學達書庫 > 外國作品 > 鹿川有許多糞 | 上頁 下頁
七


  下一瞬間,我挨了一巴掌,向後仰倒。他抽了我的臉,我來不及叫出聲,就已經倒在了酒館的地上,冰冷的液體嘩嘩澆到臉上。

  「現在看來,你完全是全鬥煥的走狗吧!喂,你小子,知道我上次坐牢時的那個檢察官怎麼說嗎?和你剛才說的一模一樣!我從一開始就看出來了,你和他們都是一路貨色。讓我喝口涼水清醒一下,是吧?別胡扯了!該清醒的不是我,而是滿肚子墨水的你!你前段時間向我們家丟了幾包方便面,誰稀罕呢?在你眼裡,我張丙萬會接受你的同情,對你說一句『先生,謝謝您了!』?我看起來像是這樣的人嗎?別搞笑了!你小子的真實身份到底是什麼?小說家?哼,小說家這等貨色早去江南①那片的包間裡,聽那些賣春陪酒女的故事了,吃錯什麼藥了,來我們這種地方晃悠呢?這裡不是你們來的地方。要找小說素材,去別的地方打聽吧!明白了嗎?」

  ﹛① 江南區為首爾的富人區,夜生活比較豐富。﹜

  我一句話也沒有回答。別說回答了,我甚至都沒來得及擦一下臉上流淌著的濕漉漉的酒水,只能自始至終地聽他說個沒完。雖然遭遇這一切很無奈,奇怪的是,我卻絲毫沒有生氣。我反倒有種微妙的感覺,似乎早已預料到會是這種結局。說來可能難以置信,我當時被潑了一臉啤酒,聽著劈頭蓋臉的侮辱性話語,甚至有種難以言表的快感。他最後說道:

  「什麼別人怎麼看?你小子,你們才該四處看人臉色,吃個痛快,好好生活!你這獨裁政權的走狗,美國佬的奴才!」

  他嘩啦一下拉開酒館的門,走了出去。破舊的玻璃門打開的噪聲像是為他的話尾畫上了一個感嘆號。冷風從敞開的門外無情地灌進來。我看著他頭也不回地沿著酒館前肮髒的胡同離去的背影,他有點搖晃,卻以整個身體頂著陡坡上貧民區冰冷的夜風,勇往直前。突然,他開始唱歌,響亮的歌聲回蕩在胡同裡。

  「五月!如果那天重來,我們的胸口會湧出鮮血……」

  他接著舉起雙手握緊拳頭,大聲呼喊:

  「鮮血!血!血!」

  「哎喲,這可怎麼是好?怎麼喝好了就不停地揮拳頭?」

  酒館大嬸這才大呼小叫地跑了過來。

  「我看先生您很文雅,寬宏大量多多擔待吧。有學識的人忍讓一下吧,能怎麼辦呢?他最近可能不太正常。聽說老婆跑了……」

  「夫人跑了?」

  「您不知道嗎?已經有十來天了。丈夫被關押的那段時間已經等得夠辛苦了,放出來之後也看不到什麼改變,反倒比之前更加狂妄,可能忍不下去了吧。雖然輪不到我說三道四,可是女人能忍到現在真的很不容易了。養家糊口都困難,擺不正自己的位置,又搞政治又搞什麼的,結果被關進監獄,哪個女人會喜歡呢?」

  聽了老闆娘的話,我無言以對。

  「他現在真是每天做白日夢!」

  我只是突然想起了他妻子上次面帶絕望說出的那番話,同時想起他所說的「用我的雙手建立一個新世界」。總之,那是我那年最後一次見到張丙萬。

  幾天前,也就是兩年之後,我又一次見到了張丙萬。巧合的是,正是在我第一次遇見他的明洞大街。

  現在依然如此,我每次踏上明洞大街,怎麼說呢,那種感覺就像是重返縈繞著舊日戀情的回憶的場所。我下意識地尋覓那些回憶的痕跡,距離那年6月已過去了足足兩年的時間,明洞大街上的熱情退去,光彩不再。不過就在幾天之前,我又看到了大街被人群圍得水泄不通、交通癱瘓的情景。不知道出了什麼事,路邊停著加了鐵絲網的醜陋的警用押運大巴,戴著頭盔的戰鬥警察們列隊而立。我撥開人群,從縫隙中擠進去之後才知道明洞中心區域發生了什麼事。戰警們正在把舉行「反對拆攤」示威的攤主們強行拖上大巴。他們被戰警拖著,依然聲嘶力竭地呼喊著口號。「保衛生存權!」「貧民也是人,憑什麼殺人拆攤?」等標語胡亂散在地上。人群中有一個男性攤主的樣子令人十分驚訝。他用鐵鍊緊緊捆綁著自己的身體,然後與自己的小推車綁在了一起。他的小推車上雖然只是稀稀拉拉地擺著幾個蘋果、橘子什麼的,不過假如不切掉他的四肢,很難把他與小推車分開。看到他的臉的瞬間,我十分意外。那人正是張丙萬。

  「天呐,真恐怖。這個人怎麼這副樣子?」

  一個年輕女人咋舌歎息道。那真不是一個人該有的樣子。他被拖倒在地上的樣子,不禁令人聯想到在地上爬行的拉車牲口。奇怪的是,與其他攤主不同,他閉著嘴一言不發,只是瞪大雙眼,像是承受著巨大痛苦的修道者一般,沒有絲毫反抗,任由拉扯。我感到全身一陣戰慄。他現在不是被拉,反倒是自己主動在拉。他全身伏地,以自己的力量拉拽著全世界的重量。我不知道他將去向何方。

  現在,這篇無聊的文章該收尾了。雖然遲了些,我也算是遵守了為他寫篇文章的約定。當然,張丙萬如果讀到這篇文章,絕對不會滿意。不過,我只能以這種方式書寫。正如他所言,我這個滿肚子墨水的破爛小說家能力有限,但事實又是如此,能怎麼辦呢?最後一件事——雖然只不過是畫蛇添足罷了,我還是決定說一說——當初打算在雜誌上刊載張丙萬的故事的那位後輩,如今已經入職某知名女性雜誌社,是一位相當活躍的記者。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁