米格爾街(23)_奈保爾

二三

　　他習慣沖我們說：「大家安靜一下。我剛才一直在思考，來聽聽我思考了什麼。」

　　一天他沖過來說：「我在思考這場戰爭該怎麼結束。如果歐洲能沉陷五分鐘，那麼所有的德國人都會被淹死——」

　　埃多斯說：「可英國人也會被淹死。」

　　泰特斯·霍伊特表示認同，他看起來很悲傷。「我瘋了，」他說，「我瘋了。」

　　他茫然地離去，嘴裡自言自語，還不停地搖著頭。

　　一天，我們正在談論巴巴多斯對特立尼達的板球比賽，他騎著車來到我們跟前。局勢對特立尼達不利，我們都很焦急。

　　泰特斯·霍伊特沖過來就說：「安靜。我剛才一直在思考。瞧，孩子們，你們有沒有想過，這個世界根本就不真實？你們有沒有想過，我們有著世界上獨一無二的大腦，而你們卻在思考著別人的事情？就像我這樣，有個世上無雙的大腦，卻在思考你們這幫人，思考戰爭和這些房子還有港口的船隻。這一點你們想過嗎？」

　　＊＊＊

　　他從沒對教書失去興趣。

　　我們經常看見他隨身攜帶著那些大部頭書走過。都是關於教育的書。

　　泰特斯·霍伊特常常說：「夥計，這是科學。特立尼達的問題就是老師們沒有科學的教學方法。」

　　他還說：「夥計們，世界上最偉大的事情，就是讓年輕人的頭腦得到訓練。好好想想，想想吧。」

　　後來的事很快就表明，無論我們對教書這事有什麼樣的想法，泰特斯·霍伊特已經專心致力於訓練我們的大腦了。

　　他組織了米格爾街文學和社會青年俱樂部，還讓這個俱樂部併入特立尼達和多巴哥青年協會。

　　我們常常聚在他家，那裡總是有各種食品和飲料。牆上掛滿了名言警句，一些是打印的，一些是從雜誌上剪下來貼在硬紙板上的。

　　我還注意到一件了不起的東西，就是「時間表」。

　　從中我瞭解到，泰特斯·霍伊特早上五點半起床，讀一些希臘哲學家的書到六點，再花十五分鐘洗澡和鍛煉，花五分鐘讀晨報，十分鐘吃早飯。總而言之，這真是令人敬畏的行為。

　　泰特斯·霍伊特說：「如果我遵照這個時間表，三四年內我就將成為一個有學問有修養的人。」

　　米格爾街俱樂部沒有維持多久。

　　是泰特斯·霍伊特的錯。

　　任何有正常思維的人都不會讓博伊做秘書。博伊把時間光花在記錄到場人的名字上了。

　　而且我們大家不得不進行寫和讀的活動。

　　米格爾街文學和社會青年俱樂部最終變成了電影批評家聚會的場所。

　　泰特斯·霍伊特說：「不行，夥計，我們不能讓你們這些孩子整天談論電影，我必須給你們找點宣傳的工作。」

　　博伊說：「泰特斯·霍伊特先生，我們要宣傳幹什麼？那是德國人的事。」

　　泰特斯·霍伊特笑了。「那不是這個詞的正確含義，孩子。我的做法才是它真正的含義。孩子，是教育使我知道了這些。」

　　博伊作為我們的代表被派去參加青年協會的年會。

　　博伊回來後說：「那個青年協會糟糕透了，盡是一幫老傢伙。」

　　可口可樂、糕點和冰激凌的吸引力漸漸消失，有一些人開始逃會了。

　　為保住俱樂部，泰特斯·霍伊特使出最後的努力。

　　有天他說：「下周日，俱樂部將去參觀喬治堡。」

　　反對聲響成一片。

　　泰特斯·霍伊特說：「瞧，你們這些人就是不關心祖國。你對喬治堡瞭解多少？你們沒有一個人瞭解這個地方。但是，夥計們，這是歷史，你們的歷史，你們必須瞭解這樣的歷史。你們必須記住，今天的男孩女孩就是明天的男人女人。你們知道嗎，古羅馬人有句名言，叫思想健康才能身體健康，我認為我們應該去喬治堡。」

　　仍然沒人響應。

　　泰特斯·霍伊特接著說：「在喬治堡頂上，有一條小溪，溪水涼涼的，如水晶般清澈，我們登頂後，就可以在那兒洗澡。」

　　我們不再堅持。

　　後一周的周日，我們一組人乘無軌電車去往穆庫拉普。

　　當售票員過來收費時，泰特斯·霍伊特說：「一會兒再說吧。」下車時他才付錢。所有車票錢加起來是兩先令。但他只給了售票員一先令，並說：「夥計，票我們不要了。」售票員和泰特斯·霍伊特都笑了。

　　去往山頂的路很長，紅土飛揚，天氣炎熱。

　　泰特斯·霍伊特說：「這座堡壘是法國人在的時候修的，當時他們準備侵略特立尼達。」

　　我們氣喘吁吁。

　　我們從沒意識到有人曾這麼看重我們。

　　泰特斯·霍伊特說：「那是在一八〇三年，我們正在與拿破崙打仗。」

　　我們看見路邊有幾杆破舊生銹的槍和一堆生銹的炮彈。

　　我問：「法國人侵略了特立尼達嗎，泰特斯·霍伊特先生？」

　　泰特斯·霍伊特失望地搖搖頭說：「沒，法國人沒有襲擊，但我們做好了準備，夥計們，準備迎戰他們。」

　　博伊說：「你確信那兒有你說的小溪嗎，泰特斯·霍伊特先生？」

　　泰特斯·霍伊特說：「你把我當什麼了，騙子？」

學達書庫(xuoda.com)