| 學達書庫 > 外國作品 > 維羅妮卡決定去死 | 上頁 下頁 |
| 一一 |
|
|
|
寒氣逼人的花園裡,她停了下來。正因為她覺得一切都無所謂,所以生活給她什麼,她便接受什麼。少年時代,她覺得選擇為時過早,而現在已是青年,她又覺得改變為時已晚。 可是她究竟把精力浪費到什麼地方去了呢?她曾嘗試讓自己的生活一成不變。她曾放棄了很多夢想,只希望父母如孩童時代一般愛她,儘管她知道真正的愛會隨著時光變化、發展,並會擁有新的表達方式。一天,維羅妮卡聽到母親哭訴兩個人的婚姻已經到頭兒了,她找到了父親,哭著威脅他,終於得到了他不會離家的承諾,卻沒有考慮父母兩人因此要付出的高昂代價。 她想找個工作。一家在她新生的祖國剛剛成立的公司提供給她的機會很有誘惑力,但她卻放棄了,因為她要接受公共圖書館的職位,雖說錢不多,但穩定。她每天定點上班,讓上司清楚地看到她並不是一個威脅。她心滿意足,也不願努力上進,月末領錢是她全部的願望。 她在修女院租了個房間,因為修女們要求房客必須在規定的時間之前回來,到時間會鎖上大門。誰要是被鎖在了外面,就只能睡到大街上了。這樣,她就有了一個真正的藉口可以向情人講,而不會被迫在旅館或陌生的床上過夜。 她也夢想過婚姻,想像著在盧布爾雅那城外擁有一幢小小的房子,那個男人與她的父親完全不同,錢掙到足以養家糊口就夠了,而他感到心滿意足,因為兩個人可以廝守在小房子裡,伴著壁爐裡的熊熊火光,看著遠山上的皚皚白雪。 她教導自己,給男人的歡愉要有一個精確的量,不能多也不能少,只給他需要的那麼多。她從不對人發火,因為那意味著反擊,意味著與敵人戰鬥,之後卻又不得不去承受無法預料的後果,比如報復。 她得到了生活中希望得到的一切,便得出了一個結論:她的存在沒有任何意義,因為所有的日子都一模一樣。因此她決定去死。 維羅妮卡再一次走進大廳,向圍聚在角落裡的那群人走去。人們正熱烈地交談,但看到她走來,大家便紛紛緘默不語。 她徑直走到年紀最大的男人面前,他好像是這群人的頭兒。她狠狠地扇了他一耳光,其他人來不及阻攔。 「你不還擊嗎?」她高聲問,想讓大廳裡所有的人都聽到,「你什麼都不做嗎?」 「不做。」男人摸了摸自己的臉。一行血從他的鼻子流下來,「反正你也不會騷擾我們多長時間了。」 她離開大廳,向病房走去,臉上帶著勝利的表情。她一生中從未做過這樣的事,而剛才竟然做了。 與那個被澤蒂卡稱為「博愛會」的組織發生爭執之後,時間又過去了三天。對那個耳光她感到後悔,不是因為害怕那男人報復,而是這與她平素行事差異太大。不過很快,她便釋懷了。生命是值得的,無需忍受無謂的痛苦,反正她都要離開這個世界了。 她唯一的出路是遠離一切事、一切人,千方百計地保持既往的自我,遵守維雷特的規章制度。她適應了瘋人院規定的作息:很早起床,吃早餐,去花園散步,吃午飯,去大廳,再去花園散步,看電視,睡覺。 入睡之前,一位護士會拿著藥來。其他所有女病人都吃藥,只有她需要打針。她從不抗議,只是不知道為什麼會給她打這麼多鎮靜劑,她根本沒有任何睡眠問題。他們解釋說,打的那針沒有安眠效果,而是治療心臟的藥。 就這樣,她遵守著這裡的作息,瘋人院的日子也開始一成不變起來。當日子一成不變時,時間便過得更快了:再過兩三天,她就不需要刷牙,也不需要梳頭了。維羅妮卡知道自己的心臟正在迅速衰弱:她喘氣越發吃力,感到心口疼,吃不下飯,稍微用點力氣,就會暈頭轉向。 與博愛會的那場衝突之後,曾有幾次她這樣想:「如果我還有選擇,如果從前我便明白我的每一天之所以一成不變,是因為那其實正是我的願望,也許——」 但是她的回答總是一樣:「沒有也許,因為根本就沒有選擇。」然後她的內心又回復平靜,因為一切業已註定。 這段時間,她發展了與澤蒂卡的關係(不是友情,因為友情需要長時間的相處,而這並不可能)。她們一起玩紙牌,這可以更快地打發掉時間。有時候,她們還一起靜靜地在花園中散步。 那天早晨,早飯後不久,按照規定所有的人都要出去「曬太陽」。然而,一位護工卻要澤蒂卡回到病房,因為那天是「治療」的日子。 維羅妮卡正和她一起吃早飯,因此聽到了護工的話。 「怎麼治療?」 「是種很老的療法,六十年代就有了。但是醫生覺得會讓我好得更快。你想看嗎?」 「你說過你得的是抑鬱症。吃點藥,補充缺乏的物質,不就可以了嗎?」 「你想看嗎?」澤蒂卡堅持問。 這會打破常規,維羅妮卡想,會發現新鮮事,在她只需要耐心而什麼都不需要學習的時候。但是她的好奇心太強了,因此點了點頭。 「這又不是表演。」護工抗議說。 「她就要死了,卻什麼都沒經歷過。讓她跟著來吧。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |