學達書庫 > 外國文學 >  | 上頁 下頁
九一


  每過一天,空氣就變得越來越冷,天空也變得越來越灰,直到地面又覆上了一層雪和冰,康達覺得這很獨特但又覺得很不舒服。不久後,其他的黑人開始極其興奮地談論著「聖誕節」——他以前曾聽過這名詞。那似乎與唱歌、跳舞、吃東西和接受禮物有關——這聽起來不錯,但這似乎也牽扯到他們的阿拉神。因此,至目前為止,即使康達真的喜歡提琴手屋內的聚會,但他還是決定獨處至異教徒節慶安全地結束後才是上策。他甚至不再去找提琴手了——他在下次遇到康達時很好奇地看著他,但什麼也沒問。

  很快地,另一個春天又來到。當康達跪在畦間播種時,他記起每年此時嘉福村附近的田地看起來是多麼蒼鬱翠綠。此外他亦憶起每當這季節時,身為卡福第二代男孩,是多麼快樂地趕著饑餓的羊群。現在在這塊土地上的黑人「小夥子」正幫著追趕又蹦又跳又咩咩叫的「綿羊」——他們如此稱呼此種動物。然後當有人用大剪刀剪著又厚又髒的羊毛時,他們又爭相騎上奮力掙扎的羊只頭上。提琴手向康達解釋這些羊毛會送到某處清理,然後「梳刷成棉絮」,再送回來讓婦女織成毛線,紡成做冬衣的布。

  菜園裡的犁田、播種和培植讓康達汗流俠背地從日出忙至日落。仲夏之初——他們叫做「七月」——在田上工作的人每晚會筋疲力竭地回到自己的屋內,因為他們要把高及腰部的棉花和結穗累累而下垂的玉米旁所長的雜草除掉。那是很艱辛的工作,但至少穀倉內所儲貯的糧食夠吃到明年秋天。康達想起每年此時嘉福村內每個人的肚子都會作痛,因為農作物和水果都尚未成熟,他們必須利用樹根、蛆蟲、雜草或任何找得到的東西來做湯。

  康達學到的「除草」工作必須在七月的第二個星期日前結束,因為此時此區——斯波特瑟爾維尼亞郡——大部分農場上的黑人才被准許到某個地方參加「佈道大會」。既然——無論那是什麼——那只與他們的阿拉神有關,因此都沒有人建議康達與這二十多個信徒前去。他們當天清晨很早就出發,把行李都裝載在華勒主人已同意的馬車裡。

  往後的幾天,幾乎每個人都走掉了——走了如此多人,因此幾乎沒人留在農場上注意康達是否有想再逃跑的動機——但他知道縱使他已學會順利地走路並讓自己成為一個有用的人,他也永遠無法在抓奴者趕上他之前走得很遠。雖然這讓康達不得不很羞愧地承認,但他已開始喜歡這個農場上的一切現狀,而不願冒著逃跑時會被抓亦或被殺的可能。在他內心深處,他知道自己永遠無法再見到家鄉,而且他也覺得某些珍貴且無法改變的事將永遠在他的心底死去。但希望還存活著;雖然他也許永遠無法再見到自己的家人,但也許將來某天他有可能會有自己的家庭。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁