學達書庫 > 詩詞歌賦 > 宋詞三百首箋注 | 上頁 下頁
霓裳中序第一

〔姜夔〕

  丙午歲,留長沙,登祝融,因得其祠神之曲曰:《黃帝鹽》,《蘇合香》。又于樂工故書中得商調《霓裳曲》十八闋,皆虛譜無辭。按沈氏樂律:《霓裳》道調,此乃商調。樂天詩雲散序六闋,此特兩闋,未知孰是?然音節閒雅,不類今曲;余不暇盡作,作《中序》一闋傳於世。余方羈遊,感此古音,不自知其辭之怨抑也。

  亭皋正望極,亂落江蓮歸未得。多病卻無氣力,況紈扇漸疏,羅衣初索。流光過隙,歎杏梁、雙燕如客。人何在?一簾淡月,仿佛照顏色

  幽寂,亂蛩吟壁,動庾信、清愁似織。沉思年少浪跡,笛裏關山,柳下坊陌。墜紅無信息,漫暗水、涓涓溜碧。飄零久、而今何意,醉臥酒壚側

  【注解】

  ① 祝融:衡山七十二峰之最高峰。

  ② 《黃帝鹽》:乃杖鼓曲,見沈括《夢溪筆談》。

  ③ 《蘇合香》:乃軟舞曲,見段安節《樂府雜錄》。

  ④ 沈氏樂律:指沈括《夢溪筆談》論樂律。

  ⑤ 《中序》:《霓裳》全曲分三大段:一,散序,六遍;二,中序,遍數不詳;三,破,十二遍。

  ⑥ 仿佛照顏色:杜甫詩:「落月滿屋樑,猶疑照顏色。」

  ⑦ 墜紅:落花。

  ⑧ 涓涓溜碧:杜甫詩:「暗水流花徑,春星帶草堂。」

  ⑨ 醉臥酒壚側:《世說新語》:「王戎與客過黃公酒壚,謂客曰:『吾與叔夜、嗣宗酣飲此壚,自嵇、阮亡後,視此雖近,邈若山河。』」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁