踏莎行（吳文英）_宋詞三百首箋注

踏莎行

〔吳文英〕

　　潤玉^①籠綃，檀櫻^②倚扇，繡圈^③猶帶脂香淺。榴心空疊舞裙紅，艾枝^④應壓愁鬟亂。

　　午夢千山，窗陰一箭，香瘢新褪紅絲腕^⑤。隔江人在雨聲中，晚風菰葉^⑥生秋怨。

　　【評箋】

　　王國維云：介存謂夢窗詞之佳者，如天光雲影，搖盪綠波，撫玩無極，追尋已遠。余覽夢窗甲乙丙丁稿中，實無足當此者。有之，其「隔江人在雨聲中，晚風菰葉生秋怨」二語乎？（《人間詞話》）

　　陳洵云：讀上闋，幾疑真見其人矣。換頭點睛，卻只一夢，惟有雨聲菰葉，伴人淒涼耳。「生秋怨」，則時節風物，一切皆空。（《海綃說詞》）

　　【注解】

　　① 潤玉：指玉肌。

　　② 檀櫻：指檀口。

　　③ 繡圈：繡花妝飾。

　　④ 艾枝：端午以艾為虎形，或剪綵為小虎，粘艾葉以戴。見《荊楚歲時記》。

　　⑤ 紅絲腕：五月五日以五彩絲系臂，辟鬼及兵。一名長命縷，一名續命縷，一名辟兵縷。見《風俗通》。

　　⑥ 菰葉：蔬類植物，生淺水中，高五六尺。春月生新芽如筍，名茭白。葉細長而尖，秋結實曰菰米，可煮飯。

學達書庫(xuoda.com)