學達書庫 > 外國文學 > 窗邊的小豆豆 | 上頁 下頁
一〇


  接下來豆豆就大幹起來了。就是說,把勺子伸進糞池裡開始往外掏糞了。起初,只是掏錢包可能落下去的那一塊地方,但由於裡面又深又暗,再加上上面是用三個門隔開的廁所,下面共用一個糞池,所以面積相當大。而且如果把頭往裡探得過深的話,就有可能掉進去,她不管三七二十一地只管往外掏,掏出來的東西都堆在了洞口周圍。不用說,每掏一勺豆豆都要檢查一遍,看錢包是否摻在裡面。每次都以為「這下有了吧」,可是,不知躲到哪裡去了,錢包就是不往勺子裡來。就在這時,傳來了上課的鈴聲。

  「這可怎麼辦呢?」豆豆考慮了一下,「反正已經掏了這麼多了。」於是決定繼續幹下去。而且比剛才掏得更起勁了。掏出來的糞便已經堆成相當高了。剛巧這時校長從廁所後面經過。校長看到豆豆正在掏糞,就問:「你在幹什麼哪?」豆豆連住手的工夫都捨不得,一邊往下探勺子一邊答道:「錢包掉進去了。」「是嗎?」只說了這麼兩個字,校長就反背著雙手象平時散步似的不知朝哪兒走開了。

  又過了一會兒,錢包還是沒有找到。那糞堆卻象小山一個勁地增高。這時校長又路過這裡,問道:「有了嗎?」滿身汗水、滿臉通紅的豆豆站在小山中間答了聲:「沒有。」校長把臉靠近豆豆的面頰,以朋友般的口氣說:「幹完了要把它們都送回原處去喲!」說完了又和剛才一樣,往別處去了。「嗯。」豆豆精神飽滿地應了一聲,又幹起來了。忽然,略有所思地看了看眼前的小山。「幹完了再全部送回原處,可是那些尿水怎麼辦哪!」

  的確不假,水份不停地被吸進地面,早就無影無蹤了。豆豆停下手裡的活計,腦子裡考慮開了:「按照校長的要求,怎麼才能把滲進地面的水送回原處呢?」考慮的結果,她決定:「把滲水的土稍微鏟回去點就成了。」

  掏到最後,堆出了一座不算低的小山,糞池子幾乎見底了,然而那錢包卻始終沒有出現。說不定是粘在邊上或貼到坑底了吧!即使沒有,豆豆也覺得心滿意足了。因為自己已經掏了那麼多了。實際上在心滿意足之中還包含了這樣一種心情:「校長看到自己的行為不但沒生氣,反而對自己充滿了信任,完全是把自己當作一個有正常人格的人來對待的。」平時,一般的成年人若是看到豆豆在掏糞,肯定都會說:「你在幹什麼呀?」「太危險了,快住手吧!」或者反過來也有人會說:「給你幫幫忙吧?」然而,校長卻只說了一句:「幹完了要把這些東西送回原處去喲!」媽媽聽了豆豆講的這些情況,不禁在心裡想道:「校長真是位了不起的人!」

  自從發生了這件事以後,豆豆「上廁所時絕不再往下看了」。而且從內心裡認為校長是「最可信任的人」,也「比以前更加喜歡校長」了。

  豆豆遵照校長的要求,把小山鏟平,把糞便全部送回了原處。往外掏的時候那麼費勁,而往下送的時候卻快多了。接下來又把滲進水的地面用勺子刮了刮,把那點土也倒進糞坑裡去了。把地面弄平,把水泥蓋照原樣蓋好,勺子也送回了原來的庫房。

  當天晚上,豆豆入睡前又想起了掉到暗處去的那個漂亮的錢包,還是覺得「捨不得」,但由於白天幹活太累了,想著想著很快就進入了夢鄉。

  就在這時,豆豆白天奮鬥過的那片地皮還是濕漉漉的,正在月光下閃閃發光,顯得十分美麗。

  那錢包肯定也在什麼地方靜靜地躺著呢!

  豆豆本來的名字叫「徹子」。為什麼要起這麼個名字呢?據說,豆豆要生下來時,親戚和爸爸媽媽的朋友們都說:

  「肯定是個男孩!」

  因此,頭一回有孩子的爸爸媽媽就信以為真,決定給孩子起名叫「徹」,就是貫徹的「徹」。

  可是,由於生下來的是個女孩,這就有點為難了。但爸爸媽媽都喜歡這個「徹」字,為了不掃興,趕緊在下面加了個「子」字,於是便成了「徹子」。

  因為這個緣故,周圍的人從小就叫她「小徹子」。然而,她本人卻並不以為然,如果有誰問她:「你叫什麼名字?」

  她一定立刻答道:「叫豆豆!」

  孩子們小時侯不僅口齒不靈,知道的話也不很多,所以常把別人說的話按自己知道的聲音聽下來。在豆豆幼年時代認識的小男孩裡,有的就把「試泡」說成「飛勺泡」,有個小女孩則把「護士」說成了「富西」。由於這個原因,豆豆聽別人按日語發音喊自己「小徹子」時,就硬是聽成日語發音的「小豆豆」了。有時甚至把「小」字也當成了自己的名字。這期間只有爸爸不知從什麼時候開始管她叫起了「豆豆助」。儘管不知這其中的奧妙,但爸爸自己確實是這樣叫的,比如說,爸爸有時就喊:「豆豆助,我在捉蟲,你來助我一下好嗎?」

  結果,上小學以後,除了爸爸和小狗洛克以外,別人都管自己叫「豆豆」。豆豆雖然也用日文片假名把「徹子」這名字寫在筆記本上,但實際上她還是認為自己的名字叫「豆豆」。

  5

  豆豆昨天非常掃興,因為媽媽對她說:

  「可不能再收聽收音機裡的單口相聲啦!」

  豆豆小時侯的收音機還是用木頭做的一個大匣子。一般都是豎長方形的。頂上釋圓形,正面裝著喇叭,外表貼著粉紅色的綢布,正中央雕刻著虜蓴ㄎ浦揮辛個開關,外形十分優雅。在上學以前,豆豆常把耳朵貼在收音機粉紅色綢布那塊地方,收聽她最喜歡的單口相聲。她覺得單口相聲最有趣了。而且,直到昨天為止,媽媽對豆豆收聽單口相聲也從來沒說過什麼。

  然而,事情就發生在昨天傍晚。當時,爸爸那個交響樂團的夥伴們為了練習絃樂四重奏,剛好都聚集在豆豆家的客廳裡。媽媽對豆豆說:拉大提琴的橘常定叔叔給你捎禮物來了,是香蕉!

  豆豆高興極了,因此就講了下面這句話。也就是說,豆豆畢恭畢敬地鞠了個躬之後,便模仿單口相聲的語調對橘叔叔講了這麼一句:「媽呀!這傢伙可太難得啦!」

  從那以後,要聽單口相聲就只好等爸爸媽媽不在家的時候悄悄地聽了。當單口相聲演員表演得非常出色時,豆豆總是不由得放聲大笑起來。如果有哪位成年人看到這種情景,他也許會感到奇怪:「怎麼,這麼小的孩子聽了如此難懂餓話還會開懷大笑哪!」實際說起來,不管孩子們顯得多麼幼稚,對於那些真正有趣的東西,他們還是完全能夠理解的。一天,在學校午休的時候,美代同學對大家說:「今天晚上,有一輛新電車要來啦!」

  美代是校長的第三個女孩兒,和豆豆是同班同學。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁