| 學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁 |
| 三七 |
|
|
|
▼車輪河釣魚俱樂部 亞拉巴馬州 勇士河 承包人:J.貝茨 1924年8月30日 開車從汽笛鎮向南行駛十三公里,沿著河邊的道路左轉,再往前三公里,你會看到一塊釘在樹上的木板,木板上密密麻麻地佈滿鉛彈留下的彈孔。上面寫著「車輪河釣魚俱樂部」,還畫著一道箭頭指向一條沙土路。 艾姬從八歲起就跟著巴迪常來這裡。事實上,是她到這裡來告訴伊娃,巴迪死了,因為艾姬知道,巴迪愛她。 巴迪第一次見到伊娃時,他十七歲,她十九歲。巴迪知道伊娃從十二歲起就跟男人上床,每次都樂在其中,但他不在乎。伊娃對待自己的身體就像對待其他事物一樣隨意,跟汽笛鎮的浸信會姑娘們截然不同。巴迪把自己的第一次交給了她,她讓他覺得自己是個男人。 伊娃身材高大,體態豐滿,生著一頭濃密的鐵銹色頭髮,一雙青蘋果般的綠眼睛。她總是佩戴彩珠,塗著鮮豔的口紅,連去釣魚時也不例外。她不懂羞恥為何物,跟男人打成一片。她不是把大多數男人帶回家給媽媽過目的那種姑娘,但是巴迪打定主意要帶她回家。 一個周日,巴迪帶伊娃到汽笛鎮吃晚飯,隨後又帶她去參觀爸爸的商店,給她做了一杯冰激凌蘇打。巴迪不是勢利眼,利昂娜卻不然。她看到伊娃,差點兒在桌子上暈倒。伊娃不傻,她後來告訴巴迪,自己很喜歡看看他的生活環境,但她還是更喜歡待在河邊。 每逢提到伊娃的名字,鎮上的小夥子們都拿她開涮,說些下流話,但是如果巴迪在場,人們就會閉上嘴巴。的確,她隨心所欲地跟人上床,可是不管流言蜚語傳得多麼沸沸揚揚,她愛一個人時絕對是專一的。伊娃屬於巴迪。雖然巴迪喜歡到處調情,但他屬於伊娃。她知道,他也知道,這才是最重要的。 生活中的伊娃不在乎別人對自己的看法,在這一點上,她享受著極致的奢侈。這是她從父親「大個子傑克·貝茨」身上習得的。他是個業餘私酒販子,體重將近一百四十公斤,喜歡尋歡作樂。他可以把縣裡半數人口在桌子底下吃光喝盡。 艾姬經常懇求巴迪帶她去河邊,有時候他就帶她同去。「車輪河釣魚俱樂部」只是一間舊木屋,門廊上纏著一圈藍色燈泡,門上釘著幾塊生銹的皇冠可樂廣告招牌,還貼了一張褪色的固特異輪胎廣告,後面是一排封閉式紗窗門廊的小屋——他帶艾姬來,艾姬很開心。 週末總有一大幫人聚在這裡,徹夜演奏鄉村音樂、跳舞、喝酒。艾姬就跟巴迪和「大個子傑克」坐在旁邊看伊娃跳舞,她手舞足蹈,跳得歡實。 有一次,巴迪指著伊娃說:「你看她,艾姬。她是個女人。她是讓人生值得一過的人,那個紅發女人。」 「大個子傑克」鍾愛巴迪,他笑著拍了拍巴迪的後背說:「小子,你覺得自己夠爺們,能搞定我的姑娘嗎?」 「我在努力嘗試,」巴迪說,「我試了可能會死,但我一定要試一試。」 不一會兒,伊娃走過來跟巴迪會合,他們去她的小屋。艾姬跟「大個子傑克」坐著等他們回來。艾姬看著「大個子傑克」吃東西。有一天晚上,他吃了七份鄉村炸牛排和四碗土豆泥。 過了一會兒,巴迪和伊娃回來了,他帶艾姬回家。回去的路上他總是說:「我愛那個女人,艾姬,千萬不要懷疑我的愛。」艾姬從不懷疑。 這些都是九年前的事了。在今天這個日子,艾姬搭乘一群漁民的便車,在樹上釘著標牌的地方下了車。昨天,露絲告辭返回佐治亞州,艾姬在家裡再也待不住了。 她到達掛著兩個碩大的馬車輪的白色大門時,天差不多黑了。她走在路上就聽到音樂聲縷縷不絕,外面停了大約五六輛車,藍色燈泡也已經亮了起來。 一隻三條腿的小狗蹦蹦跳跳地向她跑來。艾姬相信這一定是伊娃的狗:她永遠不會拒絕收留任何東西。大概總有二十只左右的流浪貓在附近遊蕩,伊娃會餵養它們。她會打開後門,把食物放在後院給它們吃。巴迪說過,如果方圓八十公里有只流浪貓或流浪狗什麼的,它最後一定會跑到伊娃家。 艾姬有一陣子沒來河邊,一切看起來都是老樣子。鐵皮標牌略微有點兒生銹,藍色燈泡燒壞了幾隻,但她聽到人們在屋裡歡聲笑語,一如往日的情形。 艾姬走了進去。伊娃正坐在桌旁跟幾個男人喝啤酒,她一眼看到艾姬,驚叫道:「我的上帝!看看誰來了?」 伊娃穿了件粉紅色安哥拉毛線衫,搭配珠子項鍊和耳環,塗著亮紅色的口紅。她對在廚房裡忙碌的爸爸高聲叫嚷:「爸爸!艾姬來了! 「快過來,你這只獵犬,你啊你!」伊娃跳起來摟住艾姬,摟得那麼緊,差點兒讓她喘不過氣來,「這陣子你去哪兒了?妞兒,我們還以為你被狗吃了呢!」 「大個子傑克」從廚房走出來,他比艾姬上次見他時胖了約二十公斤。「哎喲,看看誰來了。原來是我們的小不點兒。很高興見到你。」 伊娃摟著艾姬的肩膀,仔細端詳。「嗯,見鬼,你離開這些天,長得又高又瘦。我們得把你養胖,是不是,爸爸?」 「大個子傑克」上上下下地打量她,說:「該死,她長得越來越像巴迪了。你好好看看,伊娃,是不是?」 「媽的,可不是嗎!」伊娃說。 她把艾姬拉到桌旁。「兄弟們,這是我的朋友。我想讓你們見見艾姬·特雷德古德,巴迪的妹妹。坐下,親愛的,咱們喝一杯。」 伊娃說:「等一下,你到了可以喝酒的年齡嗎?」她又想了想,說道:「噢,管他呢!喝點兒酒不會傷害任何人,對不對,兄弟們?」 他們齊聲附和。 伊娃見到艾姬興奮不已,她漸漸回過神來,發現事情有些不對勁。過了一會兒,她說:「嘿,兄弟們,要不你們換張桌子玩會兒?我要和我的朋友聊一聊……親愛的,你怎麼了?看起來倒好像你剛剛失去了最好的朋友。」 艾姬矢口否認自己遇到了問題,她又點了些飲料,還強打精神,故意嘻嘻哈哈地笑。她喝得醉醺醺的,在房間各處踉踉蹌蹌地扭來扭去,活像個傻瓜。伊娃默默地看著她。 九點鐘左右,「大個子傑克」讓艾姬坐下來吃些東西,可是到了十點,她又站起來到處亂跑。伊娃轉身望著爸爸,他顯出憂愁的神色。「我們不妨隨她去,讓她想咋樣就咋樣。」 過了約五個小時,艾姬結交了一屋子新朋友,大家眾星捧月般聽她講好笑的故事。這時候,有人播放了一首講述失戀的傷感鄉村歌曲,艾姬故事講到一半突然停下,頭趴在桌上哭了起來。伊娃自己也喝得迷迷糊糊,她整晚都在思念巴迪,這時候也跟著艾姬掉眼淚。眾人離開她們,換去下一張熱鬧開心的桌子。 到了凌晨三點左右,伊娃說:「來吧。」然後扶著艾姬的肩膀,把她帶回自己的小屋,讓她在床上躺下。 伊娃受不了看到別人傷心欲絕。艾姬還在抹眼淚,她在艾姬身邊坐下,說:「唉,寶貝,我不知道你在為誰哭泣,真的沒事,你會沒事的。別哭了……你只是需要有人愛你,就是這樣……會沒事的……伊娃陪著你……」她關上了燈。 很多事情伊娃都不懂,但她懂得愛。 在接下來的五年裡,艾姬時斷時續地住在河邊。伊娃總在需要的時候陪在艾姬身邊,就像她當年曾經陪在巴迪身邊一樣。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |