太子阿特士和公主哈婭圖芙絲之夢的故事(14)_一千零一夜

太子阿特士和公主哈婭圖芙絲之夢的故事(14)

　　衛官想著，心懷疑惑地起身向老太太走去，打算弄個水落石出。他手下的三十名衛士也跟著他走了過去。

　　老太太見衛士們蜂湧而來，早嚇得沒了魂了，不禁叫苦連天：「我們是安拉的子民，我們終將歸宿到安拉御前。不用說，這次我們死定了，除了偉大的安拉拯救，只有坐以待斃了。」

　　衛官看到老太太神色慌張，很不自然，覺得左右為難。他深知公主性情乖戾，國王對她都理讓三分，所以他自我告誡說：「可能是國王吩咐乳娘陪公主出去辦點私事，故意不讓別人知道詳情。現在我貿然行事，對她盤問，說不定會使龍顏大怒，誣陷我毀壞她的聲譽，從此懷恨在心，甚至以後會千方百計地報復我呢。我這麼自討苦吃，又是何苦呢！所以我還是對這件事睜隻眼閉隻眼的好。」他想到這些顧慮之處，便打消了盤問的念頭，退了回去。他手下的三十名衛兵，也跟著退開，放他們通行。

　　老太太趁機帶著太子走進宮門，並點頭向衛兵致意，他們也列好隊分立在兩邊，表示致意。老太太和太子神態自若地繼續前行，平平安安地通過了一道道宮牆，到了第七道門前，也就是前宮後院的分界處。進了這道大門，便到了國王、王后、公主和嬪妃們起居的地方。

　　老太太站在門前，興奮地對太子說：「孩子，你看，我們終於到了最後一關了。是主的保佑，才使咱們平安到達這裡。不過你現在還不能同公主見面，要到天黑以後，在黑夜的掩護下，你才能不用擔心受怕，見到公主呢。」

　　「你說的對，不過現在我躲到哪兒去呢？」

　　「你先躲在陰暗、僻靜的角落吧。」老太太把太子藏好，然後回去幹自己的事了。

　　太子在大門後的井欄邊，一直躲到天黑，才見老太太來叫他出去。她把太子帶進內宮，直至公主的閨房門口。老太太輕輕敲了敲門，裡面有小丫頭問道：「是誰呀？」她聽出是乳娘以後，忙趕去通報公主。

　　公主吩咐說：「你去開門，讓乳娘和跟隨其後的人也進來。」

　　老太太帶著太子進了閨房，四顧一看，見公主早已收拾裝點妥當。只見金、銀燭臺同一行行的宮燈交相輝映，椅凳上已鋪好坐墊等物，桌上擺滿了瓜果食物，麝香、沉香和龍涎香香濃撲鼻。再一看，公主正端坐其間，嬌美動人，真比燈光燭光更亮眼。公主一眼看出老太太身後是個女郎，便問道：「乳娘，我的心上人呢？」

　　「殿下，我沒有見到他，四處找遍了，也沒有他的消息。不過我把他的妹妹帶來了。看，就在你眼前呢。」

　　「乳娘，你瘋了嗎？我要他妹妹幹什麼？難道你要一個頭痛的人，把自己的手包紮起來嗎？」

　　「不，聖明的殿下！向安拉起誓，沒人會這麼做的。不過，殿下，你先看他一眼，如果你還滿意的話，就留下他吧。」老太太說著摘下了太子頭上的面紗。

　　公主抬頭，一看是阿特士太子，忙起身相迎，張開雙臂擁抱他。二人緊緊相擁並激動得雙雙暈倒。老太太忙用玫瑰水灑在兩人臉上，才把他們救醒過來。哈婭·圖芙絲公主不停地痛吻太子的嘴唇，欣然吟道：

　　「夜幕下心愛的人兒前來幽會，

　　我起身相迎，招呼坐下。

　　我問道：

　　『我愛慕、等待的人啊！

　　你冒險而來，難道不怕更夫發現！』

　　他回答說：

　　『我固然害怕極了，

　　但理智、魂魄已因愛情而喪失。』

　　於是我們相擁相抱，如膠似漆，

　　然後平靜地促膝交談，暢所欲言。」

　　公主吟罷，對太子說：「這一切都不是在做夢吧。我親眼目睹你在我的繡房裡，同我一起吃喝，做我的親密愛人。」

　　她一時激情蕩漾，興奮之極，瘋瘋顛顛地吟道：

　　「向黑夜裡前來和我幽會的人兒起誓，

　　我早有此準備，盼著和他見面。

　　我最愛的便是他輕柔悅耳的哭泣，

　　所以我說：歡迎歡迎，竭誠歡迎閣下光臨。

　　我成千次地吻他的腮角，

　　上萬次的把他緊緊摟抱。

　　我說：我已得到我盼望的一切，

　　是安拉，主啊，滿足了我的願望。

　　我們順從自己的心意歡度今宵，

　　直到黎明才從香夢中而醒。」

　　公主和太子親親熱熱地在一起，竊竊私語，甜蜜無比。直到天亮，公主才把他藏好。太子躲在藏身之處，直到傍晚後，公主又悄悄把他帶回閨房，同他一塊兒玩耍，彼此交心相悅。

學達書庫(xuoda.com)