奇風歲月(18)_羅伯特·麥卡蒙

一八

　　「不行啊，孩子，」西爾斯先生拍拍本的肩膀，「你一定要留下來陪媽媽和科裡。」說著他輕輕推了一下本，想把他從門口推開。雖然本硬是不肯讓開，但最後還是被他爸爸推開了。「乖乖聽話，知道嗎？」西爾斯先生邊說邊走出房間。

　　本沒辦法了，只好抓住爸爸的手想拉住他，「爸爸，求求你不要去！」他大叫著，「不要去！求求你不要去！」

　　「本，不要像小孩子一樣。趕快放手。」

　　「我不要，」本大叫著，眼眶裡的淚水開始往下掉，流了滿臉，「我不讓你去。」

　　「我只是去看看那顆隕石落在哪裡，一會兒就回來了。」

　　「要是……要是你去了……」本實在太激動，喉嚨哽住了，幾乎說不出話來，「你回來的時候會變成另外一個人。」

　　「西姆，快點，該走啦！」唐尼·布萊洛克在門廊那邊催他。

　　「本，」西爾斯先生口氣開始嚴厲了，「我要跟布萊洛克先生出去了。別再鬧了，男孩子要有男孩子的樣子。」說著他用力把手抽回來。本抬頭看著他，表情非常痛苦。這時他爸爸伸手摸摸本那頭短髮。「好兒子，我會帶一小塊隕石回來給你，好不好？」

　　「求求你不要去！」本啜泣著說。

　　他爸爸忽然轉身，邁開大步走出紗門。唐尼·布萊洛克在門廊上等他。當時我和西爾斯太太一起站在庭院裡，兩人都抬頭看著天上那個光亮耀眼的東西。那顆隕石已經快要落到地面了。西爾斯太太忽然說：「西姆，求求你不要去。」她說得有氣無力，西爾斯先生根本沒聽到。他沒跟太太說什麼，直接跟他的朋友走到路邊，坐上那輛深藍色的雪佛蘭。車頂的天線頭上吊著幾個紅色的泡沫色子，車頭右邊被撞凹了。唐尼·布萊洛克坐上駕駛座，西爾斯先生坐在右前座。車子發動了，排氣管冒出一陣煙，車子一陣風似的開走了。我忽然聽到西爾斯先生大笑起來，好像又講了一個牧師的笑話。唐尼·布萊洛克一定是把油門踩到底了，因為車子沿著迪爾曼街開動的那一瞬間，後輪摩擦地面發出刺耳的吱吱聲。

　　我轉頭看向西邊的天空，發現那顆耀眼的隕石已經掉落在山丘上的森林裡。它掉落的時候，仿佛一顆跳動的心臟劃過天際。那一刻，它已經落在荒野上的某個地方。

　　我心裡想，那片荒野沒有沙，火星人恐怕得跟泥巴和水草纏鬥了。

　　接著，我聽到紗門砰的一聲，立刻調頭去看。我看到本站在門廊上，抬起一隻手，用手背揉著眼睛。他沿著迪爾曼街，目送那輛雪佛蘭漸漸遠去。不一會兒，車子向右轉到山塔克街，消失了蹤影。

　　遠處有幾隻狗還在叫。可能是布魯頓區那邊的狗。西爾斯太太深深歎了一口氣。「好了，我們進去吧。」她說。

　　本的眼睛腫腫的，不過他已經沒有再哭了。這時候，好像已經沒人有心情繼續玩拼字遊戲了。西爾斯太太說：「本，你們兩個到房間去玩好嗎？」本慢慢地點點頭，兩眼發直，仿佛被人敲昏了頭。西爾斯太太走回廚房，打開水龍頭。我跟著本回到他房間，滿地全是泡泡糖收集卡。我一屁股坐到地上，本卻走過去站在窗口。

　　我知道他心裡很痛苦。我從來沒有看過他這樣。我忽然覺得應該安慰他兩句。「不用擔心，」我對他說，「根本就沒有火星人。那只是一顆隕石，沒什麼。」

　　他沒吭聲。

　　「所謂隕石，也不過就是一大塊熱石頭，」我說，「裡面根本就沒有火星人。」

　　本還是沒吭聲。他心事重重。

　　「你爸爸不會有事的。」我說。

　　這時本開口了。他口氣很平靜，聽起來卻有點令人毛骨悚然。「他回來的時候會變成另外一個人。」

　　「不會的。你聽我說……那只是電影，是虛構的。」我心裡明白，我說出這句話的時候，內心深處有某種東西也跟著失去了。那種感覺有點痛苦，但也有一種輕鬆自在。「你聽我說，根本沒有那種會在人脖子後面挖一個洞的機器，也沒有那種住在玻璃盆裡的巨大的火星人頭。這都是編的故事，根本沒什麼好怕的，你懂嗎？」

　　「他回來的時候會變成另外一個人。」本又說了一次。

　　我已經盡力了，可是不管我說什麼，都沒法讓他放心。這時西爾斯太太進來了，她眼睛也腫腫的，但還是硬擠出笑容。看她那樣子，我心裡好難過。她說：「科裡，你要不要先去洗澡？」

　　一直到了晚上十點，西爾斯先生還是沒回家。西爾斯太太又走進本的房間幫我們關燈。我和本一起躺在床上，身上蓋著雪白的被子。夜深人靜，萬籟俱寂，遠處有時會傳來幾聲狗吠，而南哥也偶爾會叫兩聲。「本？」我小聲問他，「你還沒睡吧？」他沒吭聲，不過聽他的呼吸聲，我知道他還沒睡。「別再胡思亂想了，」我說，「沒什麼好擔心的，知道嗎？」

　　他忽然翻身背向我，臉埋進枕頭裡。

　　我不知不覺睡著了。意外的是，我沒有夢見火星人，也沒有夢見爸媽脖子後面出現X形的傷口。我夢見的，是爸爸跳進湖裡，游向那輛逐漸下沉的車子。我夢見他的頭被湖水淹沒，一直沒有浮上來。我站在那片紅岩平臺上，聲嘶力竭地喊他。接著，格雷絲小姐家那個萊妮忽然出現了，整個人看起來像一團縹緲的白霧。她抓住我的手，她的手濕濕的。她拉著我離開湖邊。我聽到媽媽在遠處呼喚我，而我看到有個人站在馬路對面的樹林邊，身上那件長大衣隨風飄揚。

　　這時我忽然感到一陣搖晃，立刻驚醒過來。

　　我睜開眼睛，心臟怦怦狂跳。好像有什麼東西被撞到，那聲巨響仿佛還在我腦海中回蕩。沒有人開燈，屋子裡還是黑黢黢的。我伸手摸摸旁邊的本。結果，我只不過輕輕碰到他，他卻立刻倒吸了一口氣，好像受到很大的驚嚇。我聽到一陣引擎聲，立刻跑到窗口看看外面的迪爾曼街。那輛雪佛蘭的車尾燈漸漸遠去，是唐尼·布萊洛克開車走了。

　　接著我忽然想到，剛剛我被那聲轟然巨響驚醒，那一定是關紗門的聲音。

　　「本，」我剛醒過來，聲音很嘶啞，「你爸爸回來了！」

　　接著，我又聽到客廳裡傳來砰的一聲，整棟房子仿佛都搖晃起來。

學達書庫(xuoda.com)