星之繼承者(88)_詹姆斯·P.霍根

八八

　　對話突然轉到這個方向上，亨特感到措手不及。他開始覺得渾身不自在，甚至有點尷尬，就像一個小孩兒幹了壞事，巴不得趕快拋諸腦後，卻被人揪住不停地盤問。

　　「是的。」他只能擠出這兩個字。

　　「可他們為什麼要做這種事呢？」左拉克的語氣中又流露出了感情色彩——這一次是難以置信。

　　「他們打仗是因為……因為……」亨特搜腸刮肚地想著該怎麼回答。看來這台機器對於這方面的事情一無所知，可是那幾千年的歷史是何其繁複，而且充滿了苦難，怎能用隻言片語來概括呢？「為了保護自己這群人……抵禦別的群體……」

　　「別的群體也組織起來去殺他們嗎？」

　　「呃，這事情挺複雜的……不過基本上，你也可以這樣說。」

　　「這樣的話，從邏輯上講，我剛才那個問題依然成立——為什麼別的群體要做這種事呢？」

　　「當一群人因為某些事情惹惱了另一群人，或者兩群人都想要同一件東西，或者一群人想要另一群人的土地……有時候他們就會通過打仗來決定。」亨特心中暗自承認，這個解釋並不充分，可是他已經盡力了。接下來是片刻的沉默，看來這個問題太複雜，連左拉克也得抓破腦袋了。

　　「是不是所有月球人的腦子都有毛病？」左拉克終於問道。它顯然是通過嚴密推理找到了一個原因——一個可能性最大的原因。

　　「我們相信他們是一個生性殘暴的種族。」亨特答道，「可是在他們那個年代，月球人面臨著滅絕的危機——就是全部死光的意思。在五萬年前，慧神星整個星球快要被冰原覆蓋，他們想去一個溫暖的地方生活，我們猜是想去地球。可是月球人太多，資源太少，時間又太短。嚴峻的形勢導致他們長期處於恐懼和憤怒的狀態……於是他們就打仗了。」

　　「他們為了不死而互相殺害？他們為了不讓慧神星冰封而把它毀滅？」

　　「毀滅慧神星……這並不是他們最初的打算。」亨特再次強調。

　　「那他們最初的打算是什麼呢？」

　　「我估計他們本來想著打贏的那群人就可以去地球了。」

　　「為什麼不能所有人都去呢？打仗需要消耗資源，而這些資源本來可以放在更有用的地方。全體月球人明明想要活下去，本來可以一起運用眾人的知識去想對策；可是他們卻用盡辦法確保大家一起死。他們腦子有毛病。」左拉克用斬釘截鐵的語氣宣佈道。

　　「這一切都不是他們刻意安排的，他們只是深受情緒的支配罷了。當人感受到強烈情緒時，他們往往會做出不太符合邏輯的事情。」

　　「人……地球人……？地球人也會感受到強烈的情緒，這意味著他們也會像月球人那樣打仗嗎？」

　　「有時候也會。」

　　「地球人也有戰爭嗎？」

　　「地球上曾經爆發過許多戰爭，不過現在已經很久沒打仗了。」

　　「地球人想殺了伽星人嗎？」

　　「不！不……當然不想了！哪兒有理由……」亨特激動地否認道。

　　「當然不會有理由。」左拉克繼續分析道，「月球人那樣做也沒有理由。你剛才說的那幾點都不是理由，因為他們總是做違背常理的事——所以他們是不可理喻的。地球人的腦子肯定也從月球人那裡遺傳了同樣的毛病。你們都病得不輕啊！」

　　丹切克曾經推理說，與地球其他動物相比，人類顯現出異常強烈的進取精神和決心——這其實是一種基因突變。在伽星人衰落後，來自地球的類人猿從此流落在慧神星上，它們當中發生了基因突變，直接導致了月球人文明迅速出現，並以驚人的速度蓬勃發展。當月球人擁有了宇航技術時，地球上最先進的物種還處於原始的石器文化階段。正如左拉克推測的，月球人這種可怕的特性確實遺傳給了他們在地球的後代——但在這個過程中或多或少被稀釋了一點。後來人類這個種族之所以能出現和崛起，這個特性絕對是一個極其重要的因素。不過，丹切克有時候懷疑這個特性其實只是某種獨特的畸變產物罷了——難道真被丹切克說中了？

　　「慧神星上爆發過戰爭嗎？」亨特問道，「就算在伽星人早期的歷史上，各個群體部落之間都沒打過仗嗎？」

　　「沒有，因為沒有理由去打，他們從來沒有那個念頭。」

　　「那麼具體到個人呢？他們從來不打架嗎？從來不會訴諸暴力？」

　　「有時候某個伽星人也會嘗試傷害另一個伽星人，可是這樣做只有一個原因：他病了。很不幸的是，腦病確實存在；但萬幸的是，在大部分情況下，醫生們都能把患者治好。有時候某個患者病得太重，必須隔離治療，不過這種案例很少。」

　　幸好，左拉克並沒有打算對人類進行道德審判，可是亨特開始感到很不舒服，感覺自己就像一個面對著傳教士的食人族成員。

　　緊接著，左拉克又火上澆油道：「如果所有月球人都有病，連醫生也病了，那麼任何事情都有可能發生。這樣一來，『他們炸毀自己的星球』也是在可預測的範圍內了。如果地球人也有病，也能製造機器飛來木衛三，那麼他們也有可能挑起戰爭，炸毀星球。我必須警告加魯夫有這個可能性，他也許不會想久留的。這個星系充滿了有病的地球人，其他地方會更安全些。」

　　「絕對不會有戰爭的。」亨特言之鑿鑿地對左拉克說道，「那些都是發生在很久以前的事情，地球人現在已經不同了。我們現在已經不打仗了，伽星人在這裡很安全——他們是我們的朋友！」

　　「我明白。」聽起來這機器並不相信，「為了計算你這個結論的真實性，我必須更全面地瞭解地球人以及他們的進化史。我能夠提出更多問題嗎？」

　　「改天再問吧。」亨特答道。此刻，他覺得身心俱疲。在進一步探討這個話題之前，他必須深思熟慮一番，而且跟同僚們商量商量，「我看今天已經談夠了，我得睡一覺。」

　　「這麼說來，我必須滾蛋咯？」

　　「對，恐怕你必須滾蛋了，老夥計。我們明天再聊。」

　　「好的，既然這樣，那下午好。」

　　「你說錯了，我準備睡覺，應該說晚安。」

　　「我知道，跟你開玩笑罷了。」

　　「那就下午好吧。」亨特微笑著按了一下手腕裝置上的一個按鈕，終止了連接。一台具有幽默感的計算機？他這回算是長見識了。他小心翼翼地把通信裝置的各個部件放在儲物櫃頂上，排列得整整齊齊。然後他躺回床上，一邊抽煙，一邊回想剛才那一番驚世駭俗的對話。他們之前還對伽星人心存疑懼，現在看來，剛開始那些小心翼翼的舉措是多麼滑稽，既可悲又可笑。人家不但沒有「戰爭」這個詞，甚至對戰爭一點概念都沒有。他覺得自己像是一頭被大石壓住、不見天日、一輩子活在污穢當中的低等動物，突然發現頭頂的石頭被掀開了……

　　他正想關燈，床邊的牆壁面板突然傳來一陣鈴聲。他心不在焉地伸手撥了一個開關，接收呼叫。原來這是一個通過音頻信道發佈的公告。

　　「我是總指揮香農，在這裡向各位發佈一則通知。本地時間23點40分，我們收到從地球發來的消息：聯合國總部連夜召開緊急會議，就我們允許『沙普龍號』飛船降落木衛三主基地的決定進行討論，並最終支持我們的決定。我們已經正式通知伽星人，並開始為迎接降落做準備。通知完畢，多謝各位。」

學達書庫(xuoda.com)