| 學達書庫 > 外國作品 > 維羅妮卡決定去死 | 上頁 下頁 |
| 二五 |
|
|
|
昨天就過去了。但是現在她在工作,該怎麼辦呢?她看了一眼手錶,她覺得這東西也是一種荒謬的機械裝置,兩根指針繞著軸心轉動,它指向十二點,沒人敢說是十點。其他的度量單位也是如此。 我不能再這麼想了。不然,我會瘋了的。 瘋了。也許對她正經歷的事來說,這個詞恰如其分。瑪麗鼓起全部勇氣,站起來向洗手間走去。幸好辦公室是空的。從座位到洗手間,她只用了一分鐘,卻讓她覺得是永恆。她洗了一把臉,陌生的感覺減輕了一些,但恐懼依然如影隨形。 會過去的,她對自己說,昨天就過去了。 她記得頭一天晚上這種狀況大概持續了三十分鐘。她把自己關在一個隔間裡,坐在馬桶上,頭埋在雙腿之間。這個姿勢使她心跳的聲音變得很大,於是她又坐直了身子。 會過去的。 她就那樣坐著,簡直認不出自己,原來的她已經死了,回不來了。她聽著進出洗手間的腳步聲,龍頭開關時的水聲,還有無聊的交談,淨是雞毛蒜皮的事。不止一個人想打開她所在的隔間的門,她輕聲嘟囔了一句,那些人便不再堅持了。沖水的聲音大得嚇人,仿佛可以讓整座樓倒塌,所有的人都會下地獄。 不出她所料,恐懼慢慢消退了,心跳也恢復了正常。萬幸的是她的秘書很不稱職,居然沒有發現她不見了蹤影,否則的話,辦公室裡所有的人都會聚集在洗手間,問她是不是不舒服。 瑪麗發現自己恢復了自控能力,便打開了門,洗了很長時間的臉,然後回到辦公室。 「您的妝都掉了。」一位實習生說,「要我借給您嗎?」 瑪麗沒工夫回答這個問題。她走進自己的辦公室,拿起包,裝好私人物品,告訴秘書她要回家。 「可是你下午有很多約會呀!」秘書提出了異議。 「你照做就是,不要發號施令。我說什麼,你就幹什麼。把約會全取消掉。」 女秘書的眼睛一動不動地看著她。這個上司她跟了三年,對她一向禮貌有加。瑪麗肯定出事了,也許有人跟她說她丈夫正和別的女人在家裡鬼混,她要回去捉姦。 她是個好律師,知道怎麼處理,秘書對自己說。她確信第二天瑪麗會向她道歉。 然而卻沒有第二天了。那天晚上,瑪麗與丈夫長談一番,把自己的症狀全告訴了他。兩人得出了一個結論,心跳過速也好,直冒冷汗也好,或是陌生感、無力感,乃至控制不了自己,這一切都可以總結為一個詞:恐懼。 瑪麗與丈夫共同探討了發生的一切。他覺得瑪麗的腦子可能生了癌,但是沒說出口。她覺得這該是凶事的前兆,但也沒有說出口。兩人用成人的邏輯與理智,尋找著可以交流的共同點。 「也許你該做個檢查。」 瑪麗同意了,但她有個條件,這件事誰也不能知道,連他們的子女都不能。 第二天她申請了三十天的無薪假期,事務所准了假。丈夫想帶她去奧地利,那個國家有一些知名的腦科專家,可她根本拒絕離開家門——現在,病症發作得越來越頻繁了,而且時間越來越長。 兩個人費盡了力氣,最終在鎮靜劑的作用下離開家門,來到了盧布爾雅那的一家醫院。瑪麗接受了一連串檢查。沒有發現任何異常,連一個動脈瘤都沒有,這讓瑪麗在餘下的歲月裡安心了許多。 但是恐懼症卻一如既往地發作。每日丈夫買菜做飯的時候,瑪麗會強迫自己打掃屋子,這樣注意力才能集中在其他事上。她開始閱讀所有能搜羅到的有關精神疾患方面的書籍,但很快就停了下來,因為書上的每一條她都吻合。 最可怕的是,儘管發病已不是稀罕事,她卻一如既往地害怕,現實讓她充滿陌生感,也無法控制自己。而且,丈夫的境遇讓她深深自責,他承擔了主婦的責任,工作增加了一倍,當然打掃屋子不算在內。 日復一日,情況卻沒有任何好轉。瑪麗開始感受到,或者說陷入到狂躁之中。一點小事就會讓她失去平和,總要大吵大鬧一番,最後以痛哭收場。 三十天后,瑪麗的合夥人來到家裡。他每天都打電話給她,而她從來不接,也沒有讓丈夫回話說自己正忙著做事。那天下午他不停地按門鈴,直到瑪麗開了門才作罷。 瑪麗剛過完一個平靜的早上。她沏了一壺茶,兩個人聊起了工作的情況。他問瑪麗什麼時候回去上班。 「再也不回去了。」 他想起了那場與薩爾瓦多有關的談話。 「你總是表現出最好的一面,總是可以選擇想做的事。」他不帶任何恨意地說,「但是我覺得,工作是最好的治療。去旅行吧,去認識世界,當你覺得別人需要你時,你就是有用的人,但事務所的大門永遠向你敞開,我等你回來。」 聽了這席話,瑪麗的眼淚撲簌而下,現在她哭得毫不費勁,因為已經駕輕就熟。 合夥人等待她平靜下來。作為一位好律師,他什麼都沒有問。他知道沉默比發問有更多的機會得到答案。 果然不出他所料。瑪麗告訴了他所有的事,從電影院裡的經歷到最近與丈夫的歇斯底里,而丈夫卻是最支持她的人。 「我瘋了。」她說。 「有這種可能。」他這樣回答,仿佛了然一切,而語氣卻充滿了溫情,「你只有兩個選擇:要麼治療,要麼繼續病著。」 「我這種狀況沒有治療方法。我的大腦功能依然正常。我很緊張,因為這種狀況已經持續了很長時間。我並沒有瘋子的常見症狀,比如分不清現實與虛幻,比如無法控制的暴力行為等等。我只是很害怕。」 「所有的瘋子都會說自己正常。」 兩個人笑了,她又泡了一壺茶。他們有很多話題可聊:天氣、斯洛文尼亞的獨立、克羅地亞和南斯拉夫之間的緊張局勢。瑪麗整日看電視,對這一切了如指掌。 臨走之前,合夥人再一次提到了這事。 「城裡剛開了一家醫院,」他說,「外國人投資的,發達國家的治療條件。」 「治療什麼的?」 「失常。過度的恐懼也是失常的一種。」 瑪麗答應會考慮一下,但她一直下不了決心。其後的一個月,恐懼症持續困擾著她。直到她發現受影響的不只是她的個人生活,連婚姻也幾近解體。她再一次服了鎮靜劑,六十天內第二次勇敢地走出了家門。 她打了一輛出租車,向新開的精神病院駛去。途中,司機問她是不是去那裡看朋友。 「聽說那裡很舒服,不過也聽說瘋子很容易激怒,還有人說治療方法裡包括電擊。」 「我去看朋友。」瑪麗回答道。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |