學達書庫 > 外國文學 > 爸爸,我們去哪兒? | 上頁 下頁


  親愛的馬蒂約、親愛的托馬:

  你們小的時候,我曾想在聖誕節時送你們一本書作為禮物,比如《丁丁歷險記》。你們看完以後,我們可以一起聊聊這本書。《丁丁歷險記》的故事我很熟悉,我看過好幾遍呢。

  但是,我沒給你們買書,沒有這個必要,因為你們讀不了書。你們永遠不可能會讀書。直到後來,我給你們的聖誕禮物一直都是積木或小汽車……

  現在,馬蒂約跑到遙遠的地方找他的皮球去了。在那兒,他只能靠自己,誰也幫不了他。現在,托馬還活在這個世界上,但腦子裡卻越發不知在想些什麼。儘管如此,我還是想送給你們一本書,一本我為你們而寫的書——好讓人們不會忘記你們,好讓你們不僅僅是傷殘證上的照片,也讓我自己有機會傾訴以前從未吐露過的心聲。也許我有一些歉意吧,因為我並不是個好父親。我時常對你們失去耐心,因為你們太不討人喜歡了。和你們相處,要有天使般的耐性,可我並不是天使。

  我應該讓你們知道,和你們在一起生活,大家彼此都沒感覺到幸福,這讓我心裡很難受;也許我應該請求你們原諒,因為我把你們生壞了。

  你們和我們都不算走運。這是從天而降的橫禍,實在難以預料。

  好了,我不抱怨了。

  人們說起殘障兒的時候,臉上總是露出相應的表情,就好像在談論災難一樣。這一次,我想面帶微笑地談論你們。你們曾讓我開心,而且有時是故意逗我開心。

  多虧你們,我們享受了很多正常兒童家長沒有的好處。我們不用操心你們的學習,不用規劃你們的職業發展方向,也不用替你們考慮應該選擇理科或者文科,更不用擔心你們將來能幹些什麼,因為我們很快就意識到:你們將來什麼都幹不了。

  另外,我享受了很多年免費汽車納稅票證。因為有你們,我才開得起美國產的豪華汽車。

  ①終身殘障兒的家長可以享受免費汽車納稅票證。一九九一年,該規定被取消,殘障兒家長不再享有此項特殊待遇。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁