海姑娘的來歷_一千零一夜

海姑娘的來歷

　　國王回到海姑娘宮中，坐在她身旁，說道：「我的人啊！整整一年來，我和你白天黑夜生活在一起，從不分離，你卻從不說話，直到今天才肯開金口。你這樣做到底為什麼呢？」

　　「陛下，我告訴你吧。你可知道，我是一個憂鬱愁苦的可憐人啊。我的母親、哥哥和家屬都遠在他鄉異國，再無相見的希望了。」

　　國王聽了她的談話，深知她的意思，安慰她說：「你說你可憐，並不完全正確，因為我的國家裡的所有財富都可以供你驅使，我自己也心甘情願為你做一切事。至於你的親屬離得太遠，這也不用擔心，他們在哪兒，我派人即刻去接他們來。」

　　「幸運的國王啊！你可知道，我叫海石榴花。家父本是海裡一個國度的君主。因為他死後，留下的帝業為外族侵擾霸佔，才害得我們家破人亡。我有一個哥哥，叫薩裡哈。因為一件事我們各持己見，不斷爭吵，我就發誓要同陸地上的人結婚，然後飄洋過海。在一個朗月之夜，我坐在陸上的海濱，當時一個人從我身邊走過，把我帶回家裡，調戲我並想要姦污我。我氣得狠狠地打了他的臉，差一點要了他的命，所以他就把我賣給了那位把我獻給陛下的善良的好心人。要不是因為你愛我，將整個身心都給了我，我早就從這個窗戶跳到海裡找我母親去了，我會連一個鐘頭也不願跟你呆在一起的。我現在既然已有孕在身，也就不好意思去見母親了。如果我告訴他們，我被一位國王納為妃子，養在宮中，被視為他的最愛，國王為我甚至拋棄了所有妃子和一切，他們定會懷疑我的話，以為我幹了什麼見不得人的事。」

　　國王聽了海石榴花的一番肺腑之言，由衷地憐愛她，不禁深吻她的額角，說道：「我的人兒，我的雙眸啊！以安拉的名義起誓，我一時一刻一分一秒都離不開你。假若一天不見你，就非要了我的命不可。這怎麼辦才好呢？」

　　「陛下，我就快要生孩子了。那時，一定要有我的親屬在場不可。」

　　「他們在海裡生活，不會被海水浸濕嗎？」

　　「我們憑聖蘇裡曼戒指上刻著的護身符在海裡生活，所以就像你們在陸上生活一樣毫無困難。陛下，我求你答應我，讓我的親屬來看望我，並請你向他們證明我說的一切屬實。我告訴他們，是你收納了我，又對我百般疼愛、厚待。希望他們眼見為實，並知道你是帝王的後代。」

　　「我的人兒啊！你高興怎麼辦就怎麼辦吧。你要做的一切，我都答應你。」

　　「陛下，你可知道我們雖然生活在海裡，但都睜著眼睛，觀看萬事萬物，跟在陸地上可以看見天空的太陽、月亮和星星一樣，毫無區別。只是海洋裡有各式各樣形形色色的人類，跟陸地上的人略有不同。告訴你吧，陸地上的東西，跟海裡的東西比較起來，真是小巫見大巫呢！」

　　國王聽了，感到十分驚奇。

學達書庫(xuoda.com)