下馬走路,可連馬也下不來了,竟死死地被咒語困在那兒了。 他的父親老國王在病中一天挨一天地盼望著大兒子,可就是不見他回轉。時間不等人,二兒子又向父親說:「爸爸,我要去找生命之水。」他暗想:「我哥哥一定是死了,如果我這一去運氣好,這個王國今後肯定就歸我來繼承了。」國王開始不願意讓他去,但最後經不住他苦苦哀求,就同意了他的請求。他沿著哥哥相同的路徑,抱著相同的態度,在同一個地方遇上了同一個小矮人,小矮人和先前一樣說道:「王子,你走這麼快要到哪兒去呀?」 「多管閒事!留意你自己的事情吧。」王子很不屑地回答完,騎著馬走了,小矮人氣憤之下對他施了同樣的魔法,二王子也和他哥哥一樣被困在窄窄的山峽中,既不能前進,也不能後退了。這就是那些自以為聰明、不聽勸說、不懂禮貌、驕傲而又愚蠢的人的下場。 二王子出去不少時候了,在和他哥哥一樣毫無回音的情況下,小王子也向父親請求要去尋找生命之水,他自信能很快使父親恢復健康,最後他征得父親的同意出發了。 他在同一個地方也遇到了小矮人。小矮人問道:「王子,你走這麼快要到哪兒去呀?」王子回答說:「我爸爸生病快要死了,我是去尋找生命之水來救活他的。您能幫助我嗎?」小矮人問道:「你知道到哪兒去找嗎?」王子回答道:「不知道。」小矮人說道:「你對我說話挺和氣,又真心誠意地請求我的幫助,我就告訴你到哪兒去找,又如何去找這種生命之水吧。你所要尋找的水是一座被施了魔法的城堡中一口井裡面湧出來的水,我給你一根鐵杖和兩小塊麵包,你可以很順利地到達那兒。當你到達城堡時,用這根鐵杖敲三下城門,門會自動打開。進門迎面躺著兩頭饑餓的獅子,張著大嘴隨時等候著獵物送上門來,但如果把麵包扔給它們,它們就會讓你進去,你要儘快到井邊去取生命之水,趕在時鐘敲過十二點之前出城,要是你稍有耽擱,城門又會關上,你就永遠也別想出來了。」 小王子對小矮人熱情友好的幫助連聲道謝,接過鐵杖和麵包,按照小矮人的指點出發了。他翻山越嶺,漂洋過海,終於到達此行的目的地——被施了魔法的城堡。一切都和小矮人所說的完全相同,他用鐵杖敲了三下城門,門向上打開了,扔掉麵包讓獅子安靜下來後,他走進城堡,終於來到一座漂亮的大廳。 大廳周圍有幾個騎士坐在那兒昏睡著,他取下他們的戒指戴在自己的手指上。又順著大廳來到另一間房中,看到一張桌子上有一把寶劍和一塊麵包,他一起收了起來。他再來到一個房間裡,房子裡的一張靠椅上坐著一個年青美麗的少女,看見他進來,少女很高興地歡迎他,說他為她解脫了魔咒,他就應該得到這個王國,要是他一年之後回到這兒,她就和他結婚。 接著,她又告訴他那口井就在王宮的花園裡,要他趕快在十二點鐘之前去汲取他所要的生命之水。告別少女後,他一路尋去,就在他走進那座美麗的花園時,一座令人爽快的涼棚吸引了他的注意。涼棚下有一張睡椅,看到這些,他想到自己太累了,應該休息一會兒。於是,他走上前去,在睡椅上躺了下來,很快就沉睡過去,一直睡到時鐘響過十一點四十五分才醒來。 當意識到剩下的時間已經不多時,他立即驚慌地跳起來向井口跑去,拿起井邊的一個杯子舀了一滿杯水,十萬火急地及時沖出了城門。他剛剛跨出鐵門,時鐘就敲過十二點,鐵門從上面落了下來,速度極快,連他的鞋後跟也被切掉了一塊。 他從驚慌中回過神來,發現自己沒有受到一點傷,再想到自己得到了生命之水,非常興奮,快快活活地走上了回家的路。在經過他遇到小矮人的地方時,小矮人仍在那兒,他看見寶劍和麵包後說:「你已經得到了價值連城的東西。用這口寶劍,你只要一揮,整個敵軍都會被殺死,這塊麵包則是一塊永遠吃不完的麵包。」 王子心想:「我不能一個人回去見我父親,應該和兩個哥哥一起回去。」所以,他說道:「親愛的小矮神,你能不能告訴我,我的兩個哥哥在哪兒嗎?他們在我之前出來尋找生命之水,一直沒有回去。」小矮人回答說:「我已經用魔法把他們鎖在兩座山之間了,因為他們太傲慢無禮,不聽人勸告。」小王子聽了之後,苦苦地為他的兩個哥哥求情,乞求小矮人放了他們,儘管小矮人不願意,但還是將他們放了,並告誡他說:「你要小心提防他們,這兩個傢伙心術不正。」 他們兄弟見面之後非常高興,小王子把他是如何發現生命之水,並取了一滿杯,以及他是如何解救一個美麗的公主擺脫魔咒的,公主又如何約定一年以後等他去和她完婚,要把王位傳給他等經歷都告訴了他們,然後三人一起騎著馬往回趕路。在路上,他們經過一個國家時,看到那兒正遭受戰爭和饑餓的蹂躪,土地荒蕪,民不聊生,人們都以為這個國家就要滅亡了。 但小王子把那塊麵包借給那個國王,使他的臣民擺脫了饑餓,又用那把寶劍殺敗了敵國的軍隊,使這個王國恢復了和平,過上了富裕的生活。一路上,他又以同樣的方式幫助了他們所經過的另外兩個國家,把他們從危難之中解救出來,使那裡的人民得以安居樂業。 最後,他們來到海邊,一起上了一艘船。當船在海上航行的時候,兩個哥哥私下說:「弟弟找到了我們沒能找到的生命之水,因此,父親一定會看輕我們,並且會把屬我們的王位傳給他。」他們充滿妒忌和報復心理,一起商定怎樣才能毀了他。他們等他睡覺後,偷偷地把那杯生命之水倒出來自己藏著,在杯子裡換上了海水。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |