學達書庫 > 外國作品 > 維羅妮卡決定去死 | 上頁 下頁
三一


  愛德華離他而去,那男人在後面大喊著:

  「你以為我瘋了?那你該讀讀福音書。上帝曾把他的兒子派來。現在,他的兒子第二次降臨了!」

  不過,愛德華已經聽不到那人的呼喊了。他望著遠方的群山,問著自己,這到底是怎麼回事?長久以來,他都在尋找著平靜,如今終於找到了,可是為什麼他依然想離開這裡?家裡的問題已經都解決了,可他為什麼要冒再次讓父母蒙羞的風險呢?他越來越不安,不停地走來走去。他希望瑪麗不再沉默,跟他說說話,可是她仿佛不如往日那般親近。

  他知道怎麼逃離維雷特。無論守備如何森嚴,總是可以找出漏洞。理由很簡單,人們一旦住了進來,就不想出去了。西邊有一堵牆,牆上爬滿了裂縫,費不了什麼勁兒就能翻過去。牆的後面是一片曠野,只要一路向北,不出五分鐘,便會看到一條通往克羅地亞的公路。戰爭已經結束,弟兄又一次成了弟兄,邊境不像從前那樣戒備森嚴。如果運氣不賴,六個小時之後,人就會在貝爾格萊德了。

  有好幾次,愛德華都到了那條公路,但是每一次,他都決定回到這裡,因為沒有收到哪怕一個讓他可以繼續向前的信號。而現在情況不同了:那個信號出現了。就是那位棕發碧眼的姑娘,她總是舉止慌張,因為她知道自己喜歡的是什麼。

  愛德華想跑到牆邊翻牆而過,再也不在斯洛文尼亞出現。但是維羅妮卡在睡覺,他至少要與她道個別。

  「日光浴」終於結束了,博愛會的成員聚集在活動室裡。愛德華湊了上去。

  「這個瘋子在這裡幹嗎?」組織裡最年長的一個人問道。

  「隨他去吧。」瑪麗說,「我們都是瘋子。」

  所有人都笑了,然後大家討論起前一天的講座。焦點在於:蘇菲派的冥想能否真正改變世界?真是眾說紛紜,有理論,有建議,有應用方案,有反對意見,有對報告人的批評,還有人提出了方案,希望完善這歷經幾個世紀考驗的東西。

  愛德華厭倦這種討論。關在精神病院裡的人居然想拯救世界,絲毫不擔心這會以身犯險,因為他們明白,無論他們的意見多麼具體,外面的人也都會不以為然。對任何事,每個人都有一套獨特的理論,覺得自己的那一套才是真正重要的。就這樣,他們日復一日,夜複一夜,月複一月,年復一年地誇誇其談,拒不接受隱藏在看法背後的唯一的現實,而其實不管看法是好是壞,只有在人將它付諸實踐的時候,才真正存在。

  什麼是蘇菲派的冥想?什麼是上帝?如果世界真的需要拯救,那麼什麼是拯救?如果這裡或外面的人都可以按照自己的心意生活,並允許其他人也這樣做,那麼上帝便存在於每一個時刻之中,存在於每一個芥子的顆粒之內,存在於每一片或隱或現的雲朵之上。上帝就在那裡,然而人們卻依然相信應該繼續找尋,因為對於他們來說,接受生命就是信仰未免太過兒戲。

  他想起了那個簡單的練習,蘇菲派導師讓大家凝視一支玫瑰,當時自己正等待著維羅妮卡回到鋼琴邊,因而聽到了。難道這樣就夠了嗎?

  可是即使如此,即使曾經深沉地冥想,曾經如此接近天堂的影像,這群人居然還在這裡喋喋不休,爭論著、批評著、建構著理論。

  他看著瑪麗的眼睛。她躲開了,但愛德華決定徹底打破這一狀態。他走到她身邊,抓住了她的胳膊。

  「別這樣,愛德華。」

  他本可以說「跟我來」,但他不想當著眾人的面這樣做,斬釘截鐵的語氣會嚇壞大家。他寧可跪下來,用目光哀求她。

  在場的男女都笑了。

  「瑪麗,你真成了他的聖人了。」有個人說,「昨天的冥想有效果了。」

  多年的沉默教會愛德華用眼睛說話,他可以把全部感情蘊含其中。正如他相信維羅妮卡看得懂他的柔情與愛意,他知道瑪麗也會理解他的絕望。此刻,他是如此需要她。

  瑪麗遲疑了片刻。終於,她扶他起來,挽著他的手。

  「我們出去走走吧。」她說,「你太緊張了。」

  兩人再次來到了花園。等走到一個安全的距離,確信沒有人聽得到他們的談話時,愛德華才打破了沉寂:

  「我在維雷特也住了幾年了。」他說,「我已經不再讓父母蒙羞了,也把雄心放在了一邊,可天堂的影像依然存在。」

  「我知道。」瑪麗回答說,「以前我們討論過這事。我知道你想做什麼,該離開了。」

  愛德華望著天空。難道她也會感同身受嗎?

  「全是那姑娘的緣故。」瑪麗接著說,「我們看過太多人死在這裡,在他們放棄了生命之後,死亡總會不期而至。而這一次卻不同,那姑娘如此年輕、漂亮、健康,本來有大好前途等著她。

  「維羅妮卡是唯一不想永遠待在維雷特的人。這不禁讓我們自問:我們呢?我們在這裡追求什麼呢?」

  他點點頭,表示同意。

  「昨天晚上,我也問了自己,我待在這家瘋人院到底想幹什麼?我忽然覺得,去廣場上散散步,在三重橋上走走,到劇院前的市場買些蘋果,談談天氣,都比待在這兒好玩兒得多。當然了,我們不得不與一些遺忘已久的事打交道:付不完的賬單、難纏的鄰居、不被理解的諷刺眼神、難以排遣的孤獨、子女無端的抱怨,等等。但是我認為這些都是生活的一部分。面對它們,當然要付出代價。我們也可以選擇不去承認它們的存在,但我覺得後者的代價更高昂。

  「我想今天去我前夫的家裡,向他道一聲『謝謝』。你覺得怎麼樣?」

  「我沒什麼想法。是不是我也得回家,跟父母說聲『謝謝』?」

  「也許吧。說到底,生活中的一切責任在於我們自己。很多人也有過我們的問題,但他們的解決方式不一樣。我們尋找最簡單的方法,把自己與世隔絕開來。」

  愛德華知道,瑪麗是對的。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁